Capítulo 2: A Rainha dos Escândalos (2)

Capítulo 2 — A Rainha dos Escândalos (2)

Tian Yuan sentia a cabeça enevoada, como se estivesse envolta em uma névoa d’água; por que a irmã Jiang Nian estava tão estranha hoje? Quando ela e Ming Shu voltaram de uma volta, percebeu que sua patroa realmente parecia diferente. Jiang Nian era de fato muito afável, porém só sorria quando havia gente por perto. Nada parecido com aquele sorriso vago e constante que agora mantinha no rosto. Embora parecesse acessível, algo nela inquietava. Mais alarmante ainda era o fato de Ming Shu ter comido tanto que o coração de Tian Yuan quase parou; a assistente tentava, em vão, impedir que comesse mais.

— Jiang Nian, por favor, não coma mais. A irmã Ailin vai me matar se souber! — Tian Yuan saltitava, tentando arrancar o bolo das mãos de Ming Shu, mas a diferença de altura era grande demais e ela não alcançava, chegando às lágrimas de frustração.

Os transeuntes observavam curiosos o par. A jovem saltava para tomar o doce da mulher de presença imponente, enquanto esta o mantinha erguido, apenas sorrindo para a garota. Seria impressão deles ou pairava ali um leve ar rosado?

A pedido insistente de Tian Yuan, Ming Shu colocara óculos escuros, mas dispensara a máscara, pois pretendia comer. Já corria o risco de ser reconhecida.

— Se eu não comer, morro — disse Ming Shu, pousando a mão sobre a cabeça de Tian Yuan para impedi-la de saltar. — Basta não contar à irmã Ailin. Deixe-me terminar este último pedaço. Se continuar fazendo cena, logo seremos cercadas.

Tian Yuan virou a cabeça de imediato, notando que vários olhares se voltavam para elas e que alguns espectadores já se preparavam para se aproximar. Desesperada, murmurou com voz embargada:

— Jiang Nian, você já disse “último” várias vezes!

Tian Yuan seguia, desanimada, atrás de Ming Shu saciada e de volta ao set. Já imaginava a cena de como a irmã Ailin a repreenderia — um terror absoluto.

Ao entrar, viram o local de filmagem cercado de gente. Ming Shu chupava um picolé, indiferente à agitação ao redor, como se aquela confusão não valesse o gosto de sua guloseima. Temendo que aquela imagem chocante fosse registrada, Tian Yuan ousou arrancar o picolé da mão dela e declarou, com firmeza:

— Jiang Nian, pare de comer! Se continuar, telefono para a irmã Ailin.

Ming Shu olhou para o picolé pela metade e tentou argumentar:

— O país prega a frugalidade; não se pode desperdiçar. Já comi metade, terminar o resto não faz mal.

Tian Yuan, porém, viu através da artimanha e atirou o picolé na lixeira mais próxima. Só depois percebeu que havia extrapolado e olhou, assustada, para Ming Shu. O olhar desta, contudo, permanecia fixo na lixeira, sem sequer tocá-la. Tian Yuan apertou o telefone. Jiang Nian estava, sem dúvida, muito diferente. Deveria ligar para Ailin?

— Isso não termina aqui! — A voz aguda ecoou e o círculo de pessoas se abriu. A mulher que havia batido antes emergiu furiosa, com manchas de sujeira no corpo e aspecto desmazelado. Logo atrás surgiu uma jovem de vestido branco, o rosto marcado pela injustiça:

— Irmã Manman, eu juro que não foi de propósito.

Song Man parou de repente, virou-se e apontou para ela com expressão feroz:

— Ning Ke Qing, não pense que ignoro como entrou aqui. Quem sabe em qual cama subiu nua… comigo você não acaba!

Ning Ke Qing, a falsa protagonista. Após renascer, mantinha a máscara de lótus branca, fingindo ingenuidade para devorar os inimigos da vida anterior.

— Irmã Manman, como pode falar assim? Eu apenas sujei seu vestido sem querer — explicou Ning Ke Qing, com semblante magoado. — Todos viram: não foi intencional. Desculpe, desculpe.

— Não foi de propósito? — Song Man ardia de raiva. — Ning Ke Qing, para quem está fingindo inocência?

No olhar de Ning Ke Qing brilhava um lampejo de desdém que Song Man captou. A raiva a dominou e ela voltou para golpear a rival. Aquela mulher odiosa a enlouquecia. Ning Ke Qing representava com maestria a lótus branca da era próspera e deixou-se acertar várias vezes, calculando que os presentes condenariam Song Man e a compadeceriam.

Maquinadora!

Ming Shu finalmente abandonou a contemplação da lixeira e caminhou em direção ao tumulto.

— Jiang Nian, Jiang Nian… — Tian Yuan estava horrorizada. — O que pretende fazer agora?

Ming Shu olhou de lado, com um sorriso leve: eu, naturalmente, vou atrair o ódio.

Pegou um suco de fruta ainda lacrado que alguém havia deixado de lado, abriu-o e bebeu um gole devagar. Em meio ao caos, pousou a mão no ombro de Song Man, afastando-a com gentileza, e atirou o líquido sobre Ning Ke Qing.

O silêncio caiu de repente. O aroma de laranja se espalhou; o vestido branco de Ning Ke Qing ficou encharcado, revelando a renda por baixo. Atordoada, ela demorou a cruzar os braços sobre o peito.

Ming Shu enfiou o que restava da bebida na mão da petrificada Song Man e curvou os lábios em um sorriso suave:

— Não foi só sujar sua roupa? Do que está gritando? Suje de volta e pronto.

Aquilo… era simples e direto. Porém…

Jiang Nian, a grande estrela, o que isso tinha a ver com ela?

Todos prenderam a respiração. A disputa era entre Song Man, atriz de primeira linha, e Ning Ke Qing, ainda de terceira, embora se comentasse que contava com proteção poderosa; ninguém queria se indispor. No máximo, ofereciam uma separação simbólica. Jiang Nian, contudo, já era considerada uma superestrela; uma palavra sua bastava para receber inúmeros roteiros. Por que se intrometer?

Para criar problemas!

— Jiang Nian… eu não a ofendi, certo? — Ning Ke Qing mordia o lábio inferior; lágrimas cristalinas tremiam em seus cílios, conferindo-lhe ar de fragilidade.

Ela realmente não recordava qualquer ofensa; mesmo na vida anterior, o contato entre ambas fora mínimo. Jiang Nian era hábil e discreta; nunca ofenderia alguém sem motivo. Não compreendia por que, hoje, a bebida havia sido lançada contra ela.

— Vocês me perturbaram — respondeu Ming Shu, ainda sorrindo. No instante seguinte, entrou no papel: — Além disso, sabem quanto custa uma hora do meu tempo? Ao desperdiçarem-no em brigas, quanto me custam? Dinheiro é tempo, tempo é vida. Vocês estão desperdiçando minha vida.

Os presentes permaneceram em silêncio. Não seria exagero. Ming Shu parecia disposta a alongar a reprimenda, mas Ning Ke Qing tomou a iniciativa:

— Desculpe, Jiang Nian. Causei-lhe transtornos. Sinto muito, não foi de propósito.

A ação partira de Ming Shu, e agora Ning Ke Qing se desculpava primeiro, colocando-se em posição de vítima; assim, os outros julgariam que Jiang Nian abusava de sua autoridade. Esperta: renascer também lhe aumentara a sagacidade.

O sorriso de Ming Shu se aprofundou. Ela deu tapinhas no ombro de Song Man, ainda atordoada, e ofereceu-lhe uma dose de consolo envenenado:

— Não desperdice palavras duras; elas não servem. Se existe rancor, vingue-se no momento. Se não puder agora, espere a próxima oportunidade.

Ming Shu é diferente de Shi Sheng; não as comparem. Ambas são minhas filhas; amem-nas juntas, lalala. Votem!

(Fim do capítulo)