Capítulo Trinta e Sete: O Pedido de Liu Le
— Ibu... você... — Treinar é algo bastante monótono, mas, em meio à monotonia, também há pequenas surpresas. Após uma semana de uma rotina rigorosa de treino, com a mesma sequência repetitiva de sempre, Ibu começou a apresentar uma mudança especial.
— Buí! — Ibu correu animadamente, e uma sombra indistinta formou uma segunda Ibu. Ao ver diante de si duas Ibús quase idênticas, Fanyuan compreendeu o que havia acontecido.
— Com o treino de velocidade, o efeito da Fruta de Escamas de Areia começou a se manifestar... — Ibu, parabéns, você aprendeu a técnica de Divisão de Sombra!
Para Fanyuan e Ibu, isso foi uma surpresa total, como quando aprenderam o ataque de Arremesso de Areia.
Divisão de Sombra é uma técnica que, através de movimentos rápidos, cria cópias para confundir o adversário. Dizem que, com bastante prática, o Pokémon consegue criar clones energéticos, aumentando ainda mais o efeito de confusão.
A versão mais simples da Divisão de Sombra é apenas um rastro. Não se move e pode ser facilmente desmascarado. Mas uma versão mais complexa permite que as sombras ataquem em conjunto com o original, confundindo o inimigo sobre qual é o verdadeiro.
Por enquanto, Ibu ainda domina uma Divisão de Sombra rudimentar, fruto do treino de velocidade aliado ao efeito da Fruta de Escamas de Areia, conseguindo criar apenas um ou dois rastros.
Mesmo assim, era um excelente resultado.
— Não vou te dar conselhos motivacionais, mas algo mais concreto. Para te recompensar pelo esforço dos últimos dias, vou te levar para um verdadeiro banquete, muito além da nossa refeição habitual.
Fanyuan falou com entusiasmo. O salário do clube não era suficiente para um banquete, mas... Ontem ele havia recebido uma indenização emocional.
Um representante da Associação de Treinadores trouxe uma quantia para compensar o triste episódio de Fanyuan e Ibu terem se perdido em uma zona secreta. Eles receberam o dinheiro com lágrimas nos olhos.
Chegou na hora certa. Com os bolsos cheios, até o andar ganhou confiança.
— Buí. — Ao ouvir sobre o banquete, Ibu assentiu satisfeito, convencido de que Fanyuan realmente o amava.
...
À tarde, no Centro Pokémon.
Após cumprir a rotina de treino do dia, Fanyuan e Ibu se arrumaram para finalmente visitar o restaurante temático de buffet Doloko, lugar que sempre quiseram ir, mas nunca tiveram oportunidade.
Contudo, ao saírem, o celular de Fanyuan tocou repentinamente.
Uma nova solicitação de amizade...
O avatar era um Snorlax bebê. Por que era tão familiar?
Após aceitar a amizade, Fanyuan enviou uma mensagem.
Fanyuan: Você é Liu Le?
Pessoa do universo dos fofinhos: Sou eu, Fanyuan?
Fanyuan: Sim, vou mudar o nome aqui...
Liu Le: Hehe, ok. Aliás, onde você está agora?
Fanyuan: Acabei de sair do Centro Pokémon, indo comer. Algum problema?
Liu Le: Comer? Onde?
Fanyuan: Vou levar Ibu para o Doloko, buffet...
Liu Le: Ótimo, estou por perto. Espere por mim, tenho algo importante para vocês, não saiam daí!
Fanyuan: ???
O que esse gordo está aprontando?
Sob o sol escaldante, Fanyuan enxugou o suor. Já era quase noite, mas o calor não dava trégua.
Ibu também estava sofrendo, quase à beira de um golpe de calor...
— Vamos comprar um sorvete, Ibu, quer um?
— Buí!! — Ibu concordou de imediato.
Enquanto esperavam Liu Le, Fanyuan e Ibu foram ao mercado ao lado do Centro Pokémon e compraram dois cones de sorvete, devorando-os com avidez.
Ibu estava radiante, saboreando o sorvete ainda mais rápido que Fanyuan. No final, não resistiu e roubou o cone de Fanyuan, deixando-o insatisfeito.
O melhor do sorvete está nas últimas mordidas...
Maldito Ibu.
— Finalmente encontrei vocês.
Não demorou para Liu Le aparecer diante deles, todo equipado com boné e óculos de sol, protegendo-se do calor.
Liu Le, ofegante e segurando o estômago, disse: — Doloko buffet, vamos, é por minha conta.
— Buí? — Ibu ficou surpreso.
Fanyuan também.
Quando alguém é gentil sem motivo, certamente não é boa coisa. Esse gordo ainda não desistiu?
Para alguém honesto como ele, subornos eram impossíveis; jamais entregaria o jogo de propósito!
— Qual é o assunto importante?
— Calma, calma, vamos comer e conversar. Vocês ainda não comeram, né?
— Diga logo o que é.
— Só queria pedir um favor — Liu Le fez cara de sofrimento — Não vai te deixar em apuros, não é sobre o clube, eu prometo.
Fanyuan e Ibu trocaram olhares. Não aproveitar uma oportunidade dessas seria burrice; primeiro vamos aproveitar o banquete, depois vemos o que Liu Le quer.
— Vamos.
...
Poucos minutos depois, chegaram em frente a um grande edifício.
Restaurante Buffet Temático Doloko...
Fanyuan e Ibu olharam para o letreiro, ansiosos. O restaurante temático Doloko era conhecido por permitir refeições conjuntas entre humanos e Pokémon, com ambiente limpo, comida farta e balanceada, sendo uma estrela local de Pingcheng, com várias filiais, já expandindo para outras cidades...
Por isso, o preço era alto.
Na internet, dizia-se que o valor por pessoa se aproximava dos quatro dígitos, e algumas comidas especiais de Pokémon tinham preço à parte, sendo mil yuan o mínimo por refeição.
Com esse preço, Liu Le, ainda estudante, pagando a conta... Realmente um magnata.
Fanyuan pensou consigo mesmo: "Que empresário generoso, finalmente vamos comer algo digno!"
— Por aqui — disse Liu Le.
Fanyuan e Ibu eram novatos ali, mas Liu Le era frequentador, caminhando até a recepção e falando diretamente: — Tia Huang, vim comer com uns colegas, nos arrume um lugar tranquilo.
— ... — Fanyuan.
Após um tempo, Fanyuan perguntou: — Você sempre vem aqui?
Liu Le respondeu: — Não, isso aqui é da minha família.
— Perdão pelo incômodo.
Agora fazia sentido ele criar um Snorlax bebê...
Sentados em um lugar reservado, Liu Le finalmente revelou seu objetivo.
— Fanyuan, ouvi dizer que você vai participar da Taça Pequeno Fênix...
— Sim.
— Com sua habilidade, você certamente chegará entre os dezesseis melhores, certo? — Liu Le tomou um gole de refrigerante, como se quisesse se embriagar — É o seguinte, queria te pedir um favor...
Nos combates anteriores, Liu Le sempre parecia um rival mortal de Fanyuan, mas agora, tão amigável, despertou curiosidade.
— Na verdade, essa história é longa...
— Olhe para meu peso, não parece que nenhuma garota vai gostar de mim? — Liu Le falou com seriedade.
Fanyuan ficou sem reação, Ibu também, ambos tomaram um gole de refrigerante e perguntaram: — E daí?
Liu Le respondeu: — Por isso, cheguei a uma filosofia: o ser humano precisa ser disciplinado, não pode só pensar em namorar, isso afeta o apetite.
Era uma lógica surpreendentemente convincente.
Ficamos sem palavras.
— Então, afinal, o que você quer de mim? — perguntou Fanyuan.