Capítulo 27: Regresso ao Lar

Capítulo 27: Voltando para Casa

Meia hora depois, o triciclo motorizado entrou, balançando, por um arco de sete ou oito metros de altura que servia como entrada da vila.

— Vocês dois jovens estão voltando de fora, não é? — perguntou o idoso que dirigia. Ele estacionou o veículo, tirou uma carteira de cigarros do bolso e acendeu um para si.

Ao olhar para trás, porém, o cigarro que acabara de acender caiu de susto. O quê? Faltava uma pessoa! Ele tinha plena certeza de que havia trazido dois passageiros. Por que agora só restava um?

— Aqui, senhor, tome o dinheiro. — Chu Feng, percebendo a confusão no rosto do homem, apressou-se em entregar trinta yuans e saiu apressado do veículo.

— Será que bati de frente com um fantasma em plena luz do dia? — o idoso coçou a cabeça, confuso, começando a resmungar sozinho.

***

A vila de Xiujia cobria uma área vasta, mas abrigava pouco mais de cem famílias, com as casas espalhadas aqui e ali, mantendo uma boa distância entre si.

— Ei, tio San, jogando xadrez de novo?
— O rapaz da família Chu voltou! Venha aqui à noite jogar uma partida com seu tio.
— Tia-avó, voltei! Tome, coma um durião...
— Ora, voltou rico, foi?

Saudações como essas ecoavam por todos os lados. A vantagem de morar no campo é essa: o calor humano. Mesmo que não houvesse laços familiares próximos, era preciso trocar algumas palavras para não parecer falta de educação. Como carregava um saco de aniagem cheio de duriões, Chu Feng distribuía um para cada parente conhecido que encontrava pelo caminho. Afinal, em casa, apenas sua mãe gostava da fruta, e era impossível consumir tudo aquilo sozinho.

Passando por um pequeno riacho em meio a tantas saudações, ele avistou um pátio de estilo antigo, com um ar nostálgico e muito tradicional. Quando criança, ouvira de seu pai que, há muito tempo, a família Chu era um clã renomado e que seus ancestrais haviam lutado em campos de batalha, tendo até mesmo convivido com o Imperador Gaozu de Han. No entanto, as gerações seguintes declinaram, e tudo o que restou para seu pai foi aquela casa ancestral. Embora os anos tivessem passado e a construção tivesse sofrido algumas reformas, à primeira vista, parecia que se estava viajando no tempo até a antiguidade.

Diante da porta, havia uma velha árvore de acácia, e sob ela, uma mesa de pedra com alguns bancos. Nos entardeceres de verão, o local ficava repleto de vizinhos conversando.

Chu Feng parou diante da porta, respirou fundo e gritou:
— Mãe, seu filho voltou!

Assim que terminou de falar, uma garotinha de sete ou oito anos saiu correndo de dentro da casa. Ela tinha cabelos longos e um rosto arredondado, extremamente adorável. Seus olhos, brilhantes como um céu estrelado, eram particularmente cativantes.

— Irmão, por que você voltou?! — A voz infantil da menina segurou a mão grande de Chu Feng.

— Claro que foi para ver a Chenyue. O irmão até comprou coisas gostosas para você. — Chu Feng acariciou a cabeça da menina com um olhar de pura ternura.

Na verdade, ela não era sua irmã biológica, mas sim a filha do filho de seu tio mais velho. Como nasceu na hora de Chen (entre 7 e 9 da manhã), recebeu o nome de "Chu Chenyue". Quanto ao motivo de ela estar morando em sua casa, devia-se ao fato de seus pais terem se envolvido em problemas e seu tio, com a saúde debilitada, tê-la deixado ali. Pelo parentesco, ela seria sua sobrinha, mas, desde que ganhou consciência, a menina passou a vê-lo como um irmão mais velho. Para não ferir seus sentimentos, a família mantinha a farsa de que Chu Chenyue era uma filha tardia de seus próprios pais.

— Sério? O que você comprou de gostoso? — Chu Chenyue balançou a mão dele, curiosa.

Nesse momento, sua mãe, ao ouvir o barulho, saiu da casa. Inicialmente, ela pensou ter ouvido coisas, já que haviam conversado por vídeo na noite anterior e parecia impossível que ele estivesse ali naquela manhã. Ao ver Chu Feng parado diante da porta, um sorriso gentil e radiante surgiu em seu rosto:
— Seu moleque, você não estava em Jianghai ontem à noite? Como veio parar aqui?

— Cof, cof... Bem, mãe, na verdade eu já tinha chegado na cidade ontem à noite, só queria te fazer uma surpresa. — Chu Feng, como já havia preparado uma desculpa, coçou a cabeça e respondeu.

— E... onde está sua namorada? Ela não veio junto? Onde ela está?! — Para sua surpresa, a mãe ignorou a explicação e começou a olhar ao redor, tentando encontrar a moça de rosto gentil que ela esperava ver.

Chu Feng: "..."

— Bem... eu a deixei na cidade, vou buscá-la mais tarde.

Será que o filho de sangue valia menos que uma nora ainda incerta? Assim que ele terminou a frase, a expressão de sua mãe mudou drasticamente. Onde antes havia um céu limpo e sorridente, agora pairavam nuvens carregadas, prontas para desabar.

— Vá buscá-la agora mesmo! Como você deixa uma moça sozinha na cidade? Isso é modos?
— Mas... não podemos esperar terminar o almoço? — Chu Feng olhou para o céu; já estava quase na hora do almoço, e ele nem fazia ideia de onde Tang Shishi poderia estar.
— Você quer levar uns tapas?

Chu Feng: "..."

Era evidente que sua mãe estava irritada. Aos olhos dela, ele finalmente trazia uma namorada da cidade, apenas para deixá-la abandonada no caminho. Sem dizer mais nada, a mãe virou as costas e entrou. Chu Feng suspirou, impotente. Parecia que sua mãe estava desesperada por uma nora.

Era compreensível. No campo, se o filho não arranja uma namorada ou não se casa, torna-se alvo de fofocas constantes. Por isso a mãe estava tão ansiosa, com medo de que o filho ficasse solteiro.

— Ah, onde está o papai?
— Foi jogar mahjong na casa do seu tio.

Vendo que a mãe estava de mau humor, Chu Feng levou Chenyue para dentro, abriu um grande durião para ela e ligou para o pai, avisando que tinha chegado. Menos de quinze minutos depois, uma silhueta alta surgiu no pátio.

Era seu pai, Chu Xiangyu, com cerca de cinquenta anos, transmitindo uma aura de pessoa prática e decidida. Vestindo um casaco cinza, com quase um metro e oitenta de altura, ele tinha uma aparência imponente, mas falava com um tom afável.

— O tio voltou! — Ao vê-lo, Chenyue correu até ele, mostrando a proximidade entre os dois.

— Filho, por que voltou de repente? Como foi a viagem? Cansado? Ouvi dizer que você arranjou uma namorada, ela veio com você desta vez? — perguntou Chu Xiangyu, radiante.

Chu Feng: "..."

Antes que pudesse responder, a voz da mãe ecoou de dentro da casa:
— Seu filho deixou a namorada na cidade de Baoji e voltou sozinho!

Chu Xiangyu: "???!"

— Seu moleque desastrado! Sempre foi desligado, e agora esquece até a namorada na cidade? — O sorriso do pai desapareceu instantaneamente, dando lugar a uma bronca severa. — Vá buscá-la imediatamente! Vou pedir para sua mãe preparar um banquete.

Chu Feng: "..."

Meu Deus, voltar para casa estava sendo um verdadeiro castigo.

*Irmã, onde você está?*

Felizmente, Tang Shishi havia colocado nele um feitiço de transmissão de voz que alcançava longas distâncias, caso contrário, ele não teria a menor ideia de como encontrar aquela mulher.

*Tang Shishi: Por que tanto alvoroço?* — a resposta veio rapidamente.

*Chu Feng: Venha para cá logo, ou minha vida corre perigo...*