Capítulo 15, Seção 15

Página (1/3)

O motorista levou Yan Heqing até o prédio residencial.
“Obrigado.” Yan Heqing agradeceu e desceu do carro.
Não muito longe, no canto da parede, um brilho escarlate aparecia e desaparecia; Lu Muchi fumava, com um olhar gelado.
Ele reconheceu que o carro que levou Yan Heqing era da família Lin.
Yan Heqing realmente se encontrou com Lin Fengzhi.
Em seguida, Lu Muchi tirou o celular e ligou novamente para Yan Heqing.
“O número que você discou está desligado—”
Ao mesmo tempo, Yan Shengbing ouviu a mesma mensagem.
“Droga!”
Yan Shengbing largou o telefone, resmungando: “Esse desgraçado ainda não ligou o celular!”
Estava muito frio; Yan Shengbing sentia o ar gelado entrando em sua boca após poucas palavras. Ele apertou seu casaco grosso, reclamando: “Já são dez horas e ele ainda não saiu, espera mais?”
Sua última frase foi dirigida a Zhao Huilin.
Zhao Huilin também estava congelando, esfregava as mãos com força e olhava para a porta já fechada da Universidade Jingda.
Era realmente estranho; eles ficavam lá todos os dias, mas nunca conseguiram encontrar Yan Heqing.
Outra rajada de vento cortante fez Zhao Huilin estremecer; ela batia os pés para se aquecer e seus dentes tremiam de frio. “Vamos para casa!”
...
Yan Heqing cozinhou uma tigela de macarrão com molho de tomate.
Depois de comer quente, ele ficou aquecido, lavou uma maçã, secou cuidadosamente com papel toalha, voltou ao quarto, ligou o computador e começou a revisar os estudos.
Faltava apenas um mês para as provas finais.
Ligou o aquecedor pequeno; perto da mesa de centro havia um espaço de meio metro muito quente, e, de vez em quando, um som nítido de mordidas na maçã ecoava no ar.
Lá embaixo, Lu Muchi continuava ligando, sem sucesso. Ele ergueu os olhos para a janela iluminada e seu olhar ficou sombrio e indecifrável.
Será que Yan Heqing havia o bloqueado?
Chamou um carro, sentou no banco traseiro e ordenou ao motorista: “Me dê seu celular.”
O motorista ficou confuso, mas logo tirou o celular, desbloqueou e entregou para Lu Muchi.
O número já estava gravado em sua mente; Lu Muchi digitou diretamente.
—
“O número que você discou está desligado...”
A testa de Lu Muchi se franziu levemente; ele trocou de celular e ligou para outro número: “Confira todos os números registrados em nome de Yan Heqing.”
Do outro lado, logo enviaram uma lista de números.
Lu Muchi olhou e percebeu que Yan Heqing havia mudado de número. Ficou furioso; como Yan Heqing ousava ignorá-lo repetidas vezes? Ele claramente havia pedido para que ele esperasse sua ligação!
Com a mão no puxador da porta do carro, prestes a sair, o telefone tocou.
Era Lin Fengzhi.
Lu Muchi sentiu o ânimo cair de repente; ficou olhando para a tela, sem atender.
Desde que soube que Lin Fengzhi gostava de alguém, eles não tinham mais contato.
Lu Muchi não perguntou se a pessoa que Lin Fengzhi gostava era homem ou mulher; não fazia sentido, afinal, não era ele.
Ele temia que Lin Fengzhi não gostasse de homens; sempre fingiu ser o irmão protetor, planejando se declarar quando Lin Fengzhi completasse 20 anos, mas Lin Fengzhi apaixonou-se por outra pessoa!
Lu Muchi sentiu um desconforto indescritível.
O celular silenciou pouco depois.
Essa foi a primeira vez que Lu Muchi não atendeu uma ligação de Lin Fengzhi; ele apertava o celular e abaixou a janela, olhando para a janela de Yan Heqing.
No segundo seguinte, a luz se apagou.
Será que ele foi dormir?
Lu Muchi teve um pensamento estranho: não sabia se Yan Heqing havia alimentado os gatos vadios com peixe cru hoje novamente.
Ele ficou perdido em pensamentos, e na mente voltou a imagem daquele corredor escuro naquela noite, e o sorriso gentil do jovem entre as sobrancelhas.
Yan Heqing nunca havia lhe dado um sorriso tão gentil; na verdade, ele nunca sorriu para ele.

Página (2/3)

Até agora, ele ainda não sabia se Yan Heqing tinha covinhas.
Com a inquietação aumentando, Lu Muchi subiu a janela do carro. “Vamos para a empresa.”
Ao ouvir o som do carro descendo a rua, Yan Heqing nem levantou as pálpebras; a maçã estava só com o caroço, que ele jogou no lixo, e continuou respondendo questões do banco de dados.
Em seguida, acendeu a luz.
*
De repente chegou o sábado, e o velho o convidou para pescaria no gelo em um lago privado.
Yan Heqing entrou em contato com o gerente para pedir folga.
“Xiao Yan, não é que eu queira ser duro, mas não vou aprovar sua folga.” O gerente resmungou. “Você vem só dois dias na semana; muitos clientes só bebem os drinks que você prepara, e agora quer faltar um dia...”
Ele ficou em silêncio, mas não aprovou.
“Posso compensar depois?” Yan Heqing perguntou. “Na próxima semana, exceto terça-feira, pode me colocar para trabalhar em qualquer dia.”
O gerente concordou imediatamente: “Tudo bem, te aviso quando estiver escalado.”
Meia hora depois, o velho apareceu para buscá-lo no endereço combinado; Yan Heqing já esperava na porta do prédio com os pertences.
Colocaram as coisas no porta-malas, e o velho se preparava para passar o volante. “Xiao Yan, você dirige; eu vou cochilar um pouco.”
Yan Heqing coçou a cabeça: “Eu não sei dirigir.”
O velho ficou surpreso: “Você não sabe? Garotos da sua idade geralmente já têm carteira.”
Yan Heqing sorriu levemente: “Sei dirigir, mas nunca tirei a carteira.”
A carteira de motorista era um gasto considerável, e ele nunca teve dinheiro para comprar um carro antes.
Agora, como iria pescar com frequência, dirigir seria muito mais conveniente, então ele planejava tirar a carteira nas férias de inverno.
O velho entendeu outra coisa: “Também acho melhor assim; hoje em dia tem muito trânsito e o metrô é mais prático. Se não fosse por esse lugar ser longe e não ter metrô, eu também não gostava de dirigir.”
Yan Heqing sugeriu: “Que tal chamar um motorista particular?”
“Complicado.” O velho apertou o cinto novamente e falou baixinho: “Quando sairmos da cidade, você dirige; não tem fiscalização, e assim você pratica.”
Yan Heqing sorriu suavemente: “Depois que eu souber dirigir direito. Não quero usar você para teste.”
O velho riu alto: “Tudo bem, hoje eu dirijo até o fim.”
O velho falava muito e o tempo passou rápido. Depois de sair da cidade e pegar a estrada, rodaram mais cerca de uma hora até a base da montanha.
A temperatura estava vários graus abaixo da da cidade, cercada por montanhas cobertas de neve branca.
O único caminho para o vale tinha uma cancela com porteiro; após o carro escanear a placa, a cancela foi liberada.
O velho explicou: “Aqui, quem grava a placa entra direto; quem não grava, usa cartão de associado.”
Ele tirou uma mão do volante, pegou um cartão preto e dourado do porta-objetos e entregou a Yan Heqing: “Minha placa está cadastrada; use este cartão.”
Yan Heqing não recusou por educação; ele precisava daquele cartão.
Aceitou e disse sério: “Sou bom em pescar peixe-gato; vou pegar um para você, me diga se prefere ensopado ou cozido, vou mostrar minhas habilidades.”
O velho sorriu com os olhos semi-cerrados. “Gosto dos dois; melhor se pegar dois peixes-gato!”
Yan Heqing assentiu: “Certo, vou pegar dois.”
De um lado da estrada, uma floresta interminável coberta de neve exalava uma beleza austera e serena.
Depois de dirigir mais alguns quilômetros montanha adentro, chegaram ao lago cercado por montanhas nevadas.
No verão, a água azul era profunda; agora estava congelada, formando um espelho gigante. Já havia muitas tendas montadas, mas o espaço era grande e não parecia apertado.
No entanto, o estacionamento estava lotado.
Era o único ponto negativo do vale: o estacionamento era pequeno; o velho deu várias voltas procurando vaga, ficando impaciente. “Por isso não gosto de vir nos fins de semana; sempre tem muita gente!”
Carros continuavam entrando.
Yan Heqing observou calmamente e encontrou uma vaga: “Vire à esquerda; na quarta vaga da frente, ao lado de um carro.”
O velho virou imediatamente e conseguiu a vaga, sorrindo radiante. “Vocês, jovens, têm mesmo olhos bons.”
Assim que o carro parou, o velho se desamarrou do cinto e saiu apressado, carregando a mochila e os pertences, correndo agilmente para o lago. “Escolha o lugar para você! Eu tenho meu canto. Quando pescar o peixe-gato me liga!”
Yan Heqing respondeu: “Certo.”
O velho se afastou correndo. Yan Heqing permaneceu no lugar, sem pegar a mochila, virou para andar ao longo do estacionamento observando as placas dos carros.
Lu Lin costumava usar dois carros: um dirigido pelo motorista, com a placa Jing A0000, e outro para pescar, dirigido por ele mesmo, com a placa Jing A1111.

Página (3/3)

Depois de olhar as placas densamente estacionadas, Yan Heqing não encontrou a Jing A1111.
Lu Lin não veio hoje.
Não foi surpresa; fora da terça-feira, a probabilidade de Lu Lin aparecer era baixa.
Mesmo que ele viesse, Yan Heqing não planejava se encontrar com ele agora.
Na última vez no bar, ele não sabia se Lu Lin tinha se lembrado dele; um encontro formal não podia ser comum demais.
De volta à vaga, Yan Heqing abriu o porta-malas, pegou seu equipamento e foi para o lago.
O velho voltaria à cidade à noite, então Yan Heqing não armou a barraca; escolheu um lugar para sentar e pescar.
Ao fazer o buraco no gelo, Yan Heqing fixava os olhos nos pedaços de gelo voando, enquanto uma ideia incomum começava a se formar.
Em menos de uma hora, Yan Heqing pescou dois peixes-gato.
Ligou para o velho, que chegou rapidamente, todo animado.
“Ah, Xiao Yan.” O velho claramente estava com inveja. “Você não pegava um peixe antes, e agora sempre pesca mais que eu. Qual é o seu segredo?”
Yan Heqing agachou ao lado, habilidoso ao limpar os peixes, “Nenhum segredo, mestre ensina bem o aprendiz.”
O velho riu novamente.
*
Na sede da família Lu, Lu Lin terminou de tratar dos documentos e olhou para o relógio.
Três horas da tarde.
Ele ligou: “Em dez minutos, o carro chega à porta da empresa.”
Desligou o computador, levantou-se, afrouxou a gravata e foi para a sala de descanso.
Depois, trocou para jaqueta corta-vento e calça de trabalho, pegou o equipamento de pesca e desceu.
O carro chegou pontualmente; Lu Lin dispensou o motorista e entrou no banco do motorista, dirigindo sozinho para fora da cidade.
No vale, já estava escuro, com a iluminação dos postes quase inexistente.
Nevava levemente; à frente, um farol cortava a neve, e Lu Lin reduziu a velocidade.
A estrada não era larga, só dava para dois carros passarem: um subindo, outro descendo, com uma linha amarela no meio.
No momento em que os carros se cruzaram, a janela do passageiro do outro carro começou a subir, e um perfil familiar passou rapidamente.
Creak!
No silêncio do vale nevado, um som repentino de freada brusca ecoou.
O Bugatti preto parou na estrada; flocos de neve caíam sobre o teto. Lu Lin baixou a janela; o vento frio entrou. No retrovisor, o Audi se afastava lentamente.
Era ele.
A testa de Lu Lin se franziu levemente.
...
“Desculpe, Xiao Yan.” O velho dirigiu mais rápido do que na ida. “Chamei você cedo porque tive um problema em casa.”
Yan Heqing subiu a janela. “Sem problema. Está nevando, é melhor voltar cedo; o gelo pode complicar.”
O velho não tinha pensado nisso. “É, quanto mais rápido eu for, pior é no congestionamento da estrada.”
Ele acelerou ainda mais.
Enquanto isso, Lu Lin fez o retorno e ligou para Xie Yunjie.
“Quando aquele bartender trabalha?”
Xie Yunjie não entendeu: “Qual bartender?”
“OG.”
“Ah, aquele pequeno bartender.” Xie Yunjie ficou surpreso. “Por que quer saber dele de repente?”
Lu Lin aumentou a velocidade: “Quero tomar um drink.”
“Hoje ele está disponível.” Xie Yunjie respondeu. “Ele trabalha às sextas e sábados.”