Capítulo Quatorze: A Missão de Levar a Moça para Casa
O jantar foi consumido em um silêncio opressivo. Finalmente, quando o prato estava vazio, Mi Xiaomei levantou-se como quem conclui uma tarefa, sem sequer limpar os lábios com o guardanapo à mão. Ergueu-se, fria, e disse apenas duas palavras:
— Vamos.
Sem esperar resposta, dirigiu-se diretamente à porta.
— Espere! — chamou Yan Nan, levantando-se apressado. Olhando para o rosto impassível de Mi Xiaomei, não encontrou palavras adequadas, limitando-se a dizer:
— Deixe-me acompanhá-la até a estação.
— Não precisa! — respondeu ela, rejeitando-o com indiferença e devolvendo-lhe o celular. — Tome, seu telefone. Antes, pedi para você me convidar para jantar, mas fui inconveniente...
Yan Nan interrompeu:
— Nada disso! Não fale assim, por favor! Fico até feliz em convidar uma garota tão bonita para jantar!
Mi Xiaomei não se deixou abalar, lançando-lhe um olhar que parecia penetrar-lhe a alma: "Sou mesmo alguém indesejado, não é?"
— Veja o celular. Considere aqueles presentes como o pagamento do jantar. Pronto, vou embora, não precisa me acompanhar.
Yan Nan pegou o telefone e se assustou ao ver que o painel de presentes da transmissão ao vivo mostrava mais de trezentos yuan em presentes. Ele jurava que, da última vez que havia olhado, não havia nenhum.
Depois disso, até aquele momento, o aparelho estava nas mãos de Mi Xiaomei; ela brincou com ele e até falou pelo telefone. Yan Nan não pensou muito sobre isso antes, mas agora percebeu que Mi Xiaomei estava ajudando-o a transmitir ao vivo.
Meu Deus, em tão pouco tempo, conseguiu mais de trezentos yuan em presentes. É isso que chamam de economia da beleza?
Que bobagem! Yan Nan viu Mi Xiaomei afastar-se silenciosamente e correu atrás dela.
— Espere! Você não conhece o caminho. Deixe que eu a leve até a estação!
Ofegante, Yan Nan tentou pegar dinheiro no bolso, arrancando um punhado sem contar e entregando a ela.
— Você ganhou os presentes, posso trocar por dinheiro diretamente!
Mi Xiaomei nem se dignou a pegar, lançando-lhe um olhar frio e apressando os passos, como se quisesse se livrar dele.
O sistema não aguentava mais, insultando Yan Nan de idiota, o que apenas aumentava sua frustração.
Mi Xiaomei era estranha, suas emoções mudavam tão rápido. Depois do jantar, parecia que eram inimigos. Quem não soubesse, pensaria que Yan Nan lhe fizera algum mal.
Pensando nisso, Yan Nan continuou a segui-la até fora do condomínio.
Ao perceber que Mi Xiaomei seguia para o leste, na direção errada, ele alertou:
— A estação mais próxima é para este lado.
Mi Xiaomei sequer olhou para trás, ignorando Yan Nan e continuando a caminhar para o leste.
— Mi Xiaomei, o que está pensando? Por que de repente está assim? Fiz algo para te ofender? — Yan Nan, já irritado, elevou a voz.
— Não tem nada a ver com você, é um problema meu. Pode ir embora. — respondeu ela friamente.
— Vou acompanhá-la até a estação. Só vou embora quando vê-la embarcar para casa.
— Não vou para casa! — disse ela com firmeza.
— O quê? — Yan Nan ficou surpreso, mas Mi Xiaomei não repetiu, deixando-o apenas perplexo. — Por que você não vai para casa?
— E daí não ir para casa? — retrucou Mi Xiaomei, como se aquilo fosse natural, sem notar quão estranho era o que dizia.
— Se não voltar, seus pais vão ficar preocupados!
— Preocupados? Eles vão se preocupar? — Mi Xiaomei soltou um riso sarcástico, como se tivesse ouvido a coisa mais absurda do mundo. Seu rosto e palavras revelavam muito mais do que aparentavam.
Então era um conflito familiar. Yan Nan tentou persuadir:
— Mesmo que tenha brigado com sua família, acho que não pode deixar de voltar. Devem estar preocupados com você!
— Você não entende nada, então não fale como se fosse fácil! — O tom de Mi Xiaomei ficou ainda mais frio. Ao pensar em sua casa, desejava nunca mais voltar.
Parecia haver algo escondido ali; Yan Nan realmente não sabia, e assim não tinha argumentos convincentes.
Preocupado, ele perguntou:
— Se não vai para casa, onde vai dormir esta noite?
— Não é da sua conta!
Mi Xiaomei respondeu sem pensar, mas ao ver o olhar sério e preocupado de Yan Nan, sua voz suavizou involuntariamente.
— Vou procurar um amigo.
— Vai ficar na casa de um amigo?
Mi Xiaomei já estava há vários dias na casa de amigos. Embora ninguém dissesse nada, ela sabia que a família deles já tinha suas reservas, e isso era o que ela menos suportava.
— Para que tantas perguntas? No máximo vou para um bar, uma lan house... Não é como se não pudesse encontrar um lugar para dormir!
— Esses lugares são perigosos para você. Huangmao não foi alguém que você encontrou num bar? Por que ainda pensa em ir?
As palavras de Yan Nan tocaram Mi Xiaomei: era verdade, bastaram poucas visitas ao bar para ela conhecer alguém como Huangmao, e se voltasse... talvez ele a encontrasse de novo. Mas ela não queria, nem podia voltar para casa. Para onde poderia ir?
Yan Nan observou a mudança em sua expressão e, percebendo sua hesitação, tentou persuadi-la:
— Não importa para onde vá, nada é melhor que sua própria casa. Volte, não vá para esses lugares.
Mas seus conselhos, ao invés de acalmá-la, fizeram Mi Xiaomei tornar-se ainda mais fria:
— Casa é bom? Que piada!
Ela sacou o celular, um aparelho pequeno, com um adesivo de gatinho no verso.
— Você desligou a transmissão? — perguntou de repente. Ao ouvir que Yan Nan já havia desligado, ela continuou: — Quer saber como é minha casa?
Mi Xiaomei rapidamente encontrou a ligação não atendida mais recente e pressionou para ligar, ativando o viva-voz.
Yan Nan, sem entender, observava.
Em poucos segundos, a ligação foi atendida. O som do outro lado era caótico, como se estivesse num lugar muito tumultuado.
— Xiaomei, há dias você não volta, nem atende o telefone. Quer morrer na rua? Onde está, vou te buscar. — A voz era masculina, Yan Nan supôs que era o pai de Mi Xiaomei.
A princípio, parecia tudo normal, mas logo ficou evidente que não era.
— Quem disse que quero que me busque? Já não estou mais na Cidade A, pode desistir! — gritou Mi Xiaomei.
Meu Deus, a Cidade A e a Cidade N são de províncias diferentes. Mi Xiaomei não só fugiu de casa, mas cruzou o estado!
— Então por que ligou? Está sem dinheiro, quer dinheiro? Se quiser, volte. Caso contrário, nunca mais volte!
— Prefiro morrer a aceitar seu dinheiro! Liguei só para avisar: nunca mais vou voltar.
— Ótimo, ótimo. Depois de te sustentar, alimentar e vestir, agora já está crescida! Ingrata, vadia igual sua mãe, não apareça na minha frente ou eu... — A voz venenosa do homem foi abruptamente interrompida, não por arrependimento, mas porque Mi Xiaomei desligou.
Até então, Yan Nan pensava que era apenas uma rebeldia adolescente, algum conflito familiar. Mas ao ouvir as últimas palavras do homem, a crueldade de insultar a própria família, tudo que imaginara foi destruído. Como pode existir um pai assim?
Não era... não podia ser o pai dela, certo?
— Com quem você falou...? — Yan Nan perguntou cautelosamente.
Mi Xiaomei não respondeu; estava chorando. Sob a luz do poste, seu rosto pálido revelava uma raiva desesperada, capaz de assustar.
— Padrasto?
Yan Nan só podia supor, e Mi Xiaomei respondeu friamente:
— Antes, ele era meu pai... por obrigação.
Descartou a hipótese do padrasto, revelando algo ainda mais assustador. Nas palavras, parecia haver um passado terrível escondido.
Yan Nan não sabia o que dizer ou fazer.
O sistema continuava a insultá-lo de idiota, como se ainda não soubesse o que fazer.
Então, usando seus poderes, o sistema lançou uma missão:
Leve Mi Xiaomei, que está sem lar, para sua casa por uma noite.
Recompensa: cem pontos de felicidade.
Fracasso: menos trezentos pontos de felicidade.