Capítulo Trinta: Dois Orgulhosos Que Se Desafiam
Depois de sair do beco, não demorou muito para que Mi Pequena Mei começasse a lançar olhares furtivos para Yan Nan, como se quisesse dizer algo, mas não encontrasse coragem para falar. Yan Nan arqueou as sobrancelhas, devolveu-lhe um olhar intrigado, indicando que percebera, e disse: “Mi Pequena Mei, se quer falar alguma coisa, fale logo. Não fique com esse ar de quem quer dizer e não diz, está me deixando curioso!”
Mi Pequena Mei corou, perguntando timidamente: “Você foi procurar aqueles do cabelo amarelo por vontade própria? E falou daquele jeito para que eu saísse, para me proteger, não foi?”
“Ah, eu só queria me livrar do fardo! Para de olhar assim... Pois é, o fardo é você. Sou corajoso e habilidoso, sem você me atrapalhando, posso bater neles como quiser!” Yan Nan desviou o olhar, dizendo apenas metade da verdade.
“Ah!” Mi Pequena Mei fez cara feia, resmungando mentalmente que Yan Nan era um idiota.
“Falando nisso, por que voltou? Só para atrapalhar?”
Yan Nan falava duramente, mas por dentro estava comovido; afinal, Mi Pequena Mei não fugiu, pelo contrário, o seguiu. Como não se sentir tocado? Embora ela não tenha ajudado muito, só o fato de ter voltado já era suficiente. Não era a atitude mais sensata, mas aquecia o coração!
“Voltar pra quê? Ora, para ver você sendo espancado até a morte, assim eu poderia cuidar do seu corpo!” Mi Pequena Mei respondeu irritada.
Puxa, devolva meu momento de emoção!
Yan Nan, aborrecido, disse: “Já que não fui morto, temos que acertar as contas. Você me armou, e ainda trouxe aqueles do cabelo amarelo. Como vamos resolver isso?”
Mi Pequena Mei não se intimidou; olhou para o pulso esquerdo de Yan Nan e revidou: “Se quer acertar as contas, primeiro me explique esse relógio!”
“Segredo!” Yan Nan, sempre que podia, mantinha alguns assuntos confidenciais.
“Segredo nada. Não é só um relógio que lança dardos tranquilizantes? Isso já apareceu tantas vezes em Detetive Conan!”
Embora não exista um relógio tranquilizante na vida real, o conceito não era impossível de imaginar. Ela juntou o que viu, ouviu e, tendo assistido Detetive Conan, deduziu quase tudo.
“Onde compra esse relógio? Eu queria tanto ter um!”
Mi Pequena Mei estava realmente interessada, afinal, sendo uma garota fugitiva, teria muita utilidade em algo assim!
“Ah, você acha que dá para comprar? Isso é equipamento de agente secreto, só eles têm acesso! Ei, não me olhe como se eu fosse louco! Estou falando sério, sou agente 007 do Grupo Dragão!”
Para despistar, Yan Nan escolheu exagerar ao máximo, contando uma mentira que ninguém acreditaria.
“Ah, se não quer dizer, tudo bem, mas não precisa inventar essas histórias!” Mi Pequena Mei lhe lançou um olhar de desprezo, e Yan Nan, temendo que ela insistisse no assunto, apressou-se em mudar de tema.
“Não desvie! Temos que acertar as contas, para que você não tente me enganar de novo!”
“Ah, então... Fechei a transmissão há um tempo, os espectadores devem estar impacientes. Vou reabrir!”
Mi Pequena Mei, nervosa, virou-se e começou a mexer no celular.
“Esperaram muito, irmãos do chat! Sinal ruim de novo, mil desculpas... Ei, por que eu disse ‘de novo’?”
Vendo Mi Pequena Mei sorrindo e fazendo charme para os espectadores, Yan Nan só pôde dar de ombros, deixando a questão de lado.
Assim que reabriu a transmissão, o chat explodiu em mensagens.
A transmissão foi interrompida na segunda metade, mas os espectadores viram a primeira parte, então entenderam mais ou menos o ocorrido.
Nada mais que provocar alguns arruaceiros, que vieram atrás da streamer. Talvez não tenham vivido isso, mas ao menos todos já ouviram histórias semelhantes.
Os espectadores observavam Mi Pequena Mei sorrindo para a câmera, aparentando não ter passado por nada ruim. Aliviados, começaram a inundar o chat de comentários.
Pequena Mei, mostra o streamer!
Queremos ver como ele ficou, espero que não tenha morrido!
Pequena Mei, devia ter avisado onde estava, eu poderia avisar a polícia! E aí, o streamer morreu?
...
“Pequena Mei agradece a todos pela preocupação, o streamer está bem, vejam!” Mi Pequena Mei virou a câmera para Yan Nan, que caminhava ao lado.
Os espectadores não podiam ver as marcas de bastão nas costas de Yan Nan; só enxergavam seu rosto e pele exposta, sem nenhum arranhão ou vermelhidão, nem o cabelo estava desalinhado, e sua expressão era tranquila, nada parecendo alguém que levou uma surra.
O que aconteceu? O streamer não apanhou?
Impossível, ele caiu nas mãos dos arruaceiros, como pode estar intacto?
Cadê os arruaceiros? Quero perguntar por que não bateram nele!
...
Parece que, para esse pessoal, Yan Nan deveria obrigatoriamente ter sido espancado; o fato de não ter sido não se encaixa nas expectativas deles.
Por que tanta complacência com Mi Pequena Mei e tanta crueldade com ele? Seria essa a repulsa entre semelhantes?
Yan Nan, frustrado, lançou um grande olhar de desprezo para o chat, dizendo: “Desculpem decepcioná-los, mas o streamer vale por dez, resolveu aqueles arruaceiros com três socos e dois chutes!”
Ao terminar, ainda fingiu limpar os punhos, como se fosse um grande lutador.
Streamer, pare de fingir! Só punhos de tamanho de saco têm impacto, os seus são pequenos, nem maiores que os de Mi Pequena Mei!
Streamer tão fraco, se ele derrotou dez, eu faço transmissão pelado!
Já entendi, o streamer deve ter se ajoelhado e implorado, entregou dinheiro e foi poupado pelos arruaceiros.
E aí, o streamer ofereceu a ‘flor’?
...
Yan Nan quase cuspiu sangue, ignorando-os, mas Mi Pequena Mei veio em seu auxílio.
“Não inventem, o streamer realmente resolveu os arruaceiros, Pequena Mei pode garantir com sua reputação!”
Pequena Mei fez até testemunho, quem diria que o streamer, apesar de parecer fraco, tem seu valor!
Na verdade, as atitudes dele no final foram bem masculinas, não subestimem o streamer!
Apesar da aparência frágil, o streamer é um verdadeiro homem, presente 588, sou estudante e não tenho dinheiro, mas o presente representa minha admiração!
...
Há sempre espectadores que transmitem energia positiva. Yan Nan fez questão de olhar o nome do estudante, e era Estudante 9527!
“Obrigado, Estudante 9527, pela consideração. Para o streamer, o que importa é a intenção! E aos que elogiaram, muito obrigado!”
“Só acreditaram porque fui eu a testemunhar, e o streamer já se acha excelente, que cara-de-pau!” Mi Pequena Mei lançou um olhar de desprezo, e Yan Nan riu alto.
Olha só, Pequena Mei e o streamer discutindo, parecem se dar muito bem, choro! Minha irmãzinha Pequena Mei está caindo por ele?
Vários comentários parecidos apareceram, fazendo Pequena Mei corar e o coração acelerar.
“O que foi?” Yan Nan perguntou, curioso.
“N-nada!” Mi Pequena Mei apressou-se em ajustar o ângulo da selfie, determinada a não deixar Yan Nan ver aquelas mensagens provocadoras do chat.
“Grrr~~”
O som do estômago protestando lembrou que era hora de pensar em comida. O fato é que a marmita já tinha sido chutada por aquele do cabelo amarelo logo no começo da briga.
Yan Nan olhou para Pequena Mei, vendo que ela também não carregava marmita, e perguntou: “E a sua marmita?”
“Na hora de correr atrás de você não deu para trazer, então dei para um mendigo ali do lado.”
Enquanto falava, Pequena Mei passou a mão no estômago vazio, claramente faminta.
“Vamos, eu te convido para comer!”
“Oba, vamos jantar bem!”
Yan Nan lançou um olhar de reprovação para Pequena Mei, tão feliz: “Não se anime muito, jantar bem? Ainda lembro do que aconteceu! Olha, vamos comer aqui mesmo!”
Yan Nan olhou em volta e apontou para um lugar. Pequena Mei seguiu o dedo e viu uma placa — Cantina da A Gélia!
Só pela placa engordurada e suja já dava para saber o nível do restaurante. Pequena Mei fez cara feia, resmungando que Yan Nan era mão-de-vaca.
O streamer leva uma garota tão bonita para comer num lugar desses, merece ficar solteiro para sempre!
Pequena Mei, largue o streamer, eu te levo para um banquete imperial, coma quanto quiser!
Pequena Mei, eu te levo todo dia de Rolls Royce Phantom para jantar em hotel cinco estrelas, espera, preciso fazer um teste de paternidade com Ma Yun primeiro!
...
“Pequena Mei está ansiosa! O streamer mão-de-vaca devia olhar o chat para ver como os irmãos são generosos, se sente vergonha!”
Mi Pequena Mei disse com indignação, vendo Yan Nan entrar primeiro na cantina, apressou-se a segui-lo, animada!