Capítulo Quarenta e Cinco: Segurar a faca com a mão esquerda para cortar o bife é realmente cansativo
O restaurante ficava bem perto, e Gong Wan chegou rapidamente dirigindo. Ela foi estacionar o carro enquanto Yan Nan aproveitou a oportunidade para ligar o transmissor audiovisual. Assim que conectou ao wifi do restaurante, a tão aguardada transmissão ao vivo finalmente chegou ao celular de Mi Xiaomei, que rapidamente alternou o sinal, definindo o conteúdo vindo do transmissor como o da live.
Caso alguém se questione sobre como esse transmissor consegue enviar conteúdo sem fio, remotamente e em tempo real para a internet, considere isso como uma das mais recentes tecnologias desenvolvidas em 2020!
Os dois sentaram-se frente a frente e logo foram atendidos por um garçom.
— Yan Nan, o que você gostaria de comer? — Gong Wan folheava o cardápio enquanto perguntava. Yan Nan também deu uma olhada e ficou surpreso com os preços dos pratos, por isso respondeu gentilmente:
— Já que você indicou esse restaurante, com certeza sabe o que é bom. Peça para mim o mesmo que você for pedir!
— Então serão dois bifes ao ponto para malpassados! — Gong Wan escolheu o prato principal e voltou a perguntar: — Você bebe álcool?
Yan Nan balançou a cabeça, recusando. Gong Wan então sugeriu:
— Então vamos de bebidas. Pode ser suco de limão? Hmm... Vou pedir igual a você, dois sucos de limão!
O garçom recolheu os cardápios e saiu. Gong Wan comentou:
— Tem certeza que não quer beber nada alcoólico? Só não diga que é para economizar meu dinheiro!
— Claro que não, eu realmente não costumo beber — Yan Nan apressou-se em se explicar. Mesmo que, no fundo, ele quisesse economizar um pouco, não ousaria deixar Gong Wan perceber isso, ou poderia parecer mesquinho.
— Que raro encontrar um homem que não bebe. E quanto a fumar?
Mais uma vez, Yan Nan balançou a cabeça. Gong Wan elogiou:
— Não fuma, não bebe; que hábitos de vida exemplares!
— Hehe... — Yan Nan sorriu, um tanto constrangido e frio. Ele realmente não fumava nem bebia, mas passava o dia inteiro em frente ao computador, trancado em casa sem nem trabalhar. Que belos hábitos de vida, de fato!
— A propósito, de que universidade você é?
— Hã? Ah, já me formei!
— Nem parece. Seu rosto é tão jovem e invejável! Eu até pensei que fosse calouro — Gong Wan olhou para Yan Nan com admiração e suspirou — Diferente de mim...
— De jeito nenhum! Para falar a verdade, acho que você nem parece professora, mais parece uma universitária de verdade!
Yan Nan sentiu-se um pouco ansioso; ao conversar com uma bela mulher, elogiar assim pelo menos não deveria causar efeito contrário, certo?
Gong Wan sorriu, claramente satisfeita com o elogio de Yan Nan.
Yan Nan suspirou de alívio, mas de repente tocou numa corda sensível dentro de si, ficando imediatamente desconfortável!
Até agora, Gong Wan vinha fazendo perguntas, avançando até o ponto sensível de sua graduação. E se na sequência ela perguntasse: "E depois de se formar, trabalha com o quê?" O que faria?
Responder sinceramente seria se colocar numa situação delicada, mas mentir também não serviria de nada.
Esse era o calcanhar de Aquiles de Yan Nan, sua maior fraqueza. Se Gong Wan descobrisse, tudo estaria perdido. Não haveria mais jantares, nem sequer um fio de esperança — seria pura vergonha!
Portanto, de jeito nenhum ele podia deixar isso acontecer. Yan Nan precisava assumir o controle da conversa e mudar o assunto. Lembrou-se de uma dúvida que guardava e resolveu perguntar.
— Hum... Gong Wan...
— Sou mais velha que você, pode me chamar de Irmã Gong! — disse ela, demonstrando proximidade. Yan Nan, percebendo isso, sentiu-se um pouco mais à vontade para perguntar.
— Irmã Gong, a Ding Wen com certeza disse algo ao telefone, não? Talvez... falou mal de mim?
— Haha, ela só ligou para avisar que não viria — Gong Wan apoiou o queixo com uma mão, sorrindo nos olhos.
— Por que você acha que a Ding Wen falaria mal de você? Sentimento de culpa, Yan Nan?
Yan Nan desviou o olhar, desconcertado. Não esperava que Ding Wen realmente não tivesse falado nada ruim. Agora, ele mesmo havia cavado sua própria cova!
— Embora ela não tenha dito nada, percebi pelo tom de voz que estava furiosa! Conheço Ding Wen há mais de dois anos, sempre fomos próximas, quase como irmãs, e nunca a vi tão irritada. Me diga, você fez algo para ela?
— Não, de jeito nenhum! Se ela não me provocou, já está ótimo! — Yan Nan apressou-se em explicar, temendo que Gong Wan interpretasse mal a situação.
— Então por que ela ficou tão brava?
Gong Wan continuava sorridente, sem demonstrar qualquer sinal de mal-entendido, mas Yan Nan sentiu uma estranha pressão.
Suspirando profundamente, Yan Nan resolveu ser sincero:
— Depois que você saiu, ela falou comigo e eu ignorei. Depois acabamos trocando algumas provocações e, por fim, ela saiu irritada.
— Só isso?
Yan Nan deu de ombros:
— Só isso.
— Era o que eu imaginava — Gong Wan suspirou e, em seguida, disse com um tom de desculpas:
— Se a Ding Wen te magoou de alguma forma, Yan Nan, peço desculpas por ela.
— Não precisa!
— Na verdade, Ding Wen é meio inconsequente, faz e fala o que lhe passa pela cabeça. No fundo, ela não tem más intenções...
Gong Wan defendeu Ding Wen, mas Yan Nan, que já tinha uma opinião negativa sobre ela, não aceitou muito bem.
Talvez Gong Wan fosse objetiva e Ding Wen realmente não tivesse más intenções, mas o fato é que Yan Nan havia se magoado por conta desse jeito dela. Não era como se ele tivesse procurado por isso, certo?
— Aliás, Ding Wenquan parece ser um cara e tanto... — Yan Nan comentou, tentando devolver o comentário de Gong Wan de forma sutil.
Se ela elogiava Ding Wen, ele elogiava Ding Wenquan! Mas por que será que as pessoas se incomodam quando elogiam alguém de quem não gostam?
As relações humanas são assim, ilógicas. Uma pessoa pode ser adorada por muitos e detestada por outros tantos. Afinal, é boa ou má? Só quem convive pode julgar.
Gong Wan entendeu a provocação de Yan Nan, apontou para ele com o dedo e disse:
— Que homem mais ranzinza!
Dito isso, ela não conteve o riso, e Yan Nan acabou rindo junto.
Assim, o assunto morreu ali.
Os bifes e os sucos de limão chegaram, e eles começaram a comer.
Gong Wan manuseava faca e garfo com habilidade, enquanto Yan Nan, acostumado a comer só com hashis, apesar de nunca ter usado talheres antes, ao menos tinha ideia de como funcionavam. Observou discretamente as mãos de Gong Wan, imitou segurando a faca com uma mão e o garfo com a outra, tentando parecer natural.
Gong Wan fingiu não notar, mas o público do streaming percebeu na hora e zombou do jeito desajeitado de Yan Nan, que pegara os talheres ao contrário, mas tentava disfarçar.
Aliás, Gong Wan usava a faca na mão esquerda com tanta naturalidade, mas Yan Nan, ao tentar imitá-la, sentia uma dificuldade enorme para cortar a carne.
Que coisa chata, comer comida ocidental! Como seria bom pegar o bife com hashi e morder direto... Bem mais prazeroso!
Claro, Yan Nan só pensava nisso — jamais faria de verdade, ou os outros achariam que ele era espontâneo em excesso, sem modos?
Maldito bife, vou continuar tentando cortar!
Yan Nan seguia lutando bravamente contra o bife, até que Gong Wan não aguentou mais assistir.
— Yan Nan, na verdade sou canhota!
— ?
Ele não entendeu de imediato o que Gong Wan queria dizer e olhou para ela, percebendo que sua atenção estava nas mãos dele.
Canhota?
De repente, Yan Nan percebeu seu erro e apressou-se em trocar os talheres de mão.
Puxa vida, estava imitando Gong Wan ao segurar a faca com a esquerda e o garfo com a direita, mas como sempre usava o hashi com a mão direita, achou que o garfo também deveria ser na direita, e a faca na esquerda. Resultado... Que vergonha!
Gong Wan acabou rindo, mas não era um riso de deboche, e sim um que ajudou Yan Nan a relaxar.
Yan Nan também se permitiu rir para aliviar o constrangimento.
Depois disso, a conversa fluiu animada. Yan Nan, ainda que não fosse muito falante, beneficiava-se do talento de Gong Wan em conduzir o papo, o que tornava tudo agradável.
Aproveitando, Yan Nan acabou descobrindo um pouco mais sobre ela —
Gong Wan era professora no Instituto de Artes da cidade N, lecionando design de animação.
Yan Nan, fã de animações, ficou entusiasmado ao saber e passou a pedir conselhos para Gong Wan sobre o tema, conversando sobre o panorama atual do universo dos animes.
Quando perguntou se Gong Wan já havia desenhado alguma obra de mangá, ela corou nitidamente. A mesma pessoa que até ali conversava animada, de repente ficou sem palavras, como se guardasse um segredo.
Yan Nan piscou, prestes a insistir, quando o celular tocou novamente!