Capítulo 61: Dor Insuportável

Permaneço em silêncio, optando por não lhe dar atenção e fingindo não ter ouvido, prestando atenção com toda a seriedade na resposta de Cheng Muyan, mas do outro lado da linha reinava o silêncio.

— Com quem você está? — perguntou Cheng Muyan, desviando do assunto, claramente tendo ouvido o que Gu Jinsen dissera.

— Com um colega, por quê? — Agora eu consigo mentir cada vez mais sem precisar de rascunhos, pulando direto o ensaio mental e inventando qualquer coisa na hora.

Ao ouvir isso, Gu Jinsen soltou um muxoxo zombeteiro ao lado, mas felizmente não disse mais nada. Enquanto eu soltava um suspiro de alívio mentalmente, desliguei o telefone o mais rápido possível para Cheng Muyan.

Acontece que as aulas de Yongheng recomeçam amanhã, e hoje ele precisava voltar mais cedo para arrumar as coisas, por isso o tempo estava tão apertado; caso contrário, Cheng Muyan não estaria me apressando. Fiquei muito comovida com a preocupação de Cheng Muyan por Yongheng e, após agradecer-lhe sinceramente, desliguei, afirmando que chegaria logo.

Quem diria que Gu Jinsen havia entendido perfeitamente o teor da minha ligação e, como se estivesse competindo comigo, dirigiu mais do que duas vezes mais devagar do que antes.

— Você está fazendo isso de propósito, não está? — Meu coração estava naturalmente muito ansioso, e as palavras que saíram da minha boca ganharam um tom mais frio, demonstrando meu profundo descontentamento com as atitudes de Gu Jinsen.

— Você não consegue ver o limite de velocidade? — disse Gu Jinsen com desprezo, direcionando um olhar sugestivo para a esquerda. Olhei na direção do seu olhar e fiquei com uma carranca de frustração.

— Pare o carro, eu quero descer. — Ele continuava andando atrás de um triciclo motorizado; só por milagre não estaria lento. Olhei para a direita, vendo vagas vazias surgindo ocasionalmente por onde poderíamos passar, mas os olhos dele insistiam em olhar apenas para a esquerda.

Gu Jinsen parou o carro com uma cooperação impressionante, bem no meio da estrada. O tráfego não parava de passar rugindo ao nosso lado e, por causa da freada repentina de Gu Jinsen, os carros de trás também tiveram de parar, com buzinas soando sucessivamente. Fiquei paralisada no carro, vendo Gu Jinsen erguer levemente os cantos dos lábios enquanto destravava as portas:

— Como quiser.

Ele tinha certeza de que eu não teria coragem de descer, não é?

Pude não fazer o que ele queria. Virei-me para trás, olhei a situação do tráfego através do vidro traseiro e, ao encontrar uma brecha, apertei imediatamente o botão de abertura da porta e empurrei-a para fora.

Gu Jinsen pisou fundo no acelerador, fazendo-me inclinar para trás por causa da inércia e bater com força a cabeça contra a porta do carro. Nesse exato instante, ouvi Gu Jinsen dizer:

— Eu adoro esse seu jeito de quem não tem medo da morte.

O resto do caminho foi feito em silêncio, mas o meu coração não conseguia se acalmar. Exatamente como Gu Jinsen dissera, se ele não tivesse acelerado e se a porta realmente estivesse emperrada, eu bem que teria sido capaz de descer sem me importar com mais nada.

Dizem por aí que devemos nos amar, mas, a menos que seja estritamente necessário, quem escolheria não se amar?

Quando Gu Jinsen me deixou em frente à confeitaria, ele ficou fitando o letreiro. Se as portas do carro não estivessem trancadas, eu teria optado por abrir e sair imediatamente, mas agora fui obrigada a pronunciar uma única palavra:

— Trava.

Gu Jinsen olhou para mim, ergueu lentamente a mão esquerda, apoiou-a no botão de destravamento e perguntou:

— Você conhece a patroa deste lugar?

— Não conheço. — Não tenho intimidade com a irmã Qin, dizer que conheço seria o mesmo que fingir intimidade com uma mera conhecida que vi algumas vezes; realmente não havia necessidade de fingir conhecê-la e gerar um constrangimento desnecessário depois.

— Amanhã seja pontual, ou arque com as consequências. — Depois de soltar essas palavras para mim e sobre mim, Gu Jinsen partiu com o carro.

O que ele quis dizer com essa pergunta? Será que ele também conhecia a irmã Qin? Pensei nisso por um instante, cabisbaixa, e soltei um riso leve. De acordo com o que Cheng Muyan havia dito antes, a irmã Qin já fora famosa internacionalmente por um período; para alguém com o status de Gu Jinsen, conhecê-la não passaria de normalidade.

— Mana, finalmente você chegou. — A voz de Yongheng ecoou de repente ao meu lado; eu nem percebera quando ele saíra.

— Como está se sentindo? Como tem sido a recuperação? — Ao ver Yongheng, pus de lado o que acabara de acontecer. Em público, aproximei-me diretamente e levantei a blusa de Yongheng para examinar a situação de perto, mas fui contida por ele, que corou profundamente e me deteve.

— Mana, tem gente por toda parte! — Yongheng olhou para mim com um ar de vigilância, falando em voz baixa pelo medo de que eu voltasse a levantar a blusa dele.

Sorri sem graça; eu realmente havia me esquecido de que Yongheng já estava no ensino médio e era um rapaz crescido.

— Desculpa, esqueci. — Toquei o próprio nariz e dei um sorriso amarelo para Yongheng.

Ao entrar na confeitaria com Yongheng, além da palavra "silêncio", eu realmente não encontrava nenhum vocabulário para descrever a atmosfera atual. O local continuava lotado, e todos degustavam doces em silêncio. Eu achava que a irmã Qin estaria jogando videogame no balcão, mas para minha surpresa ela e Cheng Muyan conversavam nos fundos.

— Ah, Xiaoran, você chegou. — Cheng Muyan levantou-se e caminhou em minha direção, entregando-me o envelope pardo que estava sobre a mesa.

Dei uma olhada para a irmã Qin, toquei o nariz e primeiro peguei o envelope. Na última vez, Cheng Muyan dissera que se encontraria com a irmã Qin para se desculpar pelo ocorrido anterior, mas acabei me atrasando por causa de outros afazeres; desta vez, ao vir aqui, eu tinha uma sensação inevitável de constrangimento.

— Obrigada, doutor Cheng, desculpe por incomodá-lo com assuntos de trabalho. — Baixei a cabeça, sentindo-envergonhada.

A ajuda e o encorajamento que Cheng Muyan me dera eram algo pelo qual eu nutria eterna gratidão; esperava tornar-me forte o suficiente no futuro para ajudá-lo e, assim, retribuir tudo o que ele generosamente me proporcionara.

— Irmã Qin, peço desculpas pelo incidente da última vez; fui impulsiva demais. — Guardei o envelope na bolsa e falei baixinho, olhando para a irmã Qin.

— Não tem importância, a médica está aqui, o que há para temer? — A irmã Qin abriu um sorriso radiante, parecendo não se importar nem um pouco com o episódio anterior, aceitando minhas desculpas com grande generosidade. Olhei para o olhar reconfortante de Cheng Muyan e de repente compreendi tudo.

Cheng Muyan fizera aquilo por temer que o assunto ficasse remoendo em minha mente. Alguém como a irmã Qin jamais seria tacanha; mesmo diante de uma condição inevitável, quem possui um coração capaz de aceitá-la certamente vive de forma plena e feliz.

A pequena pedra que eu trazia entalada no peito finalmente caiu. Yongheng, sem que eu percebesse, aproximou-se e envolveu-me num abraço suave, apoiando a cabeça no meu ombro. Senti um arrepio por todo o corpo.

Com os olhos fechados, ele disse baixinho:

— Mana, você prometeu que me levaria ao parque de diversões, não pode voltar atrás na palavra.

— É claro que não, assim que suas férias começarem, nós iremos. — Dei um sorriso brando e levantei a mão para afagar-lhe a cabeça.

Era como nos velhos tempos, quando papai e mamãe trabalhavam até tarde e não conseguiam voltar para casa. Ele, ainda pequenininho, abraçava seu ursinho alegre e corria escondido para o meu quarto à noite. Por medo, encolhia-se num canto aos pés da minha cama, tendo passado incontáveis noites ali. O dia em que descobri foi quando, num passo em falso, acabei chutando-o para fora da cama.

Ele se levantou com um ar confuso, parecendo tão inocente. Obviamente eu é que o havia chutado por descuido, mas ele gaguejava tentando explicar por que viera — razões as mais bizarras possíveis, que não tinham a menor relação com o medo.

Zombei dele por causa disso muitas vezes; bastava que ele me aborrecesse para eu usar o episódio como chacota, uma tática infalível.

Naquela vez em que ele já não aguentou mais, irrompeu num choro copioso e lancinante, com um desespero tal que fiquei apavorada, trancada no meu próprio quarto, sem ousar me mover, com medo de que ele, tão pequeno, chorasse tanto a ponto de perder o fôlego e papai e mamãe culpassem a mim.

Não me lembro de quanto tempo o choro durou, só sei que demorou o suficiente para que as marcas de lágrimas em meu rosto secassem antes de o som finalmente cessar. Reuni coragem e fui à sala ver como ele estava.

Ele não tinha morrido, o que me fez soltar um suspiro de alívio, deixando ir a tensão que me oprimia o peito. Ele ainda soluçava, com o nariz e as lágrimas misturados pelo rosto, parecendo ridiculamente engraçado. Naquele momento, deixei escapar uma risadinha, aproximei-me, coloquei minha mão gordinha em sua cabeça e a agitei.

Não sei quando ele adquiriu esse péssimo hábito: sempre que tinha algo de ruim o atormentando, fosse ou não por minha culpa, vinha me procurar para que eu lhe fizesse carinho na cabeça.

Por causa disso, tirei proveito dele e ganhei várias coisas.

Pensando nos tempos passados, embora nossos pais raramente estivessem presentes e os dias em que dependíamos um do outro fossem solitários e sensíveis, felizmente continuamos belos e não permitimos que aquele período nos levasse a ideias extremas.

Pensando bem, era até cômico: o choro dele quando criança era realmente de cortar o coração, e aquele ar desesperado deixava qualquer um assustado.

Nem sei como consegui aguentar tudo aquilo; meu coraçãozinho não ter adoecido foi uma bênção e tanto.

— Mana, sua barriga roncou. — Yongheng soltou-me, deu um passo à frente e olhou para mim com um sorriso largo.

Eu também tinha ouvido!!!

Gritei furiosamente por dentro: por que roncara tão alto? Por que tudo estava tão silencioso? Por que...

Eu estava morrendo de vergonha; juntando todo o constrangimento destes dias, minha tolerância ao vexame estava prestes a explodir.

— Hahaha, então vamos comer primeiro! Vamos, vamos. — A voz expansiva da irmã Qin veio a calhar para me salvar, caso contrário, temo que o constrangimento me impedisse de pronunciar uma única palavra.

Mal dei dois passos e uma cólica terrível e insuportável no ventre fez-me parar instantaneamente, agachando-me um pouco enquanto segurava a barriga. Após uma pausa breve, cerrei os dentes e ajoelhei-me parcialmente no chão, encolhida em posição fetal, enquanto um suor frio banhava todo o meu corpo em questão de segundos.

— Xiaoran, o que aconteceu com você?! — A voz aflita de Cheng Muyan soou bem perto do meu ouvido.

— Mana!! — Seguido pelo tom estridente de Yongheng.

Em seguida, veio uma onda de vertigem. Apoiei-me com as mãos no chão para evitar que minha consciência se dissipasse por completo, enquanto a dor incessante no ventre bombardeava meu cérebro. Franzi a testa, dorida a ponto de ficar sem palavras.

— Ai, meu deus, vocês são burros ou o quê?! Levem-na para o hospital! Pelo amor de deus, que bando de incompetentes. — A voz explosiva da irmã Qin ressoou em meus ouvidos; aquele volume era mais do que suficiente para assustar todos os clientes da loja.

— Mana, o que você andou fazendo esse tempo todo? — Abri os olhos num estado de névoa. O branco que invadiu minha visão era um cenário familiar demais, e a dor na barriga já havia diminuído bastante. Assim que recobrei a consciência, ouvi o tom interrogativo de Yongheng.

Fiquei momentaneamente tonta, abri a boca e respondi com a voz rouca:

— O que aconteceu comigo?

— Como assim o que aconteceu? Aquela criança quase se perdeu, por exaustão excessiva, o corpo não descansou direito... — Yongheng disparou uma bronca em metralhadora, dizendo tantas coisas que até a minha cabeça começou a doer.

A criança quase se perdeu. Ao ouvir essa frase, paralisei por um instante, antes de dar um tapinha frustrado na própria cabeça. Com a correria dos últimos dias, eu havia me esquecido completamente de que havia uma nova vidinha crescendo dentro de mim!

— A criança não sofreu nenhuma consequência grave, não é? — Franzi o cenho e perguntei.

— Sim, como não teria sofrido?

— O quê?! — Cobri instintivamente a barriga, lembrando-me da dor lancinante que sentira antes de desmaiar, o que me causou um forte aperto no coração.