Capítulo 4 · O Grande Vento Levanta-se

Capítulo 4 · O Grande Vento se Levanta

“Estávamos com pressa na estrada, só consegui arranjar uma carroça simples para vocês.” A voz de Hua Lingyan trouxe Chen Jian de volta à realidade.

Ele e a jovem seguiram com os dois do Portão do Espelho Antigo até a vila mais próxima. Hua Lingyan comprou uma carroça sem capota para levá-los e logo partiram rumo ao Abismo da Alma Libertada.

Hua Lingyan explicou que o Abismo da Alma Libertada era o local onde ficava o Portão do Espelho Antigo. Situava-se ao sul da Montanha Qian, a oeste do Pântano Yunmeng, no profundo interior da Montanha Kuanglun, um caminho perigoso e quase deserto.

A jovem balançou a cabeça: “Não faz mal.”

“Certo, chegou a hora de revelarem suas verdadeiras identidades, não é?” Ding Sheng, que conduzia o cavalo à frente, falou.

“Para evitar problemas desnecessários,” Hua Lingyan disse à jovem, “eu já percebi que vocês não têm laços sanguíneos. Não tentem nos enganar dizendo que são irmãos.”

Chen Jian ficou surpreso; eles tinham contato real por menos de dez minutos e ela já havia desmascarado a mentira da jovem.

“Na verdade,” ele falou, “caímos da montanha e ambos perdemos a memória.”

“Perderam a memória?” Hua Lingyan lançou um olhar desconfiado. “Por favor, especialmente você,” ela olhou para a jovem, “sua identidade é muito suspeita. Eu a resgatei de Wudang, e ainda assim você não quer contar nada? Se for assim, seria melhor levá-la de volta para Wudang.”

“Ela realmente não se lembra,” Chen Jian disse, “eu ainda me lembro que sou um lenhador que subia a montanha para cortar lenha.”

“Cortar lenha? Wudang já evacuou todos os agricultores da Montanha Qian três dias atrás.” Ding Sheng comentou, “Você mora no pé da Montanha Qian, como não sabia disso?”

Então, eu deveria perguntar que intenções esse Chen Jian tinha antes. Chen Jian suspirou.

“Dêem-nos um tempo para pensar,” a jovem que falava pouco finalmente se manifestou, “o Portão do Espelho Antigo tem um jardim raro onde se reúne a energia espiritual da natureza. Talvez as ervas lá possam nos ajudar a recuperar a memória.”

“Parece que você ainda lembra de algumas coisas,” Hua Lingyan comentou.

“Alguns fragmentos desconexos.”

“Por que você quer levá-la de volta ao Portão do Espelho Antigo?”

“Claro que é para protegê-la,” Hua Lingyan respondeu a Chen Jian.

“Proteger? Então levá-la a Wudang não seria proteção?”

Chen Jian pensou que nunca tinha ouvido falar do Portão do Espelho Antigo em qualquer romance.

“Também é proteção, mas...”

“Ei, Lingyan.” Ding Sheng a advertiu para não revelar as suspeitas do Portão do Espelho Antigo a estranhos.

“Deixe para outra hora. De qualquer forma, fiquem tranquilos, o Portão do Espelho Antigo jamais fará mal a vocês.”

Por favor, irmã, dizer isso é quase admitir que Wudang faria mal a essa garota... Como os antigos eram ingênuos.

“Ela... não é aquela ‘Mulher Venenosa das Mil Mãos’, certo?” Chen Jian perguntou.

“Como poderia? A menos que a mulher venenosa esteja ficando cada vez mais jovem.” Hua Lingyan riu alto.

Se aquela mulher venenosa estivesse escondida na Tumba do Tempo, talvez realmente ficasse mais jovem. Chen Jian lembrou-se subitamente da trama de “Hyperion”.

“Quanto tempo leva para chegar ao Abismo da Alma Libertada?”

“Aproximadamente três dias. Se o tempo colaborar, deveríamos chegar na tarde do segundo dia, mas...” Hua Lingyan olhou para o caminho à frente da carroça.

Nuvens negras cobriam o céu.

“Esta carroça não consegue passar por lama.” Ela deu de ombros.

Era uma sensação ruim. No primeiro dia da travessia, nem houve tempo para respirar; já tinham enfrentado o dragão divino da montanha, uma jovem misteriosa e um homem de branco, e amanhã talvez fossem lavados por uma tempestade... Chen Jian sentia o futuro incerto.

Aliás, eu moro sozinho no pé da Montanha Qian? Ou com a família?

Ah, não consigo lembrar. Essa travessia é muito absurda; talvez eu seja um mestre marcial, mas esqueci todas as artes! Espera, mestre marcial... não é impossível. Se eu fosse um lenhador comum, não haveria razão para estar na Montanha Qian naquele horário.

Mas mesmo que fosse um mestre, não deveria ser tão famoso; por que ninguém me reconhece?

O coração de Chen Jian parecia uma montanha-russa, subindo e descendo, deixando-o exausto.

O pescoço dele doía com o balanço da carroça, mas o sono superou o desconforto. Sem perceber, Chen Jian encostou-se na grade de madeira da carroça e adormeceu.

“Ele adormeceu?” Hua Lingyan, sentada em frente, perguntou à jovem.

“Parece que sim. Será que não dói com esse balanço?” A jovem falou para si mesma, enquanto cuidadosamente ajeitava Chen Jian para que ele pudesse apoiar a cabeça em seu colo.

***

“Que sortudo.” Hua Lingyan sorriu, “Você realmente não lembra de nada?”

“Não, mas sei que preciso cuidar dele.”

“É mesmo?” Hua Lingyan estava certa de que a jovem lembrava de algo importante, mas ainda não confiava neles para contar.

As palavras da jovem misturavam-se com os sonhos de Chen Jian, que ouviu uma voz distante dizendo:

“Não poderei acompanhá-los mais.

Agradeço ao benfeitor por nos trazer até aqui. Agora, vou levá-la embora.

Para onde vocês vão?

Não sei, talvez para o Sul das Florestas.

Lá está tumultuado.

Vou dar um jeito.

Ok, em dois dias levarei vocês até o porto. Depois, terão que se esforçar.

... Quem está falando?”

Chen Jian estava confuso. Era uma memória do Chen Jian anterior; ele parecia ter combinado levar a jovem a um lugar chamado “Sul das Florestas”. Quem seria aquela pessoa? Ele não disse que nos levaria ao porto em dois dias? Por que não está conosco agora...

Enquanto Chen Jian dormia, a carroça balançava lentamente, já havia contornado a Montanha Qian. O frio do norte ficava para trás, e o ar úmido e quente do sul o envolvia completamente. Quando o frio cortante da noite penetrou em seus ossos, ele despertou com um sobressalto.

O céu estava escuro e, ao seu redor, respirava-se tranquilidade.

Imediatamente soube que estavam acampados ao ar livre.

Ele e a jovem estavam acomodados na carroça, ocupando todo o espaço apertado. O rosto delicado dela exalava um suave vapor quente, fazendo as orelhas de Chen Jian ficarem vermelhas. Ele a observava com excitação e medo.

A pele dela era tão macia que ele não resistiu a um toque leve, mas acabou não fazendo isso. Em vez disso, beliscou com força a própria coxa e deslizou silenciosamente para fora da carroça.

“Você acordou.” Hua Lingyan, encostada em uma árvore, falou imediatamente.

Chen Jian foi pego de surpresa. Ele se virou rápido, encontrando o olhar de Hua Lingyan — e logo se acalmou, pois ela não tinha visto o que ele estava fazendo.

“Sim, acordei.” Chen Jian respondeu.

“O que é isso?” Hua Lingyan disse, tirando um bloco de madeira da manga.

“O quê?”

A luz da lua era fraca, então Chen Jian se aproximou.

Era um amuleto, uma peça de madeira entalhada e folheada a ouro, com desenhos refinados de um dragão que brilhava sob a luz do luar.

“Caiu do seu corpo,” Hua Lingyan destacou, “não revistamos você.”

“É meu?”

“Caiu de você.” Hua Lingyan não confirmou nem negou. “Você não sabe o que é?”

“Acho que tenho uma vaga ideia.”

Chen Jian franziu a testa, usando seus conhecimentos do passado para tentar lembrar.

O amuleto dourado, com entalhes de dragão e uma flor dourada e púrpura no topo, parecia de grande importância. No centro havia um caractere estranho, provavelmente uma antiga escrita selada, com três traços de cada lado e um emaranhado no meio.

Chen Jian balançou a cabeça.

“É um distintivo dos Guardas da Roupa de Seda,” Hua Lingyan concluiu, deixando-o surpreso.

Ainda mais surpreendente foi o que ela disse em seguida:

“E é da guarda pessoal da princesa.” Hua Lingyan bateu o amuleto na mão dele. “Você é um dos Guardas da Roupa de Seda, ou da Equipe Gonglian.”

Esses dois termos ativaram imediatamente as memórias de Chen Jian. Equipe Gonglian... certo, era o exército da Princesa Qinglian, formado por órfãos de várias regiões, todos habilidosos em artes marciais e leais à princesa. Era uma das unidades de elite dos Guardas da Roupa de Seda.

Eu sou um deles? Mas não sei fazer nada.

“...Antes de encontrá-los,” Chen Jian falou lentamente, “havia outra pessoa conosco. Talvez esse amuleto seja dele.”

“Quem era?”

“Não lembro, só sei que ele combinou conosco ir para o Sul das Florestas.” Chen Jian hesitou em contar tudo, temendo consequências, “Quando ela acordar, podem perguntar a ela.”

“Deixe pra lá.” Hua Lingyan deu de ombros, afastando os cabelos dos olhos, “Não tenho paciência para reviver essas memórias fragmentadas. Quando chegarem ao Portão do Espelho Antigo, deixem o mestre resolver isso.”

“É melhor assim.” Chen Jian concordou, achando tudo muito cansativo.

“Guarde bem esse amuleto. Mesmo que não seja seu, precisa cuidar dele.”

“Entendido.” Chen Jian guardou o amuleto com cuidado. “Posso perguntar uma coisa?”

“Diga.”

“O dragão divino da montanha, é raro?”

“Você realmente não lembra de nada. Essas criaturas aparecem a cada três ou quatro anos; ninguém se surpreende mais.” Hua Lingyan explicou, “Vou te contar sobre o Qingkudan, uma erva também não rara. O dragão divino come de tudo, então o Qingkudan é uma mistura astuta de várias substâncias naturais. Mesmo sem o dragão, essa erva pode ser produzida, só que leva mais tempo. Por isso, quando o dragão aparece, todos querem ficar com seu corpo.”

Não sei se Hua Lingyan percebeu seus pensamentos, mas respondeu antes que ele perguntasse.

“Entendi.” Chen Jian assentiu, finalmente compreendendo por que Wudang não reagiu muito ao não conseguir o Qingkudan.

“Ah, ela se chama Chen Chan agora.” Hua Lingyan apontou para a jovem.

“Chen Chan?”

“Não podemos ficar chamando ela de ‘ííí’, né?” Hua Lingyan sorriu. “Ela diz que é sua irmã. Vamos manter assim para evitar problemas na estrada.”

“Entendi.” Chen Jian concordou.

Ele achava o nome um pouco estranho, quase rústico.

Logo percebeu o motivo — “Chen Chan” soa como “virar cigarra”, fazendo sua mente lembrar do som das cigarras no verão. Mas logo entendeu por que ela se chama assim: ele se chama Chen Jian, e “Jian” e “Chan” são pares, com o radical feminino no nome dela.

Provavelmente foi assim que escolheram.

“Estamos quase partindo.” Hua Lingyan tirou um pão branco do saco. “Você não come há meio dia, aqui.”

Após o lembrete, Chen Jian percebeu a fome. “Obrigado.” Ele pegou o pão e deu grandes mordidas.

De repente, um trovão distante soou.

“Vai chover,” Hua Lingyan suspirou. “O que virá depois...”

Chen Jian percebeu a mensagem oculta em suas palavras, mas como ela não queria falar mais, ele não insistiu, apenas continuou comendo, observando os relâmpagos prateados e azuis que rasgavam o céu. O sol e a lua pendiam nas extremidades, como os olhos ardentes do Céu, observando intensamente o continente Huaxia.

No leste, as nuvens negras fechavam completamente o céu. Depois do trovão, tudo ficou silencioso.

Após o sono, Chen Jian lembrou-se de mais algumas coisas e, aproveitando a calma, começou a organizar suas lembranças confusas:

Estou em outro mundo, época atual é a Dinastia Ocidental — nunca vi isso nos livros de história; dias antes de perder a memória, eu, Chen Chan e um homem desaparecido estávamos juntos; ele parece ser um dos Guardas da Roupa de Seda, da equipe privada da princesa — a Equipe Gonglian; nosso destino é o Portão do Espelho Antigo, que pode ter um lugar para recuperar minha memória... e ainda tem a seita Baiku e Wudang, tantas coisas.

O ar estava tão pesado que Chen Jian não conseguia se concentrar, suas memórias eram vagas e confusas.

Quando criança, sonhava em viajar para outro mundo e ser poderoso, mas agora, nessa situação, sentia-se impotente e solitário. Por mais que dominasse ciência, estava condenado a andar sozinho nessa era selvagem.

Como foi minha vida na outra existência?

Ele sentia que as lembranças de ambas as vidas estavam voltando lentamente, mas quanto mais claras ficavam as do passado, mais ansioso se tornava. Não sabia explicar por quê, mas essas memórias pareciam uma caixa de Pandora — tinha medo de abrir, mas desejava fazê-lo.

“A seita Baiku...” disse a Hua Lingyan, “A ‘Mulher Venenosa das Mil Mãos’ é da Baiku, e aqueles homens de branco também devem ser da Baiku, certo?”

“Não sei.” Hua Lingyan respondeu, “A Baiku geralmente usa longos mantos azul-escuros.”

“É só trocar de roupa, então.”

Chen Jian não entendia a importância da vestimenta para uma seita. Hua Lingyan não se importou em explicar. “Pode ser,” respondeu de forma evasiva.

Ela lembrava que os homens de branco disseram ser “pequenos soldados sem nome do Norte”, mas a Baiku ficava em Shudu, no sul. E o dragão divino da montanha estava sob o controle da técnica de manipulação de cadáveres da Baiku... Essas contradições apontavam para onde, afinal?

Hua Lingyan planejava, após deixá-los no Portão do Espelho Antigo, fazer uma viagem até o antigo local da Baiku, o Vale do Falcão, para investigar. Embora parecesse despreocupada, não era imprudente. O sangue e a tempestade gerados pela morte do dragão divino já se espalhavam pelo mundo marcial. Em breve, o grande vento se levantaria.

(Fim do capítulo)