Capítulo 12 · Vigilância (Parte 1)

Capítulo 12 · Vigilância (Parte 1)

Combinando o contexto, Chen Chan naturalmente compreendia o significado de "raciocínio", mas essa palavra saindo da boca enevoada dele... Os outros três capangas ficaram paralisados por meio segundo e então, em perfeita sincronia, se ajoelharam no chão.

Os olhos de Chen Chan estavam cheios de surpresa e incompreensão. Na verdade, Chen Jian sentia o mesmo, mas para manter o controle da situação, ele imitou a postura fria e distante de Ross.

Ele sorriu friamente em voz baixa: “Finalmente descobriram quem eu sou.”

Então, quem sou eu? Chen Jian se perguntou. Sou também um Honrado Cavaleiro? No Reino do Oeste, existem apenas setenta e seis Honrados Cavaleiros, dos quais dezoito estão a serviço da corte — treze defendem a capital, cinco apoiam as fronteiras. Calculando assim, sou um entre cinquenta e oito?

“Sim—”

Antes que terminasse de falar, o homem forte de barba encaracolada cuspiu um bocado de sangue no chão.

Ele tremia, o medo lhe enrolava a língua.

“Seu servo é cego, não reconheceu que o senhor é o jovem mestre do Clã Di Chan. Maldito seja!”

Ele começou a bater a cabeça no chão repetidamente.

Ao ouvir isso, os três caídos no chão ficaram apavorados, quase desmaiando—

Nós, esses bandidos selvagens, acabamos de mexer com o Clã Di Chan!

Quem no mundo não conhece a fama do Clã Di Chan? Nascido nas terras áridas do norte, dizem que se não fosse pelo isolamento e pelas condições adversas, essa primeira seita marcial não teria o prestígio que muitos atribuem ao Monte Wudang.

“Jovem mestre!”

O homem forte de barba encaracolada rastejou até os pés de Chen Jian como um cão, pegou sua espada do chão e a ergueu alto, numa atitude que desafiava a autoridade.

Essa ação causou surpresa naqueles presentes. Chen Jian permaneceu alerta, mas não demonstrou emoção.

O que ele pretende fazer?

Logo, o homem forte respondeu.

“Por favor, jovem mestre — grande herói, retire o Qi que rouba a vida do meu corpo! O senhor, o senhor não disse para eu soltar as mãos? Eu—”

Ergueu a espada com a mão direita, rangendo os dentes, fechou os olhos e cortou sua própria mão esquerda.

A carne foi cortada de forma limpa e precisa.

“Ah—!”

Ele rolou no chão, gritando como um lobo em agonia, um som que perfurava os tímpanos.

A cena sangrenta fez Chen Jian recuar dois passos, enquanto Chen Chan, surpresa, esqueceu de cuspir o pano sujo que tinha na boca.

Qual é o verdadeiro poder do Clã Di Chan? Conseguiram amedrontar um bandido aparentemente destemido a esse ponto?

Chen Jian arregalou os olhos.

“Senhor! Senhor!”

Ele falou de forma confusa, trocando o título novamente e cuidadosamente afastando o braço cortado para não sujar suas roupas já rasgadas.

“Seu servo cortou essa mão indigna, por favor, senhor, poupe minha vida!”

Essa situação deixou Chen Jian desconfortável. Ele não esperava que as coisas chegassem a esse ponto.

O maior problema era que ele não fazia ideia do que era esse "Qi que rouba a vida". Mas não podia deixar o homem forte morrer, senão ficaria com a imagem de assassino cruel diante de Chen Chan.

Certo, o outro tentou ferir Chen Chan; se ela quisesse que eles morressem, ele não o salvaria.

Chen Jian e Chen Chan se olharam. A jovem franziu a testa, balançou a cabeça levemente e suspirou.

Se fosse o primeiro encontro, Chen Jian jamais entenderia o que esses gestos significavam; mas após passar mais de dois dias juntos, ele percebeu que ela achava que esses homens não mereciam a morte e que a cena do pedido de misericórdia a havia comovido.

Então só me resta enfrentar isso com coragem!

Chen Jian pensou: esse "Qi que rouba a vida" deve ser o que eu, sem querer, introduzi no corpo dele. Esse bandido sabe que ele pode eliminar o Qi, então eu certamente consigo.

Chen Jian continuou com a expressão fria, agachou-se lentamente e disse: “Muito bem, desta vez vou poupar sua vida.”

“Obrigado, senhor! Obrigado, senhor!”

Não se apresse em me agradecer. Chen Jian murmurou em seu coração, talvez você morra em breve...

Ele fingiu colocar a mão sobre o homem forte, mas seu interior estava caótico. Em poucos segundos, como se tivesse recebido uma orientação de um mestre, começou a dissipar o “Qi que rouba a vida” do corpo do homem.

De fato, começo a controlar este corpo gradualmente. Foi assim quando lutei com o cervo — aquela reação rápida, no meu passado jamais teria conseguido.

Chen Jian refletiu, depois bateu nas calças e se levantou.

“Pronto.”

Capítulo 12 · Vigilância (Parte 2)

O homem forte de barba encaracolada nem ousava se levantar, agradecendo repetidamente.

É assim o mundo do mais forte devorar o mais fraco... Chen Jian suspirou: sob a aparência pacífica do Reino do Oeste, em cada momento e em cada canto, podem estar ocorrendo horrores cruéis.

Ele esfregou o estômago roncando de fome.

“O que vocês estavam fazendo deitados no chão? Caiu algum tesouro?”

“Não, não.” Os bandidos assustados se levantaram rapidamente.

“Vamos cuidar dos ferimentos.” Chen Jian falou impacientemente, chamando Chen Chan para perto.

As roupas de Chen Chan já estavam rasgadas e mal cobriam seu corpo. Ela se protegeu e se escondeu atrás de Chen Jian, enquanto os quatro homens abaixaram a cabeça obedientemente.

Agora, quem ousaria olhar para eles?

Se desagradassem aquele homem, talvez tivessem os olhos arrancados — claro, isso era só imaginação deles. Chen Jian era um cidadão civilizado; ter mão cortada já era um choque suficiente.

“Vai pegar roupas para trocar.” Chen Jian disse baixo, depois falou aos quatro bandidos: “Vocês, virem a cabeça para o lado!”

Ele queria acrescentar uma ameaça, mas pensou melhor: ele próprio já era a maior ameaça para eles, falar demais só diminuiria sua autoridade.

Os quatro viraram-se imediatamente.

Chen Jian perguntou atrás deles: “Qual o caminho até a vila mais próxima?”

Silêncio. Ninguém ousava falar.

“Estou falando com vocês!” Chen Jian elevou a voz.

De repente, sentiu-se como um instrutor de treinamento militar.

Pensando nisso, endireitou as costas.

“Senhor, o caminho é íngreme, feras espreitam de dia e de noite; seu servo ousa guiar o caminho!” Por fim, o homem forte respondeu.

“Hm? Você vai guiar?”

“Seu servo não tem más intenções!”

Chen Jian não entendia. Se eles temiam tanto, não seria melhor irem embora logo? Guiar o caminho poderia significar más intenções. Mas Chen Jian e Chen Chan já haviam passado dois dias vagando por essas montanhas; em vez de perder tempo, era melhor confiar uma vez. O homem forte, apavorado, talvez só quisesse agradá-lo...

Novelas, filmes e quadrinhos que ele já havia visto surgiram em sua mente, e ele imaginou várias situações.

“Tudo bem, se você tentar alguma esperteza, da próxima vez o ‘Qi que rouba a vida’ vai entrar, mas não vai sair.”

“Entendido! Entendido!”

Ele virou as costas para Chen Jian e assentiu repetidamente.

“Só você vai guiar, certo?” Chen Jian não se sentia seguro, afinal eram quatro.

“Sim.” Ele assentiu vigorosamente.

“Manda esses seus amigos irem embora.”

“Vai! Saiam rápido!” O homem forte apressou os outros três, que fugiram apavorados na escuridão sem olhar para trás.

Neste momento, Chen Chan, já trocada com roupas inteiras, aproximou-se de Chen Jian.

Ela não entendia o que havia acontecido, mas tinha uma preocupação.

“Eles não vão avisar os comparsas, certo?”

Ela compartilhou sua dúvida com Chen Jian.

“Não, acho que eles não querem me ver nem pintado de ouro.” Chen Jian explicou: “Você viu como o homem forte se comportou? Ele se ajoelhou quando estava longe de mim. Eles não ousam atacar a gente de novo.”

As palavras de Chen Jian tranquilizaram Chen Chan e também a si mesmo.

“Então... o que você realmente é?” Chen Chan perguntou mecanicamente.

Chen Jian suspirou.

Ele entendia o que ela pensava. Ele a fez se esconder na floresta por dois dias, e agora foi chamado de "Honrado Cavaleiro". Isso não era uma provocação?

“Eu também não sei, é sério.” Como o tempo era curto, só podia expressar sinceridade com o tom. “Depois dessas coisas, conversamos. Hoje vamos primeiro para um lugar com gente para dormir.”

“Tudo bem.”

“Ei, qual é o seu nome?” Chen Jian perguntou ao homem forte.

“Senhor, seu servo se chama Qiu Lei.”

Seguindo Qiu Lei, em menos de quinze minutos chegaram à vila iluminada. Chen Jian esfregou os olhos, achando que estava vendo uma miragem, enquanto Chen Chan o encarava com reprovação.

“Você é um péssimo guia?”

“Por favor, nunca estive aqui antes.” Chen Jian fez uma careta.

Capítulo 12 · Vigilância (Parte 3)

A vila, construída ao pé da montanha, era agitada para quem não via uma pessoa viva há dois dias. Eles estavam sujos e atraíram a atenção dos moradores simples rapidamente.

“Não é aquele pervertido Qiu Lei?”

“Por que ele perdeu um braço?”

“Ele está guiando aqueles dois forasteiros! Meu Deus!”

“Aquele tirano finalmente recebeu o que merecia. A filha da minha tia foi sequestrada por ele dois anos atrás, e nem ir à justiça adiantou!”

“Ouvi dizer que os bastardos do governo são cúmplices dele, indo secretamente ao acampamento dele—”

“Shhh, parem! Tem ouvidos nas paredes.”

Os moradores cochichavam sob as luzes, e onde quer que eles chegassem, o barulho cessava.

“Parece que esse cara é meio famoso aqui.” Chen Chan arqueou as sobrancelhas.

“Provavelmente vamos ficar ainda mais famosos.” Chen Jian pensou: se tivéssemos vindo sozinhos, não chamaríamos atenção. Só por causa de Qiu Lei liderando, essa confusão apareceu. Será que o objetivo dele era justamente esse? O que ele ganharia? Pensando de outro jeito, não é vantajoso para ele, mas para mim, é ruim — isso deve ser o que ele quer.

Será que ele percebeu que estamos sendo perseguidos, por isso se mostrou tão gentil para usar os assassinos para se vingar?

Chen Jian analisou friamente as possibilidades.

No caminho até a vila, soube por Qiu Lei que os bandidos cobiçavam a beleza de Chen Chan e os seguiram há dois dias. Qiu Lei, experiente e astuto, certamente percebeu que eles estavam alertas para perseguidores — mas claramente, a contra-perseguição falhou.

“Senhor, aqui é a melhor pousada da vila. Seu servo conhece bem o dono; o senhor pode ficar o tempo que quiser.”

“Oh?”

Chen Jian observou Qiu Lei discretamente, tentando decifrar algo em seu rosto.

“Não enganamos ninguém!”

Qiu Lei ainda mostrava a alegria de quem escapou da morte e o medo reverente por Chen Jian.

“Reserve duas quartos para mim.”

“Senhor, marido e mulher não costumam ficar em quartos separados...”

“Nós—”

“Só um quarto.” Chen Jian interrompeu Chen Chan.

“Chen Jian, o que está fazendo?”

“Qual a diferença? Lá fora também dormimos juntos.”

Ele falou com justificativa, mas tinha outras intenções.

Embora não fosse como o homem forte, que forçava as coisas, poder dormir no mesmo quarto que Chen Chan já era um paraíso; além disso, tinha razões mais profundas.

Qiu Lei parecia ter um plano. Deixar Chen Chan sozinha seria uma decisão tola.

“Isso... isso é diferente.”

“Senhor, vou cuidar disso agora!”

Para o homem forte, as conversas dos dois jovens pareciam apenas as tímidas manhas de um casal. Ele ignorou, como se fosse vento.

De qualquer forma, só quando o jovem do Clã Di Chan estivesse alojado, poderia iniciar seu plano de vingança.

Além disso, fazer os dois ficarem juntos era ainda mais vantajoso para sua vingança.

Ele os seguiu por dois dias e sabia que não eram um casal.

Na floresta, atacou quando eles estavam separados; agora na pousada, sugeriu que ficassem juntos para que Chen Jian baixasse a guarda.

Qiu Lei já era mestre em explorar pontos cegos do pensamento.

Além disso, ele dominava o equilíbrio de poder na região, conhecendo bem suas forças e fraquezas.

Sabia que não poderia enfrentar Chen Jian diretamente, mas também sabia que Chen Jian desconhecia a região.

E essa montanha perene era seu território!

O tempo é longo; ele tem muitos truques para fazê-lo implorar por misericórdia.

Primeiro, cortará as duas mãos, depois mutilará seu bastão de felicidade, em seguida, diante dele, abusará daquela donzela gelada, e seus irmãos aproveitarão também. Ele só poderá chorar, pedindo para que ele poupe a garota um pouco mais...

Ao pensar no corpo de Chen Chan, a sensação da breve proximidade voltou à palma da mão esquerda, e o rosto da jovem parecia estar a poucos centímetros.

Chen Jian, espere por mim! Mesmo que você seja do Clã Di Chan, em minhas mãos já há a vida de um Honrado Cavaleiro; uma a mais não fará diferença!

(Fim do capítulo)