Capítulo trinta e cinco: Você é aquela pessoa!

Assim que Su Qianqian serviu a refeição, o restaurante pareceu ganhar vida, e o aroma da comida preencheu todos os cantos.

Três pratos e uma sopa.
Simples, porém farto.

Tirando um par de hashis da caixa, Tang Xie sorriu:
— Então, não vou fazer cerimônia.
— Eu nem contava que você fosse fazer mesmo.

Puxando uma cadeira, Su Qianqian sentou-se à frente de Tang Xie, observando-o com um sorriso enquanto ele comia com apetite. Em poucos minutos, metade da comida já tinha desaparecido. Tang Xie sentia curiosidade: o sabor da comida era excelente, por que o movimento do restaurante era tão fraco? No entanto, como diz o ditado, "não se deve falar de assuntos indiscretos", então ele não perguntou.

*Toc, toc, toc.*

Passos ecoaram vindos da escada, acompanhados por um murmúrio irritado. Tang Xie pousou os hashis e, instintivamente, levantou a cabeça.

Surgiu em seu campo de visão uma mulher madura, vestida de forma simples. Com os olhos sonolentos e o cabelo levemente desgrenhado, isso não escondia seus traços delicados, que guardavam uma semelhança de setenta a oitenta por cento com os de Su Qianqian, embora carregassem um charme mais maduro. Se Su Qianqian era como um lírio desabrochando, aquela mulher era uma rosa madura, impossível de ignorar.

A mulher resmungava:
— Qianqian, não te disse que não permito que você ajude no restaurante? Por que você não me escuta?
— Mãe, ele é meu amigo, não é um cliente — explicou Su Qianqian apressadamente.
— Amigo?

A mulher encarou Tang Xie com espanto, seus olhos revelando certa cautela. Tang Xie levantou-se e saudou-a educadamente:
— Olá, senhora. Meu nome é Tang Xie.

A mulher assentiu e sentou-se ao lado de Su Qianqian, sussurrando:
— Trazer o namorado para casa é um assunto sério, por que não avisou com antecedência para que eu pudesse me preparar?
— O que está dizendo? Ele é um novo colega do hospital. — O rosto de Su Qianqian corou ao apresentar Tang Xie brevemente.

Cerca de meia hora depois, Tang Xie e a mãe de Su Qianqian já tinham uma ideia geral um do outro. A mulher chamava-se Su Mei e era a proprietária do restaurante "Retorno do Cliente". Pelo sobrenome, era evidente que Su Qianqian vinha de uma família monoparental e vivia apenas com a mãe. Na vasta cidade de Zhonghai, Su Mei não tinha parentes. Para criar a filha, ela começou do zero e abriu aquele pequeno restaurante. Segundo Su Qianqian, o negócio prosperou tanto no início que quase abriram uma filial, mas um incidente naquele ano fez com que o projeto fosse cancelado, e o movimento despencou, chegando à situação atual.

— Qianqian, chega de falar disso.

Su Mei interrompeu suavemente, com um lampejo de dor nos olhos. No segundo seguinte, ela olhou seriamente para Tang Xie e disse:
— Pequeno Tang, nossa situação não é das melhores, mas também não quero que a Qianqian escolha qualquer namorado, por isso sou muito exigente.

— Er...

Tang Xie sentiu-se impotente. Su Mei ainda não tinha saído da cena de "conhecer o genro". O rostinho delicado de Su Qianqian ficou completamente vermelho. Ela puxou Su Mei para o lado e disse, ansiosa:
— Mãe, já lhe disse, não temos esse tipo de relacionamento! Ele apenas me trouxe para casa.
— Antes, tantos homens quiseram te trazer e você recusou, e todos eles tinham carros. O pequeno Tang te trouxe de moto elétrica, o que mostra que você certamente tem afeição por ele. Não tente enganar sua mãe.

Enquanto falava, Su Mei lançava olhares avaliadores sobre Tang Xie, fazendo-o corar. De repente, o olhar de Su Mei mudou, e um sorriso profissional surgiu em seu rosto:
— Sejam bem-vindos, por favor, sentem-se. O que gostariam de pedir?

Dois homens robustos e de ombros largos apareceram no restaurante e, com um estrondo, puxaram as cadeiras violentamente e sentaram-se:
— Traga alguns dos pratos principais e uma garrafa de Erguotou.
— Com certeza, por favor, aguardem um pouco.

Raramente apareciam clientes, então Su Mei estava visivelmente animada. No entanto, antes de entrar na cozinha, Su Qianqian a impediu:
— Mãe, deixe-me fazer esta refeição.
— Não se preocupe, eu dou conta. Fique aqui e faça companhia ao pequeno Tang. — Após um sorriso de desculpas a Tang Xie, Su Mei entrou rapidamente na cozinha.

A expressão de Su Qianqian ainda era de preocupação. Tang Xie perguntou:
— O que houve?
— Nada, nada não — respondeu ela, com a voz trêmula.

Pouco tempo depois, quatro pratos foram servidos: peixe cozido, carne de porco com molho de ameixa, cogumelos Eringi ao molho de abalone e camarão em geleia. Uma combinação farta de pratos frios e quentes. Contudo, as narinas de Tang Xie contraíram-se levemente. Pelo menos dois daqueles pratos tinham um cheiro estranho.

— Tsc, tsc. Pessoa bonita, comida bonita também — disse um dos homens, rindo, enquanto pegava os hashis e provava a geleia de camarão.

De repente, a expressão do homem mudou. Ele cuspiu a comida, encarou Su Mei com olhos ferozes e xingou:
— Quanto sal você colocou nisso? Quer me matar de sede, sua desgraçada?!

O rosto de Su Mei ficou pálido instantaneamente e ela começou a pedir desculpas repetidamente:
— Não se irrite, por favor, vou levar de volta e fazer outro.
— Não precisa. — O outro homem, que tinha olhos triangulares, interveio. Seu olhar era obsceno, percorrendo o corpo de Su Mei. — Ouvi do velho Pang que você perdeu o paladar, parece que é verdade. Dona, desse jeito não dá para manter um restaurante.

Tang Xie estreitou os olhos. Perdeu o paladar? Com razão o cheiro estava estranho.

A expressão de Su Mei oscilou antes de dizer com firmeza:
— Vocês foram mandados pelo velho Pang, não foram? O que ele quer agora?
— Ora, coisa simples. Ele nos deve alguns milhões e quer pagar usando este seu restaurante. Ele disse que, se não for o suficiente, você e sua filha servem para abater a dívida. — O homem de olhos triangulares acariciou o queixo e riu, lambendo os lábios. — Não se preocupe, não vou te rejeitar só porque você não tem paladar; isso não atrapalha na hora da diversão, certo?

Os dois homens caíram na gargalhada. Su Mei, furiosa, apontou para a porta:
— Eu me divorciei dele há dez anos! Cobrem a dívida dele, caiam fora!

*Estrondo!*

A mesa foi virada violentamente. Os dois homens levantaram-se, emanando uma aura assassina.
— Sua vadia, não tenho tempo para seus assuntos de família. Ou paga a dívida, ou paga com o corpo. Vá perguntar por aí quem ousa dever dinheiro à nossa Câmara de Comércio Presa de Lobo.

Dito isso, eles olharam para Su Qianqian com descaramento e soltaram risadas gélidas. Su Mei ficou apavorada, e Su Qianqian tremia, querendo ajudar a mãe, mas paralisada pelo medo. Instintivamente, Su Qianqian olhou para Tang Xie. Aquele olhar de súplica era comovente.

— A Câmara de Comércio Presa de Lobo também me deve algumas coisas. Seguindo a lógica de vocês, eu posso cobrar também? — Tang Xie sorriu suavemente para Su Qianqian e disse com indiferença.

Os dois homens franziram a testa e riram com escárnio:
— Garoto, quer pagar de herói? Diga-me, o que a Câmara de Comércio Presa de Lobo te deve?

Tang Xie virou-se com preguiça:
— Eles me devem uma surra. Eu disse antes que iria virar a Câmara de Comércio de cabeça para baixo. Infelizmente, da última vez, foquei em lidar com Zhou Yang e deixei vocês, capangas, escaparem.

— Você... você é aquela pessoa!

Como se tivessem visto um fantasma em plena luz do dia, os dois homens perderam a cor. Um deles sentiu as pernas fraquejarem e caiu de joelhos. A Câmara de Comércio Presa de Lobo desmoronou da noite para o dia, ficando à beira da dissolução, por causa daquele sujeito que parecia inofensivo à sua frente. Até mesmo o chefe Zhou Yang, o mais forte da organização, não foi páreo para Tang Xie, sendo subjugado em um único golpe.

O terror que Tang Xie inspirava fazia os capangas tremerem. Eles nem sequer ousavam pronunciar seu nome, referindo-se a ele apenas como...

Aquela pessoa.