Capítulo 6: O Refinamento da Mente
Capítulo 6: Refinando o Espírito
Após se tornar o eunuco guarda-costas do príncipe herdeiro, Ye Cheng mudou-se de sua antiga residência para o Jardim das Pêras.
O Jardim das Pêras era o local onde o príncipe herdeiro Su Zhe residia, um espaço considerável que abrigava mais de uma dezena de pátios de vários tamanhos.
As condições de moradia ali eram muito superiores às anteriores.
Embora o pátio não fosse especialmente amplo, possuía todos os cômodos essenciais, tornando a estadia extremamente confortável.
Nos dias seguintes, o príncipe permaneceu sem sair, dedicando-se inteiramente ao cultivo.
Ocasionalmente, ele procurava Zhao Yinglian para esclarecer dúvidas sobre a prática.
Até mesmo sondava discretamente sobre como transformar a energia interna em energia verdadeira para alcançar o estágio pós-natal.
Sua cultivação já havia atingido a perfeição da energia interna.
Agora, precisava considerar a ruptura para o nível pós-natal, transformando a energia interna em energia verdadeira.
Esse processo, se feito sem orientação, traz muitas dificuldades e riscos.
Envolve a circulação da energia interna e da energia verdadeira; um pequeno erro pode causar perda de controle e danos aos meridianos.
Mas Ye Cheng não precisava se preocupar com isso.
Mesmo que falhasse na ruptura, o fruto da imortalidade poderia restaurá-lo imediatamente.
Para outros, uma falha poderia significar a perda definitiva da chance.
Para ele, havia inúmeras oportunidades de recomeçar.
Cinco dias haviam se passado desde sua mudança para o Jardim das Pêras.
Na manhã seguinte, o assistente próximo do príncipe veio avisar que ele sairia naquele dia.
Como guarda-costas do príncipe, Ye Cheng certamente o acompanharia.
Ele foi o primeiro a esperar do lado de fora do Pavilhão Yuanqian.
Lá já havia outros guardas presentes.
Ye Cheng avistou também a guerreira Xue Yan, conhecida como o “Anel da Vida e da Morte”, que ele já havia visto antes.
Esta guerreira inata era a principal protetora do Pavilhão de Sacrifícios da Mansão do Príncipe Jing.
Desta vez, ela também fazia parte da escolta do príncipe.
Normalmente, o príncipe não contava com guerreiros inatos como guarda-costas.
No Reino Qian, os guerreiros inatos são considerados de elite, ocupando o topo da hierarquia.
Na Mansão do Príncipe Jing, gozavam de status elevado.
Eles só entravam em ação em momentos cruciais.
Quando o príncipe foi atacado por uma fera feroz, a força de sua escolta imediatamente aumentou de nível.
Mais de uma dezena de guardas no nível pós-natal estavam presentes.
Essa força de proteção era significativa.
Guerreiros como Ye Cheng, que cultivavam apenas a energia interna, eram meramente figurantes.
Após quase meia hora de espera, Su Zhe saiu do Pavilhão Yuanqian trajando um longo e luxuoso manto folgado, adornado com uma coroa dourada e cinto de jade, exibindo todo o seu esplendor e nobreza.
Seguiam-no um escrivão e várias damas de companhia.
Todas as damas eram de beleza delicada; algumas seguravam espadas ornamentais, outras carregavam incensários.
Ye Cheng, embora já tivesse alguma memória dessas cenas, suspirou em silêncio diante de tanta ostentação.
“Senhor Xue, conto com sua ajuda desta vez”, disse o príncipe Su Zhe, fazendo uma reverência respeitosa a Xue Yan.
“Servir ao príncipe é meu dever”, respondeu prontamente Xue Yan.
Embora fosse uma guerreira inata, ela era uma devota da Mansão do Príncipe Jing e mantinha o devido respeito pelo príncipe.
Ao deixar a mansão, Su Zhe entrou em uma carruagem luxuosamente decorada.
Ye Cheng e os demais guardas cercaram a carruagem por todos os lados.
Dez minutos depois, a carruagem chegou às margens do Rio Qinghe, a oeste da cidade de Donglin.
O leito do rio era largo, atravessando toda a cidade.
Barcos navegavam incessantemente, mostrando um cenário próspero.
A rede de rios e lagos em Jingzhou era vasta, com dezenas de cursos d’água e três grandes lagos.
Donglin situava-se numa região onde vários rios se cruzavam, facilitando o transporte aquático e impulsionando o comércio.
Era uma das cidades mais ricas do Reino Qian.
A prosperidade comercial também fomentava o florescimento do entretenimento.
A Casa Qing era um desses estabelecimentos.
Ao longo das margens do Qinghe, muitos barcos ornamentados atracavam, atraindo nobres, literatos e artistas.
À noite, o local se iluminava intensamente, iluminando o rio e revelando a vibrante vida noturna de Donglin.
Mas naquele momento, uma manhã tranquila, o lugar estava calmo e quase vazio.
Su Zhe desceu da carruagem e dirigiu-se a um dos barcos mais luxuosos.
O proprietário do barco, já avisado, desceu imediatamente para recebê-lo.
“Chefe Yuan, a senhorita Chaoyun está presente?”, perguntou Su Zhe.
“Príncipe, a senhorita Chaoyun está sim, mas ela...” O chefe Yuan hesitou.
“Vá e diga a ela que já tenho a resposta. Desta vez, certamente a deixarei satisfeita”, Su Zhe respondeu com pressa.
Ye Cheng, que estava logo atrás do príncipe, ficou surpreso ao ouvir isso. Por que o príncipe agia tão diferente fora da mansão?
Parecia que a senhorita Chaoyun naquele barco não era uma cortesã comum.
“Príncipe, por favor, suba ao barco. Eu mesmo irei avisar a senhorita Chaoyun”, disse o chefe Yuan.
Era público e notório que o príncipe tinha uma queda por Chaoyun.
Porém, essa dama não apenas possuía beleza e talento, mas também um forte temperamento, a ponto de o próprio chefe Yuan não conseguir controlá-la.
Três anos antes, quando Chaoyun estreou no ramo, impôs um enigma que ninguém conseguiu decifrar até hoje.
Isso atraiu a atenção dos nobres de Donglin, que gastavam fortunas para se tornarem seus convidados íntimos, mas sem sucesso.
Desde então, Chaoyun tornou-se famosa na região e além, atraindo nobres de outros lugares que viajavam longas distâncias para contemplar sua beleza incomparável.
Entre seus admiradores, o príncipe Su Zhe era o mais ilustre.
No entanto, ele sempre encontrava rejeição.
Logo, uma escolta cercou Su Zhe enquanto ele subia ao barco.
O barco era grande, com três andares e muitos aposentos.
Normalmente, poderia acomodar dezenas ou até centenas de convidados sem apertos.
Como era de dia, as cortesãs e demais pessoas estavam descansando, pois o estabelecimento funcionava durante a noite.
Após levar Su Zhe a uma luxuosa sala privada, o chefe Yuan subiu para falar com Chaoyun.
Pouco depois, ele desceu com uma expressão preocupada.
“Príncipe, a senhorita Chaoyun pediu que escrevesse sua resposta em papel.”
“Príncipe, para uma simples cortesã da Casa Qing, não vale a pena tanta complicação. Deixe que eu a chame para cá”, opinou Xue Yan.
Sentado ao lado, Xue Yan era um guerreiro inato de alta patente.
Para um príncipe, encontrar uma cortesã não era algo simples.
O chefe Yuan ficou alarmado; ele sabia que aquele homem de manto negro era um mestre inato poderoso, e se ele agisse, ninguém poderia impedir.
Embora os proprietários do barco tivessem forte influência, quem poderia rivalizar com a Mansão do Príncipe Jing em Donglin ou mesmo em toda Jingzhou?
“Senhor Xue, não podemos quebrar as regras”, respondeu Su Zhe balançando a cabeça.
Então tirou um papel do bolso e o entregou.
Xue Yan não retrucou.
O chefe Yuan pegou o papel e subiu as escadas novamente.
Quando voltou, balançou a cabeça em desaprovação.
Su Zhe, demonstrando decepção, percebeu que sua resposta ainda não satisfazia Chaoyun.
Assim, Su Zhe permaneceu sentado no barco por mais de uma hora antes de partir.
Ao sair, ele educadamente disse ao chefe Yuan: “Por favor, diga à senhorita Chaoyun que, quando eu tiver uma resposta melhor, voltarei.”
De volta à mansão, Ye Cheng teve um momento de liberdade.
Ele não compreendia o que passava na mente do príncipe.
Ser deixado esperando por mais de uma hora e não se irritar?
Será que Chaoyun realmente exercia tamanha atração?
Mas Ye Cheng não tinha curiosidade por Chaoyun.
Sendo um eunuco, isso não passava de um devaneio.
Mais de meio mês se passou.
Durante esse período, o príncipe visitou o barco duas vezes.
Os resultados foram sempre os mesmos.
Finalmente, Ye Cheng entendeu: o príncipe era, sem dúvida, um apaixonado incorrigível.
Apesar de ter ao seu redor várias belas damas, ele se fixava obstinadamente numa cortesã que nem mesmo podia ver, mas que não desistia.
Nesse intervalo, Ye Cheng consolidou a perfeição da sua energia interna, controlando a força vital com maestria.
Ele tentou romper para o estágio pós-natal uma vez, porém falhou.
A energia interna descontrolada causou ruptura nos meridianos.
Felizmente, o fruto da imortalidade restaurou seu corpo; caso contrário, estaria incapacitado.
Hoje, Ye Cheng preparava-se para tentar novamente.
A transformação da energia interna em energia verdadeira requer dois fatores.
O primeiro: a energia interna deve atingir seu limite máximo.
O segundo: a consciência espiritual deve ressoar em harmonia com a energia interna.
Ambos são indispensáveis.
Especialmente o segundo, que é ainda mais crucial.
A energia verdadeira difere da energia interna, pois pode se desprender do corpo, estendendo-se do interior para o exterior.
Portanto, a energia interna deve se fundir com a força espiritual.
Como realizar essa fusão?
Naturalmente, por meio da formação de uma ressonância especial entre a consciência espiritual e a energia interna.
A razão da falha anterior foi justamente a ausência dessa ressonância, resultando em dano mental e perda de controle da energia.
Não se sabe quanto tempo se passou, mas a energia interna de Ye Cheng, circulando no auge, descontrolou-se novamente.
Um rugido!
Ele agarrou a cabeça com ambas as mãos, as veias da testa saltando, emitindo um gemido abafado de dor extrema.
Era a dor de cabeça causada pelo dano mental.
Após longo tempo, ele abriu os olhos e suspirou profundamente.
O fruto da imortalidade já havia restaurado sua mente e corpo.
Um sorriso satisfeito surgiu em seu rosto.
Na verdade, o fracasso dessa vez foi intencional.
Após a falha anterior, o fruto havia reparado seu espírito.
E ele descobriu que sua mente parecia mais condensada, facilitando o controle da energia interna.
Isso não era outra coisa senão um tipo alternativo de refinamento espiritual.
O estágio pós-natal envolve a mente; ele supôs que os níveis seguintes na senda marcial certamente exigiriam o cultivo do espírito.
Agora, tendo essa oportunidade antecipada de refinar o espírito, não pretendia desperdiçá-la.
Quanto a adiar o ingresso no nível pós-natal, isso era insignificante.
“Mas esse método de refinar o espírito é realmente doloroso”, pensou Ye Cheng, ainda tremendo ao relembrar a sensação de dor lancinante na cabeça.
Era uma dor muito mais difícil de suportar do que as lesões físicas comuns.
Para que o cultivo futuro fosse mais suave, suportar um pouco de sofrimento valia a pena.
(Fim do capítulo)