Capítulo Trinta e Seis — Morrer sem Fechar os Olhos

Página (1/3)

— A informação é precisa?

A pergunta soou de repente, em tom grave, dentro do carro que avançava apressado em direção ao cemitério.

O secretário dirigia e, pelo espelho retrovisor, lançou um olhar cheio de respeito ao homem de meia-idade sentado no banco traseiro.

Isso mesmo: aquele homem era ninguém menos que o famoso chefe Dai, o rei dos agentes secretos da República da China!

— Senhor diretor, não deve haver engano!

— Quem telefonou foi o secretário particular de Song Hongxin. O senhor já o viu antes!

— Ele disse que quem lhe telefonou foi Xu Hui, subcomandante da nossa divisão. E quem acusou o diretor Song de ser um traidor e ainda tentou executá-lo em segredo também pertence à nossa divisão!

O diretor Dai franziu a testa.

— Também pertence à nossa divisão? Quem?

— Qin Mu — respondeu o secretário, respeitosamente.

— Qin Mu?

O diretor Dai franziu novamente a testa, como se tivesse se lembrado de algo.

— Aquele Qin Mu que concluiu sozinho uma missão de assassinato e voltou vivo?

O secretário assentiu.

— Segundo o secretário particular do diretor Song, também foi ele quem matou o filho do diretor. Tudo isso aconteceu enquanto o senhor estava viajando.

O diretor Dai permaneceu em silêncio por alguns instantes. Um lampejo quase imperceptível de desagrado passou por seus olhos, mas seu rosto não revelou emoção alguma.

Pouco depois, seu olhar tornou-se cada vez mais complexo, e ele disse em tom grave:

— Os jovens de hoje estão cada vez mais indisciplinados!

— É verdade, senhor diretor. Se quer saber minha opinião, como o diretor Song poderia ser um traidor? Afinal, ele foi seu colega de classe...

Enquanto falava, o secretário ouviu o diretor Dai tossir de repente.

Sua expressão ficou imediatamente tensa, e seus olhos se encheram de arrependimento e medo.

— Perdoe-me, senhor diretor. Eu me excedi. Aceitarei qualquer punição!

Mas o diretor Dai continuou falando consigo mesmo:

— Ser ou não ser um traidor não é o mais importante!

— O importante são as regras. Não podemos permitir que elas sejam quebradas!

Ao ouvir aquilo, o secretário franziu a testa, e um suor frio começou a brotar em sua testa.

— Mais depressa...

De repente, o diretor Dai o pressionou em tom grave.

Ao ouvir isso, o secretário desejou poder afundar o acelerador até o tanque de combustível.

Enquanto isso,

depois de se livrar de Xu Hui, Qin Mu finalmente alcançou Song Hongxin.

Entretanto, a cena diante de seus olhos o deixou atônito.

Naquele momento, Song Hongxin estava sentado no chão, fraco e abatido, apoiado contra uma pedra, olhando para Wang Xueqi com uma expressão complexa.

Era evidente que estava extremamente debilitado. Seu peito arfava violentamente, e o sangue já havia tingido de vermelho a roupa sobre seu peito.

Como... como aquilo podia ter acontecido?

O que exatamente estava acontecendo?

Enquanto Qin Mu ainda tentava entender, Song Hongxin abriu a boca:

— Por quê, Xue’er? Por que não posso matá-lo? Se você queria...

No entanto, quando estava prestes a completar a frase — “Se você queria matá-lo, por que me ajudou a enfrentá-lo?” —, viu Qin Mu pelo canto dos olhos.

Sua voz cessou abruptamente.

Qin Mu percebeu que Song Hongxin parecia estar evitando falar diante dele, mas não fazia ideia do que ele pretendia dizer.

Quando estava prestes a abrir a boca, Song Hongxin de repente o encarou furiosamente:

— Qin Mu, o que você fez com Xue’er? Diga! O que fez com ela para deixá-la assim?

Qin Mu franziu a testa e respondeu em tom grave:

— Eu não fiz nada!

Enquanto falava, olhou para Wang Xueqi, que permanecia em silêncio, e continuou:

— Acho que ela finalmente despertou. Percebeu que é chinesa!

Era exatamente isso que Qin Mu pensava.

Caso contrário, não conseguia explicar por que Wang Xueqi o ajudava a enfrentar Song Hongxin com tamanha disposição.

Ele a havia traído, além de ter causado a morte de Nanda Zaiko, a irmã que ela mais amava!

Ela deveria odiá-lo profundamente.

Mas, desde a noite anterior, parecia não sentir ódio algum por ele.

Além disso, tivera várias oportunidades de traí-lo, mas não o fizera.

E, no momento crucial, chegara a ferir Song Hongxin para salvá-lo.

A única explicação que Qin Mu conseguia imaginar era que Wang Xueqi finalmente despertara, abandonara as trevas, escolhera o caminho correto e se arrependia sinceramente de seus atos.

Ao ouvir aquilo, Song Hongxin ficou atônito e olhou para Wang Xueqi, chocado.

Xue’er era chinesa?

Como... como aquilo era possível?

Página (2/3)

Mas o olhar de Wang Xueqi já lhe dizia que Qin Mu estava falando a verdade.

Song Hongxin suspirou. Então ele era, afinal, o único que permanecera enganado durante todo aquele tempo!

De repente, como se tivesse pensado em algo, soltou duas gargalhadas.

— Muito bem! Que bela maneira de finalmente despertar...

Qin Mu franziu a testa.

— Diretor Song, se você também conseguir despertar, não é impossível que eu lhe dê uma chance...

Enquanto falava, Song Hongxin conteve subitamente o riso e o interrompeu em tom sombrio:

— Qin Mu, lembre-se do que estou dizendo: o Governo Nacional já não tem esperança alguma. A China certamente será derrotada!

— E você!

— Qin Mu!

— No dia em que morrer, compreenderá!

— Tudo o que fez está destinado a se tornar uma piada!

— Acredite em mim. Esse dia chegará muito em breve!

Qin Mu soltou uma risada fria e pensou consigo mesmo:

“Uma piada? Isso só acontece porque você nunca viu como será a China do futuro!”

Então, com expressão séria e voz firme, declarou:

— Vou lhe dizer uma coisa: a China pode vencer e certamente vencerá. Um dia, a China voltará a se erguer no topo deste mundo!

Song Hongxin soltou uma risada fria e desdenhosa, lançando a Qin Mu um olhar de desprezo, como se olhasse para um tolo.

Em seguida, voltou-se para Wang Xueqi e perguntou, debilitado:

— Xue... Xue’er, você realmente não me ama nem um pouco? Não sente absolutamente nada por mim?

Wang Xueqi franziu a testa e respondeu em tom grave:

— Sou grata por tudo de bom que você fez por mim, mas já retribuí usando meu próprio corpo!

— A partir de agora, já não sou a Wang Xueqi de antes!

— Estamos quites!

Essas palavras atravessaram o coração de Song Hongxin como uma lâmina afiada.

O que ele não sabia era que, para Wang Xueqi, aquela mudança não começara naquele momento. Desde a noite em que sua irmã, Nanda Zaiko, morrera, ela já não era a mesma Wang Xueqi de antes.

Ela voltou os olhos lentamente para Qin Mu, com uma expressão complexa.

A Wang Xueqi de agora não se importava com sua identidade de agente japonesa, nem com o fato de alguém não amá-la.

Havia apenas uma coisa que lhe importava: vingar Nanda Zaiko à sua própria maneira.

Ela queria torturar Qin Mu lentamente. Queria fazê-lo experimentar em primeira mão a dor de ver a pessoa mais amada morrer diante de seus olhos.

Naquele momento, Qin Mu olhou para trás, para a cena caótica que se desenrolava.

Sabia que não podia mais perder tempo. E sabia, sobretudo, que esperar que alguém como Song Hongxin se arrependesse e voltasse ao caminho correto era tão absurdo quanto esperar que uma porca subisse numa árvore.

Sacou a pistola e caminhou diretamente até Song Hongxin.

Em tom grave, disse:

— Song Hongxin, lembre-se disto na próxima vida: se não quiser ser chinês, não seja. Mas, se for, seja um chinês digno e honrado!

Song Hongxin sorriu. Era um sorriso de escárnio contra si mesmo.

Jamais imaginara que ele, um alto funcionário de Estado, uma figura poderosa que passara mais de uma década construindo sua influência nos escalões superiores do país, acabaria morrendo pelas mãos de um desconhecido insignificante.

Naquele instante, lembrou-se de toda a sua vida, e uma dúvida surgiu abruptamente em seu coração:

Valera a pena?

Sua vida inteira valera a pena?

Ideais, posição, reputação, poder, mulheres...

Ele perseguira tudo aquilo com todas as suas forças, e também obtivera tudo aquilo.

Mas, mesmo assim, tudo aquilo valera a pena?

Se não valera, então o que tornava uma vida digna de ser vivida?

De repente!

Justo quando Qin Mu estava prestes a puxar o gatilho, uma mão delicada agarrou a sua.

— Dê-me a pistola!

Wang Xueqi falou de repente:

— Eu o matarei. Assim, você não será responsabilizado!

Qin Mu ficou atônito.

Ao lado, Song Hongxin arregalou ainda mais os olhos.

Ele já estava preparado para morrer, mas as palavras e atitudes de Wang Xueqi fizeram-no sentir novamente uma humilhação e um tormento indescritíveis.

Mal conseguia acreditar que ela tivesse dito aquilo.

Ele não seria incapaz de aceitar morrer pelas mãos de Wang Xueqi. Pelo contrário, chegara a pensar que morrer pelas mãos dela seria uma forma de felicidade.

O que não conseguia aceitar era o fato de Wang Xueqi ter dito claramente que mataria Qin Mu e, ainda assim, continuar protegendo-o, chegando ao ponto de temer que ele fosse responsabilizado.

Será que... será que ela havia se apaixonado por Qin Mu?

Ele havia lhe entregado o coração, chegara até a trair o país e tornar-se um colaborador do inimigo por causa dela!

Mas o comportamento dela naquele momento não provava justamente que havia se apaixonado por Qin Mu?

Página (3/3)

Mentira!

Todas as mulheres eram mentirosas!

Quanto mais bela a mulher, mais enganadora ela era!

Pouco antes, ela ainda dizia que somente ela poderia matar Qin Mu...

Ele não queria ver a mulher que mais amava pensar tanto no lugar de Qin Mu e fazer tudo para protegê-lo.

Para Song Hongxin, aquele comportamento era uma tortura — uma tortura pior que a própria morte.

Preferia morrer imediatamente, até mesmo antes, para não ter de presenciar aquela cena!

— Faça isso, Qin Mu! Vai mesmo deixar uma mulher assumir a culpa por você? Mate-me! Mate-me!

Diante dos gritos de Song Hongxin, Qin Mu não hesitou mais. Ignorando a tentativa de Wang Xueqi de impedi-lo, puxou imediatamente o gatilho.

Como poderia permitir que uma mulher assumisse a culpa por ele?

Embora aquela mulher tivesse ajudado os japoneses a desenvolver sua rede de espionagem e a recrutar traidores, ela já havia despertado para a verdade!

— Bang!

O estampido ensurdecedor de um tiro ecoou de repente.

Qin Mu, porém, ficou imóvel, atônito.

Afinal, não fora ele quem disparara.

Ele já havia decidido usar a pistola tomada de um dos homens de Xu Hui para matar Song Hongxin. Dessa maneira, mesmo que alguém tentasse responsabilizá-lo depois, ainda poderia encontrar uma desculpa para se esquivar.

Mas jamais imaginara que Wang Xueqi se adiantaria e, usando sua própria pistola, atingiria diretamente o coração de Song Hongxin.

— Bang!

— Bang! Bang! Bang!

Temendo que Song Hongxin ainda não estivesse morto, Wang Xueqi disparou mais quatro vezes.

Song Hongxin finalmente deu seu último suspiro. Seus olhos, incapazes de se fechar, continuaram voltados para Wang Xueqi, ainda carregados de amor intenso e inconformismo.

Qin Mu perguntou em tom grave:

— Por quê? Você enlouqueceu? Depois de matá-lo, não quer mais viver?

Ele sabia que Wang Xueqi já havia trabalhado para os japoneses. Seu passado estava manchado, e era provável que o Serviço de Inteligência Militar não a poupasse.

Mas agora ela ainda assassinara Song Hongxin a tiros. Depois daquilo, já não havia possibilidade alguma de sobreviver.

E Qin Mu havia prometido garantir a segurança dela.

— Eu já disse: somente matando-o eu poderia impedir que você fosse responsabilizado!

Wang Xueqi pronunciou aquelas palavras friamente. Em seguida, segurou a pistola e se virou, caminhando em direção ao cemitério.

Qin Mu ficou atônito e correu para agarrá-la.

— Não! Fuja imediatamente. Eu cuidarei do resto...

Wang Xueqi, porém, virou-se de repente, segurou o rosto de Qin Mu entre as mãos e beijou-o apaixonadamente.

— Qin Mu, eu não vou deixar você morrer...

Qin Mu ficou imóvel por um instante. Sentiu as lágrimas de Wang Xueqi deslizarem por seu rosto deslumbrante até tocarem seus lábios.

Foi então que, de repente,

mais de dez carros negros frearam bruscamente. As pessoas que desceram deles não haviam trazido uma grande quantidade de homens.

Mas a simples presença daqueles poucos indivíduos foi suficiente para dominar imediatamente a situação caótica.

Entre eles estavam o vice-ministro das Relações Exteriores, o vice-ministro das Finanças e altos funcionários do Legislativo, do Judiciário e do Ministério da Defesa.

Em pouco tempo, todos aqueles que ainda trocavam tiros passaram a seguir obedientemente atrás do grupo.

Eles avançaram diretamente e cercaram Qin Mu e Wang Xueqi.

Qin Mu não conhecia nenhum deles. Mas, ao observar a expressão impotente de Zhang Yu e Yin Ziwei, bem como o olhar arrogante e triunfante de Xu Hui, percebeu que aquelas pessoas eram figuras poderosas demais para que ele pudesse enfrentá-las.

Entretanto, quando viram o cadáver de Song Hongxin, quase todos demonstraram choque e fúria.

Gritos furiosos ressoaram em seguida:

— Você é Qin Mu?

— Foi você quem matou o diretor Song?

— Quem lhe deu coragem para assassinar um alto funcionário do Estado?

— Sabe quais serão as consequências de matar um funcionário de Estado a tiros?

...