Capítulo 32: A distância entre as pessoas...

Neste momento, o dormitório estava invadido por cinco pessoas de fora. Além de Gao Yang e dois instrutores, havia ainda dois líderes acompanhantes, de mãos cruzadas, parados na porta sem entrar. No corredor, do lado de fora, alguns membros do conselho estudantil mantinham guarda. Parecia um exagero, mas na verdade era o padrão habitual. A maioria dos calouros estava vivendo pela primeira vez em um dormitório, iniciando a vida coletiva, então todo cuidado era pouco; do contrário, sempre poderia aparecer algum estudante audacioso aprontando. Uso irregular de eletricidade, brincar com fogo, jogar pontas de cigarro, portar itens proibidos, beber e causar tumultos... os problemas eram tantos que era impossível enumerá-los. Se algo grave acontecesse, quem poderia arcar com a responsabilidade? Por isso, a direção da escola tratava os calouros com rigor, por preocupação e responsabilidade, desejando estabelecer regras e limites claros.

Entre todas as linhas vermelhas, beber um pouco de cerveja não era realmente um grande problema. Chu Changkuo pensava assim também; por isso, com um desdém, murmurou sem preocupação: “São só duas latas de cerveja, por que tanta pressa...”

Você cometeu um erro e eu não posso me irritar?! Gao Yang tremia de raiva, mas Chu Changkuo era um estudante indicado pessoalmente pelo diretor do departamento de admissão; os dois haviam conversado bem à tarde, então ele ainda queria ajudá-lo.

“Qual é o seu problema? Quem trouxe a cerveja?”

“Fui eu.”

Chu Changkuo respondeu direto, sem hesitar. Já estava combinado que ele assumiria se algo acontecesse, e assim o fez, como um verdadeiro homem da capital.

Gao Yang ficou sem palavras, não tinha como transferir a culpa. Só restava perguntar: “Por que trouxe bebida para o dormitório?”

Chu Changkuo não era tolo; sabia que era uma oportunidade de se explicar, e um bom motivo poderia aliviar sua responsabilidade. Então inventou na hora: “Hoje é a primeira vez que deixo a casa para dormir no dormitório, fiquei muito feliz, então fomos jantar fora com os colegas. Sobrou cerveja, e trouxemos de volta. Na hora de conversar, percebemos que faltava água, então cada um abriu uma lata para matar a sede. Não estávamos bebendo de verdade, pode conferir, são só algumas latas!”

Gao Yang relaxou um pouco, e com o rosto sério olhou para Su Huai e os outros três: “Vocês todos beberam?”

Xia Yu e Galinha Suada ficaram apavorados, apressando-se em dizer que só tomaram alguns goles.

Su Huai balançou a cabeça, tranquilo.

Além disso, ele estava encostado na escada, de braços cruzados, olhando para Chu Changkuo com um sorriso irônico.

Como eu te avisei antes? Não quis ouvir, agora está pagando o preço, acredita agora?

O olhar de Su Huai era tão provocador que Chu Changkuo quase quebrou os dentes de raiva.

De verdade, todas as broncas de Gao Yang não tinham o impacto devastador daquele sorriso de canto de boca de Su Huai. Como pode alguém ser tão desagradável?!

Justamente nesse momento, Gao Yang soltou outra reprimenda: “Na reunião, eu não enfatizei que amanhã começa o treinamento, e hoje não pode beber?”

Cheio de indignação, Chu Changkuo nem pensou e respondeu com dois simples caracteres:

“Não!”

O rosto de Gao Yang ficou pálido, e uma profunda desesperança transpareceu em seus olhos. Droga! Como salvar um colega tão desastroso?! Pronto, agora eu também preciso de ajuda!

Na verdade, beber uma cerveja no dormitório era algo trivial; em dias normais, ninguém se importaria. Mas hoje era a véspera do início do treinamento militar, e todos estavam atentos. Além disso, não eram apenas funcionários da escola na inspeção, mas também dois instrutores militares e líderes do departamento acadêmico.

Com aquele “não”, Chu Changkuo desmontou todo o preparo de Gao Yang, além de expor o constrangimento diante dos instrutores. Gao Yang apertou os lábios e desistiu de salvar tanto os outros quanto a si mesmo. Que seja, faça o que quiser! Se continuar insistindo, e Chu Changkuo, animado pela bebida, continuar respondendo, vai ser ainda mais vergonhoso.

Os dois instrutores observavam o ambiente do dormitório com rostos fechados, sem dizer nada. O treinamento só começaria amanhã, então hoje ainda não estavam em serviço; tudo que acontecia era responsabilidade da escola, e eles não tinham necessidade nem desejo de intervir.

Os dois líderes na porta viram o impasse e decidiram intervir pessoalmente. Quando passaram pelos instrutores e avançaram, Su Huai sorriu.

O primeiro líder ele não conhecia, mas o segundo era muito familiar: era o chefe do departamento de informática, Zhang Yaowen, com quem acabara de tomar chá.

O mais curioso era que, ao ver Zhang Yaowen, Chu Changkuo também ficou animado.

“Uncle Zhang! Hoje é o seu turno?”

Chu Changkuo ficou eufórico, achando que tinha encontrado um salvador.

Ele até olhou para Xia Yu e Galinha Suada, lançando-lhes um olhar tranquilizador.

Calma, não se preocupem; dessa vez, eu seguro as pontas!

O semblante de Xia Yu e Galinha Suada melhorou, reacendendo a esperança nos olhos, mas quando Chu Changkuo olhou para Su Huai, com um ar de superioridade, quase perdeu o controle.

Maldito Su Huai, por que está sorrindo?!

O sorriso de Su Huai era claramente de deboche, com uma certeza que Chu Changkuo não conseguia descrever, mas que fazia seu sangue ferver.

Está duvidando de mim?!

Uncle Zhang é vice-chefe do nosso departamento de administração pública, vizinho de longa data! Quando eu era criança, ele até brincava com meu passarinho!

Chu Changkuo, mordendo os dentes, deu um passo apressado, ansioso por apoio de Zhang Yaowen.

Mas Zhang Yaowen apenas assentiu com um rosto sério, sem sequer olhar para ele, passando ao lado, entrando no quarto e parando diante de Su Huai.

Chu Changkuo ficou atordoado.

Não, tio, sou eu, o pequeno Chu, aquele que você já puxou pelo passarinho!

Mas a surpresa estava apenas começando.

“Su Huai, o que está acontecendo?” Zhang Yaowen olhou fixamente para Su Huai, cobrando: “Você não consegue controlar nem um dormitório? Não sabe que hoje tem inspeção?”

“Tentei!” Su Huai deu um sorriso amargo, abrindo as mãos, com ar de vítima: “Mas somos quatro no dormitório, de três faculdades e quatro cursos diferentes, cada um ocupado a tarde inteira, ficou impossível fazer uma comunicação mais detalhada...”

“Bobagem!” O chefe Zhang parecia ainda mais irritado: “O pequeno Chu não é do nosso departamento?!”

Su Huai ficou ainda mais constrangido: “O Chu é tão animado que me deixa até nervoso, impossível conter a empolgação dele. Eu, que nem sou membro oficial do conselho estudantil interno, não posso pegar o bastão e começar a brigar com os colegas, certo?”

“Hm...” Zhang Yaowen ponderou por um instante, e finalmente concluiu, de forma arbitrária: “De qualquer modo, você também é responsável; amanhã quero um relatório em minha sala!”

Su Huai imediatamente assentiu: “Sim, chefe, vou refletir cuidadosamente.”

Todos os estudantes, dentro e fora do dormitório, ficaram boquiabertos: caramba, até quem não bebeu foi repreendido desse jeito?!

Que injustiça para esse rapaz...

Mas os professores olhavam para Su Huai com curiosidade e surpresa.

Que aluno esperto!

Você e o chefe Zhang não ensaiaram isso antes? Que sintonia!

Ao comparar Chu Changkuo e Gao Yang, era impossível não balançar a cabeça e suspirar: ah, a diferença entre as pessoas...