Capítulo 20: Partida e Retorno

Capítulo 20: O Retorno

Do outro lado da rua, em frente ao Pavilhão Caihuan, erguia-se uma ponte. Ao lado da ponte, havia uma farmácia chamada Tang Qihuang. O gerente, Dong Shuyi, tinha pouco mais de trinta anos e ainda era solteiro.

Uma chuva fina caía. A rua de pedra estava quase deserta. Li Siya, vestida com trajes masculinos e segurando um guarda-chuva de papel oleado, aproximou-se da farmácia. Dong Shuyi estava ocupado carregando mercadorias. Ele tinha um ar intelectual, o que explicava por que sua mãe gostava dele.

Após encontrar sua mãe, Li Fengqin, e desabafar sobre suas recentes provações, Li Fengqin tentou consolá-la e expressou o desejo de vê-la casada novamente. Dong Shuyi era o candidato que ela havia escolhido. Vivendo em um bordel, Li Fengqin sempre acreditou que o maior destino de uma mulher era casar-se, servir ao marido e criar os filhos.

Contudo, para Li Siya, Dong Shuyi parecia honesto demais, o que, para ela, era sinônimo de mediocridade. Segui-lo significaria uma vida segura, mas qual a diferença disso para esperar a morte? Ela cerrou os punhos, sentindo-se inconformada. Se aquele porco não a tivesse abandonado, sua mãe não teria sofrido os açoites.

Nesse momento, uma figura alta parou ao seu lado. O homem usava um chapéu de palha cônico e uma capa de chuva de palha. O traje não chamava atenção sob a chuva, mas sua estatura era terrivelmente imponente. Li Siya virou-se, assustada, enquanto a figura erguia o chapéu, revelando uma aterrorizante cabeça de porco.

Era Zhu Zishan!

Ele havia voltado. Mas o seu retorno não significava submissão.

— Por que voltou? — perguntou Li Siya, contendo a emoção e forçando um tom frio.

— Quero treinar a Força de Quebrar Montanhas — respondeu Zhu Zishan em voz baixa.

Ao ouvir isso, o coração de Li Siya disparou. Isso significava que, até dominar a técnica, ele não a deixaria. Apesar da agitação, ela manteve a frieza.

— Você não é humano. Por que acha que pode aprender uma técnica marcial humana?

— Você já esqueceu como é a minha estrutura física? — retrucou ele.

A imagem do corpo musculoso e poderoso de Zhu Zishan após a transformação surgiu na mente de Li Siya, deixando-a sem fôlego.

— Hah... — Li Siya soltou um suspiro longo, afastando o pensamento, e disse com calma: — Você fez uma escolha sensata. A Força de Quebrar Montanhas é uma técnica extraordinária; ela absorve o poder medicinal para formar energia interna. Se os meridianos forem fortes, o progresso é rápido.

Ela sorriu. — Você leu o manual. É claro que, antes de começar, é preciso banhar-se repetidamente na Decocção de Limpeza da Medula, usando mais de uma dúzia de ervas raras. Além disso, precisará da Sopa de Ginseng para Repor a Energia. Zhu Zishan, essa técnica danifica os meridianos. Mesmo após dominá-la, cada uso exige a sopa para recuperação, caso contrário, você sofrerá danos fatais ou perderá o cultivo. Meu antigo amante, Duan Kun, precisava de sete dias de recuperação após cada uso. Já meu marido, Wang Lefan, que consumia a sopa regularmente, precisava apenas de vinte respirações para se recuperar. Essa é a diferença.

— Para aprender, essas duas poções são indispensáveis. Só cooperando comigo você conseguirá — concluiu ela.

Zhu Zishan, sendo metade homem e metade porco, jamais conseguiria comprar tais ervas sozinho. Ele dependia dela, e ambos sabiam disso.

— O que quer que eu faça? — perguntou ele.

— Ajude-me a matar e a saquear, e eu prepararei seus remédios e o ajudarei no treino — propôs Li Siya.

— Feito — respondeu ele, virando-se para partir.

— Espere! Onde vai? — chamou ela.

— Encontrar um lugar para me esconder.

— Não precisa. Minha mãe é a dona do Pavilhão Caihuan. Pedirei que prepare o porão para você. Comida não será problema; a cozinha cuidará de suas refeições. Farei questão de que nunca falte macarrão com alho.

— Mande alguém preparar o porão. Estarei lá à noite — disse Zhu Zishan, desaparecendo na chuva.

...

No Pavilhão Caihuan, o barco luxuoso estava prestes a partir. A bela Guan Xuetong preparava-se para embarcar, enquanto um javali de pelos castanhos se escondia na água, deixando apenas a cabeça à mostra.

— Ficarei no Rio Yuanyang por dois dias e uma noite. Tenha cuidado na margem para não ser morto e devorado — disse a demônio-raposa.

— Não se preocupe, Grande Imortal — respondeu Zhu Zishan humildemente.

— Ah, uma última coisa. Se quiser comer humanos para cultivar, faça-o por conta própria. Não esperes que eu ajude. Se exposta, a identidade de um demônio atrai cultivadores humanos, e nem eu nem você sobreviveremos.

— Entendido — disse ele.

— Amanhã, quando o barco retornar, esperarei por você sob a ponte arqueada. Se vier, levarei você a dois veteranos que talvez possam guiar seu treino.

Guan Xuetong, sem usar ilusões, parecia uma raposa amarela caminhando ereta aos olhos de Zhu Zishan. Ela subiu no barco, onde passaria o tempo absorvendo a energia vital dos homens a bordo, sem nunca tirar a vida de ninguém, o que lhe permitia viver discretamente entre os humanos.