Capítulo 47: Espionagem
Capítulo 47: Espionagem
Nas profundezas da floresta montanhosa.
Um homem, uma mulher e um porco caminhavam lentamente pela mata.
— Irmã mais velha, como você consegue se orientar nestas grandes montanhas? — perguntou Dong Liyi de repente.
— Irmão mais novo Dong, você ainda não entrou no Reino da Comunicação Sensorial, não é? — retrucou Bai Yunting.
— Irmã mais velha, atualmente estou no Reino da Formação de Qi e ainda estou separado do Reino da Comunicação Sensorial por dois pequenos reinos: o Reino Azul Misterioso e o Reino do Refinamento Interno — respondeu Dong Liyi.
— Irmão mais novo Dong, quando você chegar ao Reino da Comunicação Sensorial, sua percepção das oportunidades das veias espirituais se tornará extremamente aguçada. Meu Castelo Bai está localizado no lugar mais rico em energia espiritual da Montanha Ziyun; enquanto você caminhar nessa direção, não errará — disse Bai Yunting.
— Entendo perfeitamente. Com razão a Irmã mais velha consegue encontrar o direção nestas profundezas da floresta — Dong Liyi ostentou uma expressão de compreensão.
— Mas então, Irmã mais velha, como se deve encontrar a direção ao ir do Castelo Bai para as vilas dos mortais? — perguntou Dong Liyi.
Bai Yunting lançou um olhar curioso a Dong Liyi.
— Irmão mais novo Dong, por que você faz essa pergunta?
— Nós geralmente não vamos às vilas dos mortais, a menos que haja uma missão da seita ou da família para eliminar demônios e monstros.
— Irmã mais velha, você disse antes que o Período de Refinamento de Qi tem nove reinos, por que meu Mestre disse que há apenas seis? — Dong Liyi fez uma pergunta que guardava há muito tempo.
As orelhinhas do javali de pelos castanhos que caminhava ao lado deles se moveram.
Ele também estava bastante curioso sobre esse assunto.
— Seu Mestre considerou o Reino do Fechamento Celestial como o último reino do Período de Refinamento de Qi, então naturalmente acha que o Período de Refinamento de Qi tem apenas seis pequenos reinos.
— Embora, após alcançar o Reino do Fechamento Celestial, um cultivador possa de fato encerrar o cultivo do Período de Refinamento de Qi e entrar no Período de Refinamento de Energia, o Reino do Fechamento Celestial é apenas o reino intermediário do Período de Refinamento de Qi. Acima dele, ainda há três pequenos reinos, que são chamados de os Três Reinos Superiores do Refinamento de Qi. Geralmente, pouquísimas pessoas conseguem compreendê-los.
— Irmã mais velha, quais são esses Três Reinos Superiores do Refinamento de Qi? — inquiriu Dong Liyi.
— São o Reino da Claridade Serena, o Reino da Fixação da Essência e o Reino da Sutil Sabedoria.
— Irmã mais velha, já que passar do Reino do Fechamento Celestial permite entrar no Período de Refinamento de Energia, para que servem esses Três Reinos Superiores do Refinamento de Qi? — perguntou Dong Liyi novamente.
— Claro que servem! Embora esses Três Reinos Superiores pareçam etéreos e intangíveis, se alguém puder compreender um deles, não apenas sua cultivo superará o dos seus pares, mas, mais importante, isso lhe dará a qualificação para transcender o reino mortal e condensar a Pílula Dourada.
Bai Yunting disse calmamente:
— O chamado gênio do refinamento de qi na antiguidade levava um dia para guardar a intenção, três dias para formar o qi, três meses para o azul misterioso, três anos de refinamento interno, um dia para a comunicação sensorial, e antes de atingir a maioridade, enfrentava o sol nascente para abrir o céu e fechar, obtendo fortuitamente o reino superior.
— Guardar a intenção, formar o qi e o azul misterioso são os reinos inferiores do Período de Refinamento de Qi.
— Refinamento interno, comunicação sensorial e fechamento celestial são os reinos intermediários do Período de Refinamento de Qi.
— Esta frase não menciona especificamente os reinos superiores, usando apenas a palavra "fortuitamente", o que mostra o quão raros e difíceis são esses reinos superiores.
— Então, Irmã mais velha, como devemos cultivar os Três Reinos Superiores? — perguntou Dong Liyi.
— Eu não sei. Talvez técnicas supremas, pílulas milagrosas ou alguma outra oportunidade possam ajudar um cultivador a compreender os Três Reinos Superiores. Algumas pessoas avançam com bravura por causa dos reinos superiores, outras polinizam e sedimentam por causa deles, e outras cultivam passo a passo, mas no final acabam por compreender inesperadamente o reino superior por acaso.
— Irmã mais velha, os gênios do refinamento de qi da antiguidade conseguiam guardar a intenção em um dia e formar o qi em três dias, gastando tempo apenas no Reino do Refinamento Interno, que tempera a carne. Para figuras desse calibre compreenderem os reinos superiores, ainda é preciso usar a palavra "fortuitamente". Se nós pudermos ter alguma epifania ao abrir o céu e fechar, isso seria verdadeiramente uma imensa sorte concedida pelos céus — suspirou Bai Yunting.
— No entanto, nós não precisamos nos preocupar muito com isso. Embora os Três Reinos Superiores do Refinamento de Qi pertençam ao Período de Refinamento de Qi, eles não podem ser alcançados apenas por cultivadores desse período. Muitos cultivadores do Período de Refinamento do Espírito precisam voltar atrás e ponderar sobre isso para conseguir formar a Pílula Dourada...
— Irmã mais velha, aconselho você a não dar passos maiores que as pernas. Guarde bem sua intenção e forme seu qi, esforçando-se para entrar no Reino Azul Misterioso o mais cedo possível — aconselhou Bai Yunting.
— Irmã mais velha, o que é o Azul Misterioso? — perguntou Dong Liyi.
— Os antigos sábios diziam: "Ao cultivar e erradicar o azul misterioso, como não haver imperfeições?"
— O Reino Azul Misterioso é um processo de polimento repetido da energia espiritual, que requer acalmar o coração e a mente, gastando uma imensa quantidade de tempo...
— O Reino de Guardar a Intenção exige que o cultivador estabilize o coração e a natureza, meditando e entrando em transe; o Reino de Formação de Qi exige que o cultivador nutra a energia espiritual dentro do corpo; e o Reino Azul Misterioso exige que o cultivador aprimore essa energia espiritual até que ela se torne tão densa e fina quanto um fio...
— Somente quando o cultivador entra no Reino Azul Misterioso é que ele pode praticar feitiços, e apenas após entrar nesse reino é que ele pode usar a energia espiritual para nutrir o corpo físico.
— Quando o cultivador pode usar a energia espiritual para nutrir o corpo físico e fortalecer o vigor, é o chamado Reino do Refinamento Interno...
— Quando a energia espiritual dentro do corpo de um cultivador no Período de Refinamento de Qi atinge um certo grau de abundância, ele é capaz de sentir a oportunidade da veia espiritual externa, o que é o Reino da Comunicação Sensorial.
— Em seguida vem o Reino do Fechamento Celestial. Uma vez que o céu e o fecho são abertos, o interior e o exterior se conectam. Nesse momento, o cultivador não precisa mais polir a energia espiritual dentro do corpo, podendo absorver diretamente a energia espiritual do céu e da terra para cultivar.
— Antes do Reino do Fechamento Celestial, se um cultivador quisesse repor rapidamente sua energia espiritual, ele só podia depender de pílulas medicinais. Mas uma vez que o céu e o fecho se abrem, não há mais necessidade de fazer isso...
— Irmã mais velha, a energia espiritual dentro do meu corpo é escassa, e ainda tenho que refiná-la até ficar fina como um fio. Isso é simplesmente difícil demais, sinto que mesmo praticando arduamente por dez anos posso não conseguir — disse Dong Liyi com a testa franzida.
— Irmã mais velha, continue.
— Irmão mais novo Dong, você não precisa se preocupar. O Reino Azul Misterioso é na verdade muito simples. Se você cultiva devagar no mundo exterior, é porque não consegue comer alimentos ricos em energia espiritual. O Reino Azul Misterioso serve para polir a energia espiritual dentro do corpo do cultivador; se um cultivador consome arroz espiritual a longo prazo, a energia espiritual em seu corpo se tornará extremamente abundante, tornando o polimento muito mais fácil.
— Desde que haja arroz espiritual e pílulas medicinais suficientes, três meses para o azul misterioso pode ser um pouco exagerado, mas avançar para o azul misterioso em meio ano ou um ano é algo extremamente fácil.
— No entanto... — Bai Yunting parou de falar de repente, hesitando.
— No entanto, o quê, Irmã mais velha? — insistiu Dong Liyi.
— Nada — Bai Yunting balançou a cabeça; ela decidiu não revelar as regras cruéis do Castelo Bai.
— Irmã mais velha, ouvi dizer que os artistas marciais mundanos, quando cultivam até o Reino Xiantian, equivalem à Grande Perfeição do Refinamento Interno. Isso é verdade?
— É verdade, ambos são de fato equivalentes neste reino — assentiu Bai Yunting.
— Então, Irmã mais velha, posso cultivar artes marciais mundanas simultaneamente? — perguntou Dong Liyi.
— Desnecessário! Se a energia interna mundana não for cultivada até retornar do estado Pós-celestial para o Pré-celestial (*Xiantian*), ela não ajudará em nada o cultivador a sentir a energia espiritual do céu e da terra. E levar a energia interna até o estado Xiantian tem uma dificuldade comparável à de um cultivador compreender os Três Reinos Superiores.
— Se, enquanto viajamos pelo mundo exterior, descobrirmos um artista marcial Xiantian, podemos introduzi-lo na Seita Imortal e transmitir-lhe a técnica do Reino da Comunicação Sensorial. O verdadeiro qi Xiantian de um artista marcial Xiantian também pode sentir a energia espiritual externa, e após abrir o céu e o fecho, o qi Xiantian do artista marcial não será mais diferente da energia espiritual de um cultivador.
— Além disso, após entrar no Reino do Refinamento Interno, o cultivador não precisa atingir o grau de Grande Perfeição; basta que a energia espiritual em seu corpo seja abundante o suficiente para sentir a energia espiritual externa e entrar no Reino da Comunicação Sensorial. Não há necessidade de cultivar o Reino do Refinamento Interno até a perfeição.
— É claro que as artes marciais mundanas não são totalmente inúteis. Irmão mais novo Dong, quando chegar ao Reino do Refinamento Interno, você poderá aprender uma técnica de artes marciais mundanas como secundária, o que será muito útil para você em combates futuros.
— Irmã mais velha, eu entendi — disse Dong Liyi modestamente.
Bai Yunting e Dong Liyi conversavam sobre todos os aspectos do cultivo como se estivessem sozinhos no mundo.
Zhu Zihao, seguindo ao lado, ouvia em silêncio.
É realmente bom seguir este Irmão mais novo Dong que não sabe de nada; ele é humilde e educado, pergunta quando não sabe, e tudo o que ele pergunta é exatamente o que ele mesmo queria saber.