Capítulo 44 — Seguir

Manhã.

Por volta das nove horas.

Bai Yunting e Dong Liyi, puxando um javali desanimado, chegaram ao cais da cidade de Jun'an.

No cais.

Houve uma torrente de pessoas.

— Olhem bem, hã, cuidem onde pisam — bradavam em altas vozes os trabalhadores do cais.

— Caramba, que javali enorme!

— Com licença, abram caminho — disse com muita cortesia o jovem taoísta Dong Liyi, puxando Zhu Zishan.

De repente.

Vários mascates puxando uma carruagem vieram na direção contrária.

— Ora! Aquele não é o rapaz da família Dong? — gritou um mascate, surpreso.

— Dong Liyi, por... por que você trouxe o Zhu Zishan para cá? — disse outro mascate de repente.

— Zhu Zishan? — Dong Liyi apontou para o javali ao seu lado e perguntou, incrédulo.

— É sim, este não é o javali criado pelo Jovem Mestre Li Shiyang, o novo gerente da Farmácia Qihuang?

— Zhu Zishan, venha cá, eu tenho um pãozinho de milho fresco aqui. Muito obrigado por ter me ajudado a carregar os medicamentos da última vez, ainda não tive a oportunidade de lhe agradecer devidamente — o mascate tirou do peito um pãozinho de milho fumegante.

Suportando a dor lancinante da energia invisível da espada em seu corpo, Zhu Zishan ergueu lentamente os cascos até aquele homem e, abrindo a boca, comeu o pão.

Ele realmente estava com fome, pois não se alimentava desde a noite anterior.

Aquele mascate se chamava Wang Dabao. Como eles costumavam entregar remédios para várias farmácias no dia a dia, naturalmente conheciam Dong Liyi — o irmão mais novo do ex-gerente da Farmácia Qihuang, Dong Shuyi — bem como o javali criado pela atual gerente, Li Siya.

— Você... quer dizer que este javali tem dono? — perguntou Dong Liyi, estupefato.

— Sim, este javali se chama Zhu Zishan. Todos que já fizeram negócios na Farmácia Qihuang o conhecem. Não importa que ele tenha essa cara feroz, ele não machuca ninguém, ainda ajuda a carregar mercadorias e é muito prestativo — disse Wang Dabao.

— Ai... Por que Zhu Zishan está todo machucado? — perguntou Wang Dabao com preocupação.

— Foi mordido por ratos — respondeu Dong Liyi.

Wang Dabao imediatamente expressou uma expressão de compaixão.

— Wang Dabao, pare de conversa fiada, ainda há um barco cheio de remédios para descarregar! — instigou um mascate logo atrás.

— Liyi, Zhu Zishan, até logo — Wang Dabao acenou com a mão para se despedir daquele homem e daquele porco que conhecia.

Depois que o mascate Wang Dabao partiu...

Bai Yunting franziu a testa, absorta em pensamentos silenciosos.

Momento depois.

Bai Yunting levou Dong Liyi e o javali Zhu Zishan para o barco de passageiros.

Este era um barco à vela de passageiros de dois andares.

Os únicos passageiros eram Bai Yunting e Dong Liyi.

— Donzelas Bai. Por favor, subam para descansar no andar de cima primeiro. No mais tardar, chegaremos ao cais da cidade de Shangde amanhã de manhã — disse o barqueiro Zhang Tienan.

Bai Yunting caminhou em silêncio para o segundo andar.

— Suspender âncoras, içar as velas, zarpar — gritou o barqueiro Zhang Tienan em alta voz.

— Espere! — disse Bai Yunting de repente.

— Donzela Bai, há algum problema? — perguntou Zhang Tienan com um sorriso.

— Desculpe o incômodo, Senhor Zhang, mas temo que só possamos zarpar à tarde. Tenho alguns assuntos na cidade de Jun'an que preciso resolver — disse Bai Yunting com uma expressão firme.

— Não há problema — respondeu Zhang Tienan com um sorriso.

— Abaixem as velas rapidamente — virou-se Zhang Tienan, bradando a plenos pulmões.

Momento depois.

Bai Yunting, acompanhada por Dong Liyi e pelo javali, pisou em terra firme novamente.

— Irmã mais velha, você vai à Farmácia Qihuang devolver este porco demônio? — perguntou Dong Liyi.

— Claro que não! Como podem os mortais criar uma besta demoníaca? Para os mortais, isso traz infortúnio, não bênçãos! — disse Bai Yunting categoricamente.

— Então, irmã mais velha, o que você vai fazer? — Dong Liyi mostrou uma expressão de dúvida.

— Hump! Irmão mais novo, ouça com atenção.

— Tudo o que tem dono, pegar sem perguntar é roubo!

— Nós, da família Bai da Montanha Ziyun, não podemos nos rebaixar ao ponto de roubar coisas de mortais.

— Vamos agora encontrar o dono desta besta demoníaca e dizer-lhe que compramos este porco demônio, apenas gastando algum ouro e prata do mundo mortal, para evitar que fiquemos com esse peso na consciência e isso impeça o progresso de nosso cultivo — disse Bai Yunting com veemência.

Nos olhos de Dong Liyi transpareceu uma expressão de adoração.

Meia hora depois.

Bai Yunting, Dong Liyi e o javali Zhu Zishan chegaram à Farmácia Qihuang, na Rua An.

Nesse momento, a Farmácia Qihuang já havia sido interditada pelas autoridades locais, e ninguém além do pessoal encarregado da investigação tinha permissão para entrar.

Ainda bem que Bai Yunting conhecia justamente um dos guardas.

— É o Chefe Lu na minha frente? — perguntou Bai Yunting.

O guarda do Gabinete Shenji, Lu Fengzhang, ao ver Bai Yunting, pensou por um breve momento antes de se lembrar da origem daquela mulher.

Esta mulher era irmã do enviado subjugador de demônios, Bai Yuan!

Lu Fengzhang abriu um sorriso largo e bajulador: — É uma raridade a Donzela Bai ainda se lembrar de mim. Sou eu mesmo, Lu. Não sei o que a Donzela Bai deseja?

— Chefe Lu, o que aconteceu nesta farmácia? — perguntou Bai Yunting.

— Ah, um massacre familiar. Não apenas esta farmácia, todas as grandes farmácias da cidade de Jun'an foram dizimadas, tornando difícil para o povo conseguir atendimento médico por um bom tempo — suspirou Lu Fengzhang.

— Por quê? — perguntou Bai Yunting.

— Foram demônios-ratos!

— Por que os demônios-ratos atacariam a farmácia?

— O alcaçuz da farmácia sumiu — respondeu Lu Fengzhang.

O alcaçuz pode neutralizar a eficácia de centenas de medicamentos e também dissolver temporariamente os venenos medicinais.

Bai Yunting imediatamente entendeu toda a causa e efeito.

...

Pátio interno da Farmácia Qihuang.

Os cadáveres estavam alinhados ordenadamente pelo chão, todos cobertos com panos brancos.

O focinho de porco de Zhu Zishan mexeu-se; ele sentiu o cheiro de Li Siya.

Todos viram um javali caminhar por iniciativa própria até um cadáver coberto por um pano branco, retirar o pano que cobria o corpo e inclinar a cabeça em sinal de luto, exatamente como faria um ser humano.

O javali não chorava nem falia, mas exibia uma dor profunda e silenciosa.

Aquela cena fez com que Bai Yunting sentisse uma culpa lancinante.

Os ferimentos no corpo de Zhu Zishan haviam sido causados por mordidas de ratos. É provável que, na noite passada, os demônios-ratos tenham atacado a farmácia para conseguir alcaçuz, expulsando assim este porco demônio.

E foi justamente a armadilha armada por seu próprio irmão contra os demônios-ratos que provocou a tragédia para este porco demônio e seu dono.

O mais triste de tudo era que este porco demônio ainda havia sido capturado por seu irmão, que plantou uma energia invisível de espada em seu corpo.

— Ah — suspirou Bai Yunting.

Ela retirou uma pílula medicinal curativa de sua bolsa de armazenamento.

— Irmão mais novo Dong, esta é uma pílula curativa refinada pelo meu irmão, especializada em dissolver a energia invisível da espada. Dê para aquele porco demônio comer e, em questão do tempo que leva para preparar um chá, ele recuperará as forças, e então você o deixará ir — disse Bai Yunting.

— Irmã mais velha, não vamos ficar com este javali? — perguntou Dong Liyi.

Bai Yunting balançou a cabeça e disse com firmeza: — Não! Meu pai disse que, uma vez que se cria um peso na consciência, nunca mais se deve pensar em progredir no cultivo.

— Donzela Bai, já que este javali é uma besta demoníaca, será prudente soltá-lo? — inquiriu Li Qing, um guarda do Gabinete Shenji vestido com roupas de viagem.

— Não há problema, esta besta demoníaca foi criada por humanos e não tem o menor vestígio de aura de sangue; evidentemente, nunca se alimentou de carne ou sangue, então não machucará ninguém — disse Bai Yunting.

O guarda Li Qing cruzou os punhos e não disse mais nada.

Dong Liyi pegou a pílula medicinal e estendeu aquela pílula redonda bem na frente de Zhu Zishan.

Zhu Zishan esticou a língua e lambeu a pílula para dentro da barriga.

Aquela energia invisível de espada em seu corpo, que causava dores lancinantes em seus músculos e órgãos internos, começou a se dissipar rapidamente...

Ao ver Zhu Zishan engolir a pílula, Bai Yunting abriu um sorriso de alívio e, por um momento, sentiu seus pensamentos muito mais claros e desimpedidos.

— Irmão mais novo, vamos embora — Bai Yunting virou-se e partiu.

Dong Liyi a seguiu.

Zhu Zishan também os seguiu.