Capítulo 20: O ponto de partida de um grande treinador
Capítulo 20: O Ponto de Partida de um Grande Treinador
"O que vocês estão fazendo?!"
Uma voz masculina, grave e com o sotaque típico dos subúrbios de Londres, soou furiosa.
"Tio Thor!"
"Papai!!"
Gao Bo e Lloy viraram-se e gritaram quase simultaneamente. Em seguida, olharam um para o outro com expressões de surpresa.
York Thor estava fervendo de raiva. Ele acabara de voltar de seu consultório odontológico e se deparou com a própria filha e o treinador principal do Luton em uma pose extremamente ambígua na entrada do quintal.
Para Thor, Gao Bo parecia agora um porco que invadira seu jardim para devorar sua preciosa couve — ou melhor, a filha que ele criara por vinte e cinco anos. Nenhum pai ficaria indiferente ao ver a filha em tal situação em público, especialmente ao notar que ela estava descalça.
A cena era, de fato, comprometedora. Lloy estava com as costas encostadas na parede, o rosto corado, segurando um sapato de salto alto acima da cabeça. Gao Bo segurava a mão dela que portava o sapato, enquanto a outra mão repousava sobre o ombro da jovem. Para piorar, Lloy mantinha o joelho levantado, apoiado na cintura de Gao Bo para tentar manter distância. Sob a luz fraca, a proximidade física dos dois jovens era de fácil interpretação equivocada.
"Tio Thor..." Gao Bo tentou se explicar.
"Eu é que quero saber o que está acontecendo aqui!" Thor rugiu. "Quem é ele? Não, o que ele é? O que ele é seu? Qual é a relação de vocês? Até onde isso chegou?!"
Papai? Gao Bo coçou a cabeça; o mal-entendido era maior do que imaginava.
"Cale a boca!" pai e filha gritaram juntos para Gao Bo.
Felizmente, o mal-entendido foi esclarecido, embora nenhum dos dois tenha sido muito simpático com ele depois disso. Gao Bo deu de ombros e voltou para o seu quarto.
Naquela noite, o complexo residencial de Thor possuía dois apartamentos, e um deles era alugado pelo clube para Gao Bo, por isso ele não tinha outros vínculos com a família além da vizinhança.
Após uma noite de sono revigorante, Gao Bo acordou sentindo-se renovado. Ele se vestiu e escolheu seu terno preto. Afinal, era o dia de sua primeira partida oficial como treinador principal e ele precisava estar à altura da ocasião.
Ele preparou um café da manhã simples: um ovo frito, duas fatias de pão, uma banana e um copo de suco. Ao sair para pegar o jornal na caixa de correio, encontrou Lloy, que acabara de voltar de sua corrida matinal, vestindo um top esportivo branco e shorts justos.
Enquanto Gao Bo lia o jornal, Lloy se aproximou por trás. O conteúdo da nona página do "Hatter's News" trazia uma entrevista coletiva do adversário de hoje, o Port Vale.
"Oh? É mesmo? Você deveria ler o que Sam Parker diz na nona página. Esse ex-atacante do Luton não tem uma opinião muito boa sobre você!" Lloy disse, cerrando os dentes. "Espere só, seu mentiroso! Depois deste jogo, prepare-se para ser demitido!"
Gao Bo leu o que Sam Parker dissera sobre ele: "Sem dúvida, Gao Bo é um farsante. Ele enganou o Chelsea e enganou o proprietário do Luton, David Morton. Ele alega ter a licença UEFA A, mas ninguém nunca a viu. Suas ações provam que ele é um incompetente que não entende nada de futebol. Ele tirou dois jovens de ligas amadoras — um pedreiro e um operário — para lançá-los no futebol profissional. Sinto pena desses rapazes."
O texto continuava: "Ele é uma pessoa de mente estreita e teimosa que não aceita conselhos. Desde o primeiro dia, tenta ser um tirano no Luton. Mas, neste jogo, vou mostrar ao Sr. Gao Bo o que é o futebol profissional!"
Gao Bo enrolou o jornal com um sorriso. "Eu não vejo dessa forma, senhorita Lloy."
"Depois de hoje, sua farsa chegará ao fim. Independentemente dos truques que usou, no campo de futebol, o que fala é o talento, Sr. Gao Bo!"
Gao Bo caminhou em outra direção, mantendo a calma. Ele sabia exatamente o que estava em jogo.
"Este jogo será o ponto de partida de um grande treinador!"