Capítulo Cinco: A Morte da Imperatriz na Calada da Noite

No início, Verde Cerâmica balançou a cabeça, mas não pôde resistir ao pedido de Wen Qingzhu e teve que se sentar junto dela.

O céu estava tingido de preto pela tinta da noite, sem lua, apenas algumas estrelas esparsas decoravam o firmamento.

Wen Qingzhu terminou de se lavar e deitou-se cedo.

Assim que apagou a vela, ouviram do lado de fora a voz aflita de Xi’er.

“Senhorita, vocês já dormiram?”

“Ainda não”, respondeu Wen Qingzhu.

Verde Cerâmica, sem alternativa, acendeu a luz novamente e trouxe Xi’er para dentro.

Assim que entrou, Xi’er se ajoelhou, gaguejando: “A serva… acabei de procurar a irmã Ru Yun, mas fui interrompida pela tia Yue…”

“E então?” Wen Qingzhu sorriu levemente.

Xi’er continuou: “Tia Yue me perguntou tudo e eu contei, depois ela me deu uma recompensa de duas taéis de prata e disse que em alguns dias viria pessoalmente pedir desculpas, dizendo que foi por falta de disciplina!”

Depois de falar, Xi’er ergueu as duas taéis de prata nas mãos.

Ao ouvir isso, Verde Cerâmica também ficou intrigada: tia Yue deu dinheiro e ainda prometeu pedir desculpas?

Wen Qingzhu e Verde Cerâmica trocaram um olhar, então Wen Qingzhu disse a Xi’er: “Levante-se, guarde bem essa prata, não deixe que Huan’er a roube.”

Depois de hesitar um pouco, Xi’er acatou e saiu.

Apagaram a luz novamente, Verde Cerâmica dormia no pequeno divã fora da biombo.

Na silenciosa noite, Verde Cerâmica se remexia, sem entender a intenção da tia Yue.

Ouvindo os sons ao redor, Wen Qingzhu abriu os olhos, olhando para o teto escuro da cortina: “Ru Yun pertence à ama Wu.”

“O quê!” Verde Cerâmica sentou-se de repente.

“Durma cedo, amanhã eu explico tudo com calma”, Wen Qingzhu bocejou, um pouco sonolenta.

Verde Cerâmica era inteligente e logo compreendeu as conexões.

Mas quanto mais pensava, mais irritada ficava, até que só conseguiu adormecer tarde da noite.

No silêncio profundo, Wen Qingzhu finalmente dormiu.

Mas pouco depois, um som longo de sino ecoou perto de seus ouvidos.

Ela despertou sobressaltada, sentando-se.

Um toque após outro, vinte e sete badaladas no total.

Luto nacional!

Quem seria?

Wen Qingzhu pensou cuidadosamente.

Lá fora, Verde Cerâmica ouviu o barulho e apressadamente vestiu-se para entrar no quarto.

“Senhorita! O que aconteceu? Por que o sino tocou de repente?”

Verde Cerâmica tinha apenas doze anos e desconhecia muitas coisas, por isso estava nervosa.

Era a imperatriz Zheng!

Wen Qingzhu de repente se lembrou: no vigésimo sétimo dia do décimo mês do vigésimo nono ano do reinado de Shunde, a imperatriz Xianzhen faleceu, e o império inteiro entrou em luto, com o imperador Shunde suspendendo as audiências matinais por sete dias.

“Verde Cerâmica, que dia é hoje?” Wen Qingzhu percebeu que o tempo estava errado.

Verde Cerâmica respondeu imediatamente: “Hoje é dia dezessete de outubro.”

Dez dias adiantados!

Wen Qingzhu levantou-se às pressas, sem tempo para se vestir, abriu a porta.

Do lado de fora do Jardim Yan, vozes se amontoavam, as luzes do pátio oeste e do Pavilhão do Qin já estavam acesas.

“Rápido! Acorde Xi’er e Huan’er! Talvez não consigamos dormir esta noite!” Wen Qingzhu ordenou imediatamente.

Verde Cerâmica obedeceu, correndo para chamar as duas, enquanto Wen Qingzhu trocava de roupa.

Pouco depois, Verde Cerâmica trouxe as duas até onde ela estava.

“Senhorita, as pessoas chegaram.” Verde Cerâmica voltou a seu lado.

Xi’er estava nervosa, com a cabeça baixa, esperando ordens.

Huan’er bocejava preguiçosamente: “Senhorita, já é tarde da noite, o que houve?”

“Se você não quer ficar no pátio leste, a senhorita pode liberá-la imediatamente!” Verde Cerâmica repreendeu com voz firme.

Este pátio sempre foi cuidado por Verde Cerâmica e Chun Bi.

Depois que Chun Bi foi vendida, Huan’er não ousou mais se atrever e rapidamente sorriu para se desculpar: “Irmã Verde Cerâmica, não fique zangada, sou jovem e imatura, por favor não me leve a mal.”

Enquanto falava, Huan’er lançou um olhar disfarçado para Wen Qingzhu.

Mas Wen Qingzhu não tinha cabeça para lidar com a criada; ela fixava intensamente o que acontecia fora do pátio.

As luzes do lado de fora aumentavam, as vozes se tornavam mais altas.

Meia hora depois, Huan’er encolheu os ombros, reclamando baixinho: “Não tem nada a ver com nosso pátio leste, por que estamos aqui então?”

Ao ouvir isso, Wen Qingzhu lançou-lhe um olhar frio, fazendo Huan’er estremecer.

Quarenta e cinco minutos depois, alguém bateu na porta do Jardim Yan.

O visitante entrou direto no pátio oeste.

Pouco depois, a ama Wu saiu com ela, distribuindo ordens para as duas criadas.

Uma foi para o Pavilhão do Qin, outra para o pátio leste.

A visitante era Lu Zhu, principal criada da ama Wu.

Ao ver Wen Qingzhu, Lu Zhu ficou surpresa.

Ela não esperava que as pessoas do pátio leste estivessem todas arrumadas, já esperando em frente à casa.

“Sete Senhora, a ama ordenou que a senhorita vá até o jardim da frente.” Lu Zhu disse, olhando mais de uma vez para elas.

Wen Qingzhu assentiu: “Entendido.”

Em seguida, virou-se e ordenou: “Verde Cerâmica e Xi’er, venham comigo, Huan’er ficará cuidando do pátio leste.”

Ao ouvir que era ordem da ama Wu, Huan’er ficou animada.

Mas ao ouvir as palavras de Wen Qingzhu, seu rosto mudou instantaneamente, recusando-se: “Por que eu tenho que ficar cuidando do pátio?”

Wen Qingzhu lançou um olhar de soslaio para Huan’er, que sentiu um calafrio.

Huan’er calou-se, sem mais objeções.

Enquanto seguiam Lu Zhu para o jardim da frente, do outro lado, Lu Yu conduzia a tia Yue e Wen Qingmei.

Tia Yue e Wen Qingmei estavam vestidas com roupas simples e, ao chegarem, abaixaram a cabeça respeitosamente para a ama Wu.

Wen Qingzhu caminhou até eles, passando os olhos por todos, mas fixou-se na ama Lü, que vinha do Jardim Hua.

No Jardim Yan, além do pai de Wen Qingzhu, Wen Shufen, a única verdadeira dona da casa era Wen Qingzhu.

Ama Lü olhou para todos e, por fim, encarou Wen Qingzhu e a ama Wu: “Já que todos estão aqui, então começarei a falar.”

Após suas palavras, todos ficaram tensos.

Quando a ama Lü saiu, cada um retornou aos seus pátios.

Huan’er foi deixada para trás, cheia de raiva.

Para descontar, pegou uma pedra e começou a atirar na janela de Wen Qingzhu.

“O que está fazendo?” Verde Cerâmica apareceu de repente atrás dela, assustando Huan’er.

Huan’er virou-se apressadamente, jogou a pedra no chão e, com a cara dura, sorriu de forma forçada: “Irmã Verde Cerâmica, não fiz nada, por que vocês voltaram tão rápido?”

“A imperatriz faleceu, todo mundo deve evitar andar à toa.” Wen Qingzhu não deu atenção, segurou a mão de Verde Cerâmica e entrou.

Na manhã seguinte, Verde Cerâmica levantou-se e viu Wen Qingzhu sentada pensativa diante da escrivaninha, com os cabelos soltos.

“Senhorita, por que acordou tão cedo?” Verde Cerâmica se vestiu rapidamente e foi até ela: “Vou buscar água para você se lavar.”

“Hum,” Wen Qingzhu respondeu, respirando fundo.

Depois de se lavar, Verde Cerâmica se preparava para ir à cozinha pegar o café da manhã.

Wen Qingzhu a chamou: “Mande Xi’er ir.”

“Mas…” Verde Cerâmica hesitou, preocupada, mas vendo a expressão decidida de Wen Qingzhu, concordou: “Então vou dar as ordens.”

Quando Xi’er voltou, estava um pouco suja e havia derramado um pouco de mingau da caixa de comida.

Verde Cerâmica instintivamente quis repreendê-la, mas Wen Qingzhu ergueu a sobrancelha, interrompendo-a.