Capítulo Setenta e Sete: Eu Sou Veterinário
Zhou Xiaochuan e Tigre voltaram simultaneamente a cabeça, olhando na direção de onde vinha a voz.
Em pouco tempo, localizaram a origem do som. Sobre a mesa de centro da sala, repousava uma pequena e elegante gaiola de metal. Dentro dela, estava preso um roedor de pelagem amarela e branca, conhecido popularmente como porquinho-da-índia.
Neste instante, o porquinho-da-índia agarrava firmemente as grades da gaiola com as patas dianteiras, piscando seus olhos minúsculos para Zhou Xiaochuan e Tigre.
Tigre deu um salto até a mesa, examinou de perto o animal e indagou: “Rato, foi você quem falou agora há pouco? Você testemunhou todo o acontecimento?”
O porquinho-da-índia protestou, resmungando: “Antes de tudo, preciso esclarecer, sou um porquinho-da-índia, não um rato. Não me compare com aquela criatura suja...”
Tigre interrompeu impaciente: “Está bem, porquinho-da-índia, chega de enrolação. Responda logo à minha pergunta!”
Apesar de indignado, o animal não ousou desafiar Tigre. Afinal, a força de Tigre era muito superior; se o irritasse, não teria a menor chance de defesa.
Assim, o porquinho-da-índia não perdeu tempo e assentiu: “Sim, eu realmente presenciei todo o caso!”
Tigre, radiante, apressou-se: “Então, o que está esperando? Conte logo os detalhes do caso!”
Zhou Xiaochuan, embora não tivesse pressionado, não pôde evitar um suspiro silencioso: “O esforço nunca é em vão, há sempre uma esperança inesperada... Espero que este porquinho-da-índia possa fornecer pistas e provas úteis, para que Lin Qingxuan e os policiais percebam que não foi suicídio, mas sim homicídio!”
O porquinho-da-índia, porém, não respondeu de imediato, dizendo: “Querem saber os detalhes? Então terão que concordar com um pedido meu!”
“Você ousa me impor condições?” Tigre ficou furioso, mostrando os dentes e soltando um rosnado ameaçador.
O porquinho-da-índia, assustado, ainda insistiu: “Está me ameaçando? Então não direi nada!”
Zhou Xiaochuan interveio a tempo, impedindo Tigre: “Chega, não fique bravo. Vamos ouvir qual é o pedido dele.”
“Você, humano, é bem melhor. Não como esse cão tolo, que só entende de violência.” O porquinho-da-índia resmungou insatisfeito, antes de explicar: “Meu pedido é simples: quero que abram a gaiola e me deixem sair. Estou cansado desta vida de prisioneiro. Tenho comida e bebida, mas não tenho liberdade, só acumulo gordura! Quero sair daqui, quero recuperar minha liberdade, quero voltar à natureza!”
Zhou Xiaochuan ponderou: “Seu pedido é simples, mas já pensou se, ao sair da gaiola e se afastar dos humanos, conseguirá sobreviver?”
O porquinho-da-índia respondeu, contrariado: “Ei, humano, não pense que sem vocês não posso viver! E, se eu puder voltar à natureza e conquistar a liberdade, mesmo que morra, não me arrependo!”
“Se é assim, está bem.” Zhou Xiaochuan assentiu e abriu a porta da gaiola.
Num piscar de olhos, o porquinho-da-índia saiu em disparada, correndo sob a mesa de centro.
Tigre, já preparado, agiu rapidamente, segurando o animal com a pata: “Pequeno, ainda não nos contou o que aconteceu. Já quer fugir? Acredita que eu posso esmagá-lo com uma só pata?”
Sentindo dor, o porquinho-da-índia gemeu e suplicou: “Ai... com cuidado, vai quebrar meus ossos... Querem saber o que aconteceu, não querem? Eu conto, eu conto...”
Neste momento, não ousou mais brincar e, apressadamente, narrou a Zhou Xiaochuan e Tigre tudo o que presenciou, pedindo ao final: “Já contei tudo o que vi e sei. Podem me deixar ir?”
Tigre não levantou a pata imediatamente, fixando o olhar no animal e questionando: “Você não mentiu para nós, certo?”
O porquinho-da-índia suspirou: “Minha vida está nas suas mãos, como ousaria mentir?”
“Pois bem, não se atreveria a mentir agora!” disse Tigre, finalmente retirando a pata. “Vai embora!”
O porquinho-da-índia, temendo uma mudança de ideia, disparou com todas as patas, sumindo num canto da casa.
Foi então que Zhou Xiaochuan ouviu a voz de Yan Wu: “Trata-se de um caso de suicídio, não há razão para prolongar o tempo e esforço. Vamos encerrar logo... Qingxuan, ouvi dizer que hoje você está de folga. Que tal almoçarmos juntos?”
Vendo Yan Wu concluir o caso de maneira tão precipitada, e ainda pensar em conquistar alguém, Zhou Xiaochuan não resistiu a um resmungo: “Será que este caso é mesmo tão simples quanto um suicídio? Não acredito.”
Ao perceber a dúvida, Yan Wu ficou aborrecido e olhou Zhou Xiaochuan de cima a baixo: “Quem é você? Nunca te vi por aqui.”
Lin Qingxuan também se virou, e ao reconhecer Zhou Xiaochuan, exclamou surpresa: “Zhou Xiaochuan? Como você veio parar aqui?”
Zhou Xiaochuan entregou o celular branco a Lin Qingxuan, sorrindo: “Vim entregar seu telefone, caiu no chão.”
Lin Qingxuan, ao receber o aparelho, respondeu automaticamente: “Ah, obrigada.”
Ao notar a relação próxima entre Zhou Xiaochuan e Lin Qingxuan, o olhar de Yan Wu reluziu de ciúme. Ele resmungou friamente e perguntou: “Zhou Xiaochuan? Nunca ouvi esse nome. Você é novato aqui na delegacia de Lin Qingxuan?”
Zhou Xiaochuan balançou a cabeça: “Não, não sou policial.”
“O quê? Não é policial? Então, quem é você?” Yan Wu ficou surpreso.
“Sou veterinário.” Zhou Xiaochuan respondeu com serenidade.
Yan Wu permaneceu perplexo por três minutos, antes de rir sarcasticamente: “Veterinário? Hahaha, um veterinário ousa questionar as deduções de um profissional como eu? É ridículo! Você entende de investigação? Sabe como resolver casos? Quem pensa que é? Conan, Kindaichi, ou talvez Di Renjie ou Sherlock Holmes reencarnados? Você diz que não é suicídio, mas homicídio? Muito bem, vamos ouvir sua ‘opinião’. Mas aviso: se não tiver provas ou pistas concretas, apenas conjecturas e suposições, não se surpreenda se eu te prender por ‘obstrução de serviço público’!”