Capítulo 43: O Campo de Ervas Medicinais (Parte Final)

Capítulo 43 · O Campo de Ervas Medicinais (Parte Final)

[Jiang Kunlun murmurava consigo mesmo: "Seria uma mulher? Aquele físico, aquela voz..."]

Jiang Kunlun disse sem hesitar: "Conheço um lugar que atende aos seus requisitos. Vou buscar uma coisa no meu quarto, por favor, espere aqui, jovem mestre Chen."

"Certo."

Chen Jian sentou-se no pavilhão, sentindo-se inquieto.

A história de Jiang Kunlun parecia um redemoinho sem fundo; diante dela, Chen Jian sentia-se impotente. Ele não conseguia julgar se deveria considerar este caso em conjunto com o massacre da Seita do Espelho Antigo.

"Jovem mestre, vamos," disse Jiang Kunlun, reaparecendo rapidamente com uma chave de latão e madeira na mão.

"Ainda gostaria de perguntar sobre a família Dugu," disse Chen Jian com cautela.

"Isso teria alguma relação com o massacre da Seita do Espelho Antigo?"

Na verdade, Jiang Kunlun já havia pensado nisso antes.

Em ambos os massacres, os perpetradores tinham identidades desconhecidas, tornando inevitável relacioná-los, especialmente agora que as testemunhas presenciais de ambas as tragédias se reuniam, como se fosse a vontade dos céus.

"Você viu o responsável pelo massacre, ele estava totalmente envolto em mantos negros, não é?" perguntou Chen Jian.

"Não posso estar enganado. Mesmo que essa pessoa apareça no meio de uma multidão agora, eu a reconheceria num instante," afirmou Jiang Kunlun com certeza. "Nunca esquecerei aquela silhueta pelo resto da minha vida."

Chen Jian achava que a menção a "silhueta" escondia um significado mais profundo.

"Essa pessoa... era homem ou mulher?"

Raramente, Jiang Kunlun congelou seus passos. Ele fechou os olhos, e a imagem daquela noite trágica aflorou imediatamente em sua mente.

Metade da figura sombria estava sob a luz da lua. A voz daquela pessoa era fria como o gelo, perguntando-lhe se seu sobrenome era Dugu, sem qualquer inflexão no tom, como se fizesse a pergunta já sabendo a resposta.

Jiang Kunlun murmurou consigo mesmo: "Seria uma mulher? Aquele físico, aquela voz..."

"Como assim?"

"Se fosse uma mulher... Seria possível que você saiba quem cometeu o crime?" Jiang Kunlun virou-se bruscamente para Chen Jian.

"Não, eu não tenho nenhuma suspeita em mente," Chen Jian balançou a cabeça rapidamente. "Apenas sinto que esta é uma questão que devemos confirmar, caso contrário, a direção principal estará errada."

As sobrancelhas de Jiang Kunlun estavam profundamente franzidas: "Durante tantos anos, nunca havia considerado a questão do gênero. Sempre pensei que fosse um homem, mas ouvindo sua pergunta, volto a pensar que aquela pessoa parecia ser do sexo feminino. A voz dela era muito suave quando me fez a pergunta, e eu estava com tanto medo na época que o som das batidas do meu coração abafava tudo o mais, só conseguindo ouvir vagamente o que ela dizia..."

Gotas de suor brotaram profusamente na testa de Jiang Kunlun.

Chen Jian deu-lhe um tapinha no ombro e disse: "Pense com calma, é melhor irmos primeiro ao campo de ervas medicinais."

"Tem razão — para que o jovem mestre precisa de um campo de ervas?"

"Tem a ver com a Seita do Espelho Antigo," Chen Jian não queria dar muitas explicações, seu tom era bastante rígido. "Afinal, para onde estamos indo?"

Sendo perspicaz, Jiang Kunlun evitou o assunto: "Wudang tem muitos campos de ervas medicinais, grande parte dos quais se conecta com o exterior, mas o que o jovem mestre precisa é de um local isolado." Ele abriu a mão, revelando a chave de latão na palma. "Esta chave pode abrir uma porta para um campo de ervas usado exclusivamente pelos discípulos de Wudang. Possuo uma parcela ali, mas faz muito tempo que não a utilizo; como está vazia, posso emprestá-la ao jovem mestre."

"Muito obrigado."

"Meu mestre me disse agorinha que o jovem mestre não entende muito de ervas medicinais. Precisa da minha ajuda?"

"Não é necessário. Estou apenas tentando me colocar na posição de Liu Xingjue para pensar sobre o assunto, não pretendo agir pessoalmente."

"Certo."

O jardim de ervas de Wudang ficava não muito longe da residência de Jiang Kunlun. Todo o caminho consistia em trilhas de montanha acidentadas, mas isso não representava nenhum obstáculo para dois artistas marciais. Após cerca de um quarto de hora, uma imensa porta de pedra branca, cor de marfim, embutida nas montanhas, apareceu diante deles. O buraco da chave, à direita da porta, combinava com a chave na mão de Jiang Kunlun. Ele a girou duas ou três vezes e, com um estalido abafado vindo do interior, o portão da montanha se abriu.

Uma lufada de ar frio e úmido irrompeu pelo corredor, fazendo Chen Jian arfar repetidamente.

"Quem vem pela primeira vez acha um pouco frio," sorriu Jiang Kunlun. "A maioria das ervas medicinais tem natureza fria e cresce mais rápido nesses lugares."

Chen Jian assentiu satisfeito.

O ambiente ali não era muito diferente do Jardim Raro; Xi Queyi certamente conseguiria fazer algo produtivo.

O que se apresentou à vista foram amplas parcelas de terra, completamente silenciosas. A brisa soprava suavemente pelas plantas, produzindo um sussurro agradável aos ouvidos.

Como qualquer outro campo de ervas medicinais, este também cultivava muitas plantas cujos nomes ele desconhecia. Mais adiante, havia várias salas de cultivo separadas por paredes altas, e uma delas pertencia a Jiang Kunlun. Apenas discípulos seniores e de alto nível de Wudang tinham permissão para usá-las.

Jiang Kunlun girou a chave e a porta se abriu rapidamente.

A terra amarelada e seca contrastava fortemente com o solo exuberante e bem cuidado do lado de fora. Jiang Kunlun sorriu sem graça: "Faz muito tempo que não uso isto."

"Você era um alquimista antes? Ou um cultivador de ervas?"

"Meu interesse sempre esteve na alquimia, raramente plantava, mas ainda tenho alguma experiência em cultivo."

Na realidade, ele havia ficado famoso na infância justamente por suas habilidades incomuns no cultivo de ervas medicinais. Após o massacre de Dugu Yuan Shan, ele abandonou completamente o passado e escolheu focar toda a sua energia na alquimia.

Olhando para aquele campo de ervas arruinado, Chen Jian pensou no que a jovem pensaria se soubesse que ele havia conseguido um terreno tão precário para ela.

"Pronto, vou deixar a chave com você," Jiang Kunlun colocou a chave de latão na palma de Chen Jian. "Não a perca."

"Certo, pode deixar."

Dessa forma, nem o próprio Jiang Kunlun poderia entrar ali.

"Se precisar de alguma ajuda, venha me procurar sem hesitar. Geralmente fico naquela casa."

"Sem problema, assim que eu tiver notícias da família Dugu, avisarei você imediatamente."

"Muito obrigado!"

"Que isso," disse Chen Jian. "Agradeço a você por ser tão generoso a ponto de me emprestar este terreno."

"Já que estava vazio de qualquer maneira," disse Jiang Kunlun. "Ainda tenho alguns assuntos pendentes esta tarde, então vou voltar primeiro. Você se lembra do caminho, não é?"

"Lembro."

Depois de se despedir de Jiang Kunlun, Chen Jian vagou pelo jardim de ervas por um momento.

Exceto por um ou dois artistas marciais colhendo ervas, ele não viu mais ninguém, e aquelas pessoas não demonstraram interesse nele, trocando apenas acenos e sorrisos de cumprimento. O lugar cumpria perfeitamente a condição de "isolamento"; pessoas normais tampouco espiariam o interior das salas de cultivo. Independentemente do que Xi Queyi quisesse plantar ali, deveria ser perfeitamente seguro.

Tendo confirmado isso, Chen Jian partiu imediatamente rumo à rua principal.

Embora Jiang Kunlun lhe tivesse entregue a chave sem hesitação, ele não seria tolo a ponto de repassá-la diretamente a Xi Queyi. Seus passeios nos últimos dias permitiram-lhe conhecer bem a distribuição das lojas nas ruas e becos de Wudang.

Não demorou muito para que Chen Jian encontrasse um chaveiro e lhe encomendasse imediatamente uma cópia idêntica da chave.

Com a nova chave em mãos, ele retornou ao jardim de ervas para refazer o trajeto e certificar-se de que tudo estava em ordem antes de ir atrás de Xi Queyi.

Encontrar Xi Queyi não era difícil.

Como não havia competições da Liga Comercial naquele dia, e Xi Queyi justamente detestava assistir às lutas sangrentas entre artistas marciais, ela permaneceu em seu quarto, enquanto Xi Quexian havia ido para a arena. Com as duas separadas, Chen Jian teve a oportunidade perfeita.

Ao chegar aos alojamentos da Liga Comercial, ele logo encontrou Xi Queyi.

Chen Jian entregou-lhe a chave e descreveu a localização do jardim de ervas, mas como o senso de direção de Xi Queyi parecia um pouco fraco, ela pediu que ele a guiasse até lá uma vez, ao que Chen Jian concordou.

"Aqui está a chave," disse ele ao chegarem à entrada do jardim de ervas. "Não a perca."

"Certo, obrigada, jovem mestre Chen." Xi Queyi assentiu levemente, embrulhando a chave novinha em folha em um pedaço de tecido de seda.