Capítulo 2: A Aparição
A vida de um bebê resume-se a comer, beber, dormir e outras necessidades básicas. Foi a primeira vez que Lingzi sentiu como pode ser penoso ter uma mente adulta em um corpo de recém-nascido, pois percebia tudo com clareza, inclusive as questões de amamentação e higiene, que lhe custaram bastante tempo para se adaptar.
Nesses dez dias desde que chegou, Lingzi já conhecera sua mãe biológica — não, deveria chamá-la de "amnã" —, uma mulher gentil, cujo amor e carinho por ela eram evidentes. Era a primeira vez que Lingzi experimentava a sensação de ter uma mãe de sangue. Em sua vida anterior, fora abandonada pelos pais logo após o nascimento devido a uma doença rara e congênita, sendo depois acolhida por pais adotivos.
Esses pais adotivos, sem filhos, sempre a trataram como filha legítima. Mesmo ao descobrirem sua enfermidade, jamais pensaram em deixá-la. Ao contrário, esforçaram-se incansavelmente para buscar tratamento em todos os lugares, nunca perdendo a esperança, mesmo quando os médicos diziam que ela só viveria até os vinte anos. Eles venderam tudo o que tinham, na busca por um milagre.
Apesar de não ter pais biológicos, o amor recebido dos pais adotivos fez com que crescesse feliz. Encarava a possibilidade da morte a qualquer momento com tranquilidade, valorizando cada dia, pois sentia que cada um deles era um presente conquistado por seus pais adotivos. Por isso, mesmo sofrendo diariamente com a doença, nunca deixou de sorrir na frente deles.
Aos dezesseis anos, perdeu ambos os pais adotivos, já idosos. Deixaram-lhe duas casas modestas e uma frase que carregaria para sempre: “Mesmo que reste apenas um dia de vida, não desista. Sorria e não tema a morte.” Com a ajuda dos vizinhos, Lingzi cuidou dos funerais, sentindo tristeza, mas recordando o esforço dos pais para que vivesse mais um dia. Assim, nunca desistiu da vida, vivendo cada dia ainda mais plenamente.
Lingzi se perguntava se, naquele dia fatídico, não tivesse ido ao mercado, comprado aquele lenço e participado do sorteio, será que tudo teria sido diferente? Estaria ela ainda esperando calmamente pela morte? Os médicos estavam certos: morreu aos vinte anos, justamente no seu aniversário. Talvez fosse só coincidência, talvez o médico também fosse adivinho. Não importava o processo, o resultado não mudaria.
A razão de Lingzi não sentir rancor ao reencarnar-se foi porque a Imperatriz Xiaoci deu-lhe outra chance, uma vida com oportunidades diferentes. Contudo, ao conhecer a história deste tempo, Lingzi ainda não conseguia aceitar tudo, especialmente a má reputação de Nurhacique, o que a fazia duvidar de sua capacidade de cumprir o acordo.
— O que houve com o bebê? Aia, rápido, mande chamar o médico! — exclamou Borjigit, ao perceber que a filha em seus braços, de repente, ficara quieta e com olhar distante, preocupando-se imediatamente e mandando buscar um médico.
Lingzi, perdida em suas memórias e incertezas sobre o futuro, foi puxada de volta à realidade pelo chamado ansioso de Borjigit. Graças às memórias da irmã Menggu, compreendia o que diziam ao redor, o que facilitaria aprender a falar depois. Ao perceber a preocupação e o carinho nos olhos da mãe, Lingzi sentiu que, mesmo se falhasse em cumprir sua missão, teria ao menos experimentado o calor de uma família.
Naquele instante, Lingzi sentiu-se verdadeiramente feliz. Apesar do amor dos pais adotivos na vida anterior, a mágoa pelo abandono dos pais biológicos sempre existira. Agora, sentia o verdadeiro amor materno, capaz de curar antigas feridas. Disse para si mesma que, dali em diante, seria Menggu Yekhenara, filha legítima daquela família, e Borjigit seria sua amnã. Como Borjigit ainda estava em resguardo, Lingzi não conhecera os outros familiares.
— Senhora, o médico chegou.
— Rápido, mandem-no entrar! — Borjigit, ainda preocupada, mesmo vendo o bebê recuperar-se, insistiu que o médico a examinasse.
Logo, um velho médico, vestido com roupas típicas da dinastia Qing e um penteado peculiar, entrou. Após tomar o pulso de Lingzi, disse várias palavras em linguagem arcaica que ela não entendeu, mas sabia que estava bem.
Estava certa. Era realmente só alarme falso, como o alívio expresso por Borjigit demonstrava. Lingzi entendeu que seu mergulho nas lembranças preocupara a mãe e, no fundo, gostava da palavra "amnã".
— Senhora, o bebê está bem? — perguntou uma voz masculina e calorosa.
— Meu senhor, o médico disse que não é nada. Pode ficar tranquilo — respondeu Borjigit com doçura.
— Que bom. Senhora, peça à ama que traga o bebê para que eu veja.
— Meu senhor, lá fora está frio e a pequena é muito nova; não pode pegar vento — respondeu Borjigit.
— Melhor assim. Vou indo, então. Cuide-se bem, senhora.
Pelo diálogo, Lingzi percebeu que se tratava de seu pai, o Beile Yangjinu do clã Yekhe, que, pelo tom, parecia também muito carinhoso. Nas memórias da irmã Menggu, sabia que fora muito amada pela família e, por sua beleza, prometida a Nurhacique.
Lingzi, graças às memórias e pesquisas feitas, sabia ainda ter dois irmãos e uma irmã mais velha, além de uma caçula que ainda não nascera. Ainda não conhecera os irmãos, mas pelas lembranças de Menggu, sabia que todos a adoravam, especialmente o irmão mais velho, Nalinbulu. Decidiu, independentemente do motivo, protegeria a família, tanto pelo acordo com a irmã quanto pelo carinho recebido.
Deixou de lado as lembranças do passado e passou a apreciar o afeto dos familiares. Após completar um mês de vida, pôde finalmente conhecer toda a família. Na celebração do seu mês, Yangjinu lhe deu o nome de Yekhenara Menggu, que significa prata. Lingzi achava curioso como os nomes manchus antigos, traduzidos, soavam engraçados, então preferiu esquecer o significado literal. A partir daquele momento, sabia que era Menggu Yekhenara — e, pelo menos até partir dali, o passado ficaria para trás.
Lingzi — agora Menggu — finalmente conheceu toda a família. O pai, Yangjinu, era um homem manchu de aparência robusta e voz forte, mas que suavizava o tom ao falar com ela, temendo assustá-la. Os irmãos eram: o primogênito, Nalinbulu, de oito anos, idêntico ao pai em físico e porte, facilmente confundido com alguém bem mais velho; a irmã Nichuhe, cujo nome significa "pérola", tinha seis anos, muito bonita e encantadora; e o segundo irmão, Jintaishi, de três anos, mais parecido com a mãe, um garotinho lindo.
Menggu pôde observar bem os irmãos porque os três passaram a manhã inteira ao lado de seu berço. Ao acordar, assustou-se com as três cabecinhas a espreitá-la e, desde então, esteve sob seus olhares atentos.
— Vocês três estão aqui desde cedo, os convidados já chegaram, vão cumprimentá-los — disse Borjigit, ao ver os filhos ainda ao redor do berço, pronta para levar Menggu para conhecer os convidados.
— Amnã! — exclamaram os três em coro ao vê-la.
— Amnã, a irmãzinha é tão fofa, quero levá-la comigo — pediu Jintaishi, o mais novo, fazendo charme.
— Certo. Luhu, He, vão receber os primos com seu tio, sim? — disse Borjigit, cedendo ao caçula e chamando os mais velhos para saírem.
A celebração do mês não foi grandiosa, restrita a amigos próximos e parentes. Menggu, cuidada com água da fonte espacial, estava rosada, saudável e encantadora. Além disso, por ter mente adulta, sabia agradar a todos, nunca chorava ou causava incômodos e distribuía sorrisos desdentados, conquistando o coração das damas presentes.
Ao final da festa, Menggu adormeceu de cansaço — afinal, fazer charme é exaustivo —, mas sentia-se satisfeita com sua primeira aparição diante da família e dos convidados.