Capítulo 56: Conversas Íntimas

A princípio, a união entre eles era baseada em interesses, cada um com seus próprios objetivos, mas, no convívio, certas coisas acabaram mudando. A irmã Menggu sempre soube apreciar os prazeres da vida e, já que o que estava feito não podia ser desfeito, ela escolheu viver da forma mais favorável para si. A maneira como agora convivia com Harachi era, para ela, a melhor possível. Mesmo sem amor, isso não significava que não pudessem viver juntos; tal vida, para Menggu, era boa e confortável.

Mal havia passado da meia-noite, a outrora silenciosa cidade de Feiala explodiu em algazarra; o som dos fogos de artifício soava por todo lado, iluminando o céu noturno. O décimo sexto ano de Wanli chegava ao fim e o décimo sétimo iniciava-se. Menggu e Harachi arrumaram-se apressadamente e foram descansar, pois ambos precisariam acordar cedo no dia seguinte; o tempo para dormir era escasso.

No primeiro dia do Ano Novo, houve a cerimônia de homenagem aos ancestrais. No segundo, visitaram parentes. No terceiro, ofereceram um banquete aos subordinados de Harachi... Menggu e Harachi estavam ocupadíssimos todos os dias, sempre cumprindo obrigações sociais, o que era exaustivo. Essa rotina atarefada só terminou na Festa das Lanternas, quando finalmente puderam descansar um pouco.

Naquela manhã, Menggu e Harachi nem tomaram o desjejum em casa; após receberem os cumprimentos dos presentes, prepararam a carruagem e partiram da residência do príncipe Shule. Tudo já estava planejado há tempos, de modo que os pertences haviam sido arrumados de antemão e puderam sair logo cedo.

O local onde Yang Jinu e Borjigit moravam também ficava no centro da cidade, a apenas quinze minutos da residência do príncipe Shule. Menggu já avisara Borjigit do encontro no dia anterior, por isso, ao chegarem, o administrador Li já os aguardava à porta.

Menggu e Harachi não se demoraram e logo entraram. Embora Borjigit e Yang Jinu tivessem sido convidados para a reunião na casa do príncipe Shule, naquela ocasião havia muitos convidados para que Menggu, como anfitriã, pudesse conversar em particular com Borjigit.

“Papai, mamãe, cheguei!”, anunciou Menggu, radiante, antes mesmo de alcançar a entrada.

“Como chegaram tão cedo? Já tomaram o desjejum? Estamos prestes a comer bolinhos de arroz. Querem provar também?”, perguntou Borjigit, vindo receber Menggu junto com Yang Jinu.

“Claro, mamãe! Todo ano, na Festa das Lanternas, a senhora prepara bolinhos para nós; sinto muita falta disso. Este ano, meus irmãos mais velhos não terão essa sorte”, disse Menggu, pegando o braço de Borjigit com carinho.

“Você... Harachi, venha também, está muito frio esta manhã, nada melhor que bolinhos quentes para aquecer o corpo.” Depois de conviverem mais de perto, Borjigit e Yang Jinu começaram a tratar Harachi como genro de verdade, chamando-o pelo nome quando estavam a sós.

“Obrigado, mãe”, respondeu Harachi, contente com essa convivência.

Os quatro saborearam juntos o desjejum. Menggu e Harachi não tiveram pressa de sair para passear, pois o melhor da Festa das Lanternas era à noite, quando as luzes tornavam tudo especial; sair agora, além de frio, não teria graça. Borjigit e Menggu se acomodaram no fogão de alvenaria para conversar, enquanto Harachi e Yang Jinu foram tratar de assuntos no escritório.

“Mãe, o Harachi disse que esta casa ficará para vocês morarem. O que achou?”, perguntou Menggu.

“A casa é boa, do tamanho certo, perto da de vocês e em um ambiente agradável, mas é seu pai quem deve decidir”, respondeu Borjigit.

“Então conversem, se acharem que não serve, procuramos outra. Sempre encontraremos uma que agrade”, disse Menggu despreocupadamente. Ela confiava em Harachi e, como Yang Jinu e Borjigit não mudariam imediatamente, não havia urgência.

“Nesses dias, notei que Harachi trata você com consideração. Embora haja outras mulheres no harém, poucos homens são fiéis a uma só. Vejo que ele é bom para você, a convivência de vocês é diferente”, comentou Borjigit.

“Mãe, só conviveu com ele poucos dias e já está do lado do Harachi! Dizem que sogra sempre acaba gostando do genro... Antes a senhora era tão contra, agora acredita no meu julgamento, não é?”, disse Menggu, rindo com orgulho.

“Por enquanto, estou satisfeita, mas vocês se casaram há pouco tempo, ninguém sabe o que o futuro trará. Meng'er, preciso lhe dizer uma coisa: seu pai acredita que Harachi subirá ainda mais de posição, o que significa que terá ainda mais mulheres. Não deposite todo o seu coração nele, para não se machucar. Mas também não seja indiferente; sem algum sentimento, não se conquista um homem.”

“Meng'er, não quero que você seja apenas uma esposa respeitada, mas sim uma esposa querida. Mesmo que não conquiste o coração de Harachi, deve ocupar um lugar importante na vida dele. Só assim sua vida será tranquila”, aconselhou Borjigit, olhando para a filha com ternura.

“Mãe, pensei em tudo isso quando decidi me casar com Harachi. Agora o trato como parte da família com quem vou passar o resto da vida. Não o amo, nem vou amá-lo. Sua filha é inteligente e sabe como viver bem. Pode ficar tranquila, mãe.” Menggu já tinha clareza de que, naquela época, esperar pelo amor de um homem, sobretudo de alguém como Harachi, era uma ilusão.

Borjigit abraçou Menggu com carinho, como fazia quando ela era criança, afagando-lhe as costas. Menggu, encolhida no colo da mãe, sentiu o cheiro familiar e não conteve as lágrimas — embora não soubesse por quem chorava, talvez apenas quisesse chorar um pouco.

Após se recompor, Menggu levantou-se e mudou de assunto: “Mãe, como está a Eyun? Escrevi para ela, mas ainda não recebi resposta.”

“Sua irmã está bem, é fim de ano e ela anda atarefada. Assim que tiver tempo, responderá. Het'er também cuida dos filhos, não sobra muito tempo”, respondeu Borjigit, sorrindo ao falar de Nichuhe.

“Quando enviei os presentes de Ano Novo para Eyun, também mandei lembranças para meus sobrinhos. Quem sabe quando poderei ver Eyun outra vez...”, lamentou Menggu.

“Ouvi seu pai dizer que seu tio Guoluoma também pensa em se aliar a Harachi. Se for verdade, talvez logo você possa rever Het'er”, confidenciou Borjigit em voz baixa.

“Isso seria maravilhoso! Pensei que não teria mais chance de ver Eyun. Mãe, se vierem da próxima vez, tragam as sobrinhas também; sinto saudades delas”, pediu Menggu.

“Está bem, vou conversar com seu irmão e sua cunhada”, concordou Borjigit.

“O que tanto conversam aí, tão animadas?” Yang Jinu entrou no cômodo enquanto Menggu e Borjigit falavam das sobrinhas.

Ao ver Yang Jinu e Harachi de semblante tão leve, Menggu percebeu que haviam chegado a um acordo satisfatório para ambos. Ela também suspirou aliviada; tudo estava caminhando para o melhor.

“Assuntos de mulheres, não podemos contar para o papai”, brincou Menggu, servindo chá quente para Yang Jinu e Harachi.

“Papai, mamãe, avô, que tal jantarmos fora hoje? Tenho uma estalagem de que gosto muito, ouvi dizer que a comida é excelente. Depois do jantar, podemos passear pela festa das lanternas”, sugeriu Menggu, animada.

“Eu e sua mãe preferimos não ir. Vocês dois podem aproveitar sozinhos”, recusou Yang Jinu.

“Papai, desde pequena nunca saímos juntos para uma festa dessas! O avô concorda e, além disso, não quer ver como administro a estalagem?”, insistiu Menggu, manhosa.

“Bem...”, hesitou Yang Jinu.

“Abuha, vamos conosco, é uma oportunidade rara”, apoiou Harachi, ao perceber o apelo de Menggu.

“Está bem, vamos todos então.”

A verdade é que a Festa das Lanternas se parecia em todo lugar; o que mudava era o coração das pessoas. Da última vez que Menggu a viu, ainda não era casada. Naquele dia, encontrou Harachi, que estava de partida para a guerra, e lhe entregou o amuleto que recebera do sumo sacerdote. Ao recordar esses momentos, tanto Harachi quanto Menggu sentiram-se diferentes, inevitavelmente lembrando daquele primeiro encontro.

Quando a noite caiu, os quatro saíram juntos para as ruas. A casa de Yang Jinu ficava perto do centro, dispensando o uso da carruagem; foram caminhando, lado a lado.