Capítulo 027: Zhang Sui — O aroma delicado que emana de minha irmã
Zhang Sui olhou para a flecha partida e assentiu, satisfeito. Este arco composto improvisado estava aprovado. Com essa força de ataque, à curta distância, talvez pudesse perfurar até uma armadura. E, afinal, eram poucos os que usavam armaduras. No condado de Wuji, mesmo entre os oficiais, não vira ninguém trajando tal proteção.
Por ora, ele ainda era muito magro e apenas começara a treinar as artes marciais. Um confronto aberto e solitário estava fora de questão. Mas, tendo esse arco em mãos, sua confiança cresceu. Zhang Sui escondeu o arco com cuidado, tirou a camisa, e foi para fora, onde treinou por mais meia hora o primeiro movimento da lança da família Zhao. Infelizmente, hoje não conseguiu ativar a taxa de acerto crítico; só aumentou sua força em 0,1 jin. Não se deixou desanimar. Já não esperava mudanças em um ou dois dias; talvez em um ou dois anos. Antes disso, não contava com grandes avanços de força.
Depois de terminar o treino, vestiu novamente a camisa. O suor encharcara-lhe o corpo. Pegou a adaga e rasgou o centro da roupa, amarrando faixas de tecido ao redor da cintura e do abdômen, deixando parte do peito à mostra. Sentiu a brisa noturna tocar-lhe a pele exposta e saiu satisfeito, indo até o antigo poço próximo ao arco de entrada.
Dessa vez, foi a quinta senhorita, Zhen Rong, quem chegou primeiro. Mais uma vez, trouxe um prato de arroz, alguns legumes, e pedaços de carne de um animal desconhecido. Sentou-se ao lado de Zhang Sui, olhou-o com curiosidade, tocou seu peito e perguntou, intrigada: “Você não tem roupa? Por que está tão rasgada?”
Zhang Sui riu, continuando a comer. “Fui eu mesmo que rasguei com a adaga.” Apontou para as mangas. “Hoje não tive tempo, senão teria cortado essas mangas também.”
Zhen Rong, confusa, olhou para sua própria saia longa, depois para a roupa de Zhang Sui. Levantou-se, tocou novamente seu peito, e exclamou, surpresa: “Está mesmo fresquinho!”
Viu Zhang Sui terminar de comer, depois levou a tigela de volta, indo dormir. Cerca de quinze minutos depois, Hong Yu chegou, trazendo a comida e uma lanterna.
Ao ver Zhang Sui com a camisa aberta no peito, Hong Yu ficou ligeiramente corada. Quis perguntar: “Por que está vestido assim?” Mas engoliu as palavras. Afinal, Zhang Sui não estava totalmente despido como antes. Enquanto ele comia com grandes bocados, Hong Yu olhava, de relance, para seu peito através da abertura da roupa. Antes, quando estava sem camisa, ela se sentia constrangida; agora, parecia não haver problema em olhar.
Pensando nisso, Hong Yu desviava o olhar para os arbustos próximos, mas logo voltava, "sem querer", a observar o peito de Zhang Sui. Era a primeira vez que via o peito de um homem. Difere mesmo do de uma mulher: o seu era macio, alto e muito claro; já o de Zhang Sui parecia uma tábua, com um tom amarelado. Sem saber por quê, ela sentiu vontade de tocá-lo, para saber se era duro.
Zhang Sui percebeu o olhar de Hong Yu, levantou a camisa e olhou para dentro, curioso: “Tem alguma coisa ali?”
Hong Yu ficou vermelha como fogo, torceu-lhe o braço com força, apertando o lenço, e exclamou, apressada: “Seu atrevido! Eu, uma mulher ao seu lado, e você levanta a camisa?”
Zhang Sui apressou-se em abaixar a roupa, sorrindo sem jeito. É verdade. Pouco tempo desde que chegara a este mundo, ainda trazia hábitos do passado. Neste final da dinastia Han, as mulheres não eram tão conservadoras quanto na Ming ou Qing, mas ainda não era permitido mostrar muita pele.
Enquanto comia, observava Hong Yu, que, com o rosto ruborizado e a cabeça baixa, mostrava-se tímida, como se estivesse pronta para ser colhida. Zhang Sui sentiu-se inquieto. Hong Yu provavelmente gostava dele; caso contrário, não ficaria tão envergonhada nem traria comida todas as noites.
Como diz o ditado: “Colha a flor enquanto há flor, não espere que a flor se vá e só reste o galho.” Pensando nisso, Zhang Sui tossiu, ficando vermelho de vergonha: “Irmã…”
Hong Yu, apesar do rosto ardente, levantou a cabeça e olhou para ele, intrigada.
Zhang Sui perguntou: “Não sente um aroma agradável?”
Hong Yu cheirou ao redor, confusa, e balançou a cabeça: “Não, que aroma?”
Zhang Sui aproximou-se dela, revelando: “É o perfume que vem de você, irmã.”
Hong Yu apressou-se em empurrar a cabeça de Zhang Sui, tomou-lhe a tigela e os talheres, pegou a lanterna e saiu apressada. Só parou longe, percebendo que Zhang Sui não a seguira nem chamara. Murmurou: “Cabeça de madeira!”
Apesar das palavras, um sorriso surgiu em seu rosto. Ainda conseguia atraí-lo; não precisava temer que ele não gostasse dela. Agora, só restava esperar que ele se destacasse na família Zhen, conquistasse seu lugar, e pedisse à senhora por ela.
Hong Yu estava de ótimo humor, cantando baixinho pelo caminho. Zhang Sui viu Hong Yu partir, então tirou a camisa e tomou banho. Dormiu maravilhosamente bem naquela noite.
Ao raiar do dia, Zhang Sui pegou dois desenhos e foi direto ao encontro da senhora. Um era o mapa do condado de Wuji, o outro, da mansão da família Zhen. Um para a senhora, explicando seus planos; o outro, para que ela entregasse ao administrador e este organizasse os criados e guardas conforme as instruções para proteger a mansão.
Quando chegou ao escritório, a senhora já havia se arrumado, mas ainda parecia um pouco sonolenta. Ao bocejar, o peito delicado se erguia, e, com aquela expressão adormecida, Zhang Sui engoliu em seco. Se pudesse acordar todos os dias ao lado de um corpo tão encantador… A vida de um deus não seria melhor.
A senhora viu Zhang Sui, parou de bocejar, limpou discretamente o canto dos olhos com os dedos finos, e sorriu: “Ouvi dizer que você esteve ocupado ontem. O que andou fazendo?”
Zhang Sui apressou-se a entregar os desenhos: “Foi o que fiz ontem. A partir de hoje, vou mobilizar os guardas e criados da mansão, e preciso da cooperação do administrador.”
A senhora analisou os mapas, os olhos brilhando. Aquele homem, seus pensamentos e ações, realmente eram diferentes dos demais. Simples e eficaz.
Após terminar, disse: “Certo, já vou mandar chamar o administrador para que ele coopere com você.”
Nesse momento, um vulto se aproximou rapidamente pelo corredor: “Se vão abrir os armazéns para distribuir comida, quero ir também.”