Capítulo 036 O Poderoso Senhor de Changshan, Zhao Yun

A segunda senhorita, Zhen Mi, olhou para Zhang Sui, desconfiada. Zhang Sui não explicou, apenas disse: “Há muitas pessoas e olhos atentos lá fora, falarei quando virmos a senhora.” O grupo apressou o passo de volta à residência da família Zhen.

Ao entrarem no casarão, a segunda senhorita, Zhen Mi, tomou a dianteira, indo direto ao encontro da senhora. A senhora estava no armazém, acompanhada do segundo filho, Zhen Yan, supervisionando os criados enquanto conferiam as listas de suprimentos. Ao ouvir que Zhang Sui tinha um assunto urgente a relatar, ela levou o segundo filho e dirigiu-se rapidamente ao escritório.

Dispensando os demais, ofereceu a Zhang Sui uma cadeira e uma xícara de chá. Só então sorriu e perguntou: “Bocheng, o que o deixou tão alarmado?” Zhang Sui, com expressão severa, explicou: “Há pouco, durante minha ronda no sul da cidade, vi o corpo do comandante Pan Feng ainda pendurado nos muros. Desci-o e o levei até a delegacia do condado, onde encontrei o magistrado.”

“Troquei olhares com o magistrado. Ele claramente quer usar-me como peça em sua trama dentro da família Zhen.” “Para conquistar-me, revelou uma informação urgente.” “Ontem à noite, ele recebeu um comunicado dos oficiais de Ji.” “O general adjunto Qu Yi virá em breve e irá reunir-se com o comandante de Yanmen, Yan Rou, no quartel a leste da cidade de Wuji.”

O semblante da senhora tornou-se grave. Após um momento de silêncio, ela voltou-se para Zhen Mi: “Isto é sério, Mi, prepare suprimentos para receber o general Qu Yi. Não podemos manchar o nome da família Zhen.”

Zhang Sui protestou: “Senhora, vai preparar apenas suprimentos?” A senhora e Zhen Mi olharam para ele, perplexas. A senhora respondeu: “O general adjunto Qu Yi é o braço direito do governador de Ji. Se ele vem até aqui, além de nos prepararmos para recebê-lo, o que mais poderíamos fazer?”

“Nossa família, embora poderosa, é apenas isso diante de pessoas comuns.” “Contra um general como Qu Yi, não temos qualquer meio de resistência.” “A não ser que...”

Zhang Sui suspirou, resignado. Mulheres. No final, são mulheres. Elas administram o lar com competência, mas não conseguem prever o que ocorre além dos muros. Não é de admirar: apesar de esta terra ter produzido incontáveis generais, mulheres guerreiras são pouquíssimas. Na verdade, apenas Fu Hao, da dinastia Shang, e Qin Liangyu, dos tempos de Ming, são reconhecidas. As outras são meras lendas populares.

Respirando fundo, Zhang Sui disse: “Senhora, o problema não é esse!” Ela franziu as sobrancelhas: “O que quer dizer?” Zhang Sui olhou firmemente para a senhora, Zhen Mi e Zhen Yan: “Senhora, segunda senhorita, segundo filho, nenhum de vocês conheceu Qu Yi, nem sabe, ao certo, quem ele é ou de onde veio, correto?”

A senhora assentiu: “Meu falecido marido era apenas magistrado de Shangcai. Não tinha prestígio para encontrar-se com um general desse porte.” “Após sua morte, eu e as crianças nunca saímos de Wuji.” “Só ouvimos falar que o general Qu Yi e o governador de Ji derrotaram as tropas de Gongsun Zan, o senhor de You.”

Zhen Yan exclamou de repente: “Sempre achei que ele fosse um herói!” Zhang Sui olhou para ele, quase sorrindo. Herói? Se matar pessoas bastasse para ser herói, o final da dinastia Han está repleto deles. Por esse critério, até Dong Zhuo seria herói.

Zhang Sui devolveu: “Segundo filho, você sabia que os soldados de Qu Yi são todos guerreiros Qiang de Xiliang?” “Eles nunca nos consideraram humanos.” “Para eles, os homens Han servem como escravos, as mulheres como objetos de desejo, e, quando já não servem, são cozidos ou assados para comer.”

O rosto de Zhen Yan empalideceu, e ele gaguejou: “Não pode ser! O general Qu Yi sempre foi um comandante do nosso Império. Como poderia tratar-nos assim?” A senhora e Zhen Mi também estavam pálidas.

Zhang Sui prosseguiu, ignorando o desconforto dos três: “Senhora, segunda senhorita e segundo filho, vocês nunca saíram de Wuji, sempre protegidos pela família Zhen, e não sabem o quanto o mundo lá fora está cruel.”

“Sou de Yanmen. Nem preciso falar de Qu Yi; até mesmo os comandantes de Yanmen já se acostumaram a tratar o povo Han como gado de duas pernas.” “As mulheres servem de válvula de escape; os homens, quando não são mortos, ajudam nas obras de defesa.” “Se tornam inúteis ou falta comida, são mortos e servem de alimento.”

“Entre os refugiados que agora enchem nossa cidade, ontem mesmo encontrei um homem vindo de Yanmen.” “No caminho para cá, sua esposa e filhas foram violadas, torturadas e mortas pelos próprios soldados Han da fronteira.” “É claro que os soldados regulares não ousariam perpetrar massacres em Wuji.” “Ainda somos parte de Ji.”

“Mas Qu Yi e Yan Rou não são soldados comuns.” “Qu Yi é o braço direito do governador de Ji e, pelo que sei, vai além disso.” “Seus feitos em batalha são tão notáveis que já ameaçam a segurança do próprio governador.” “Enquanto o governador não tiver poder absoluto, nada fará contra ele.”

“Se Qu Yi, com seus guerreiros Qiang, permanecer em Wuji, sem que nos preparemos, isso pode ser desastroso para a família Zhen.” “Além disso, ele se reunirá com Yan Rou a leste da cidade. Precisamos nos precaver.”

“Eles não atacarão a cidade, é certo.” “Mas, se algum dos oficiais de Yan Rou entrar repentinamente, até mesmo aqui, em nossa mansão, como iremos reagir?” “Se prejudicarem as mulheres ou tomarem nossos bens, o governo de Ji não fará nada.” “Yan Rou, como comandante aliado, luta contra Gongsun Zan, o senhor de You; para o governador de Ji isso é vantajoso. Jamais mataria seus homens por causa de uma família que não tem representantes no governo.”

Zhang Sui lançou um olhar à senhora e a Zhen Mi: “Ainda mais porque há tantas mulheres bonitas na família Zhen — a senhora e a segunda senhorita são notáveis.” “Sem precaução, as consequências seriam inimagináveis!”

A senhora baixou a cabeça, os lábios trêmulos. Ela jamais considerara tal cenário. Nestes anos de caos, o maior distúrbio em Wuji tinha sido a rebelião dos Turbantes Amarelos, mas seu marido estava vivo naquela época e resolvia tudo. Ele organizou as milícias familiares para se unir a outras famílias contra os rebeldes.

Wuji sempre esteve sob a jurisdição do governador Han Fu, de Ji. Depois, quando Yuan Shao tomou o posto, não houve guerra, mas uma transição pacífica: Han Fu cedeu o cargo. Apesar das guerras entre Ji e You, Wuji permaneceu à margem.

Nunca imaginara que hoje enfrentaria tamanha reviravolta — que generais aliados pudessem se tornar ameaça às grandes famílias locais.

Respirou fundo, tentando controlar o pânico, e perguntou: “Bocheng, estou confusa. Tens alguma solução?” Zhang Sui olhou para Zhen Yan e Zhen Mi. Ambos estavam atordoados. Confiar neles seria utopia.

Após breve reflexão, Zhang Sui perguntou: “Há alguém de grande prestígio na família Zhen — alguém forte, respeitado pelas outras famílias?” A senhora respondeu: “O capitão Zhen Hao e o vice-capitão Zhao Xu servem?” Zhang Sui balançou a cabeça. Ontem, quando enfrentaram Pan Feng, o capitão Zhen Hao não ousou agir diretamente, e Pan Feng não lhe deu consideração.

A senhora pensou um pouco e sugeriu: “E quanto a algum poderoso local nas redondezas? Poderíamos contar com eles?” Os olhos de Zhang Sui brilharam: “Se houver um poderoso de renome entre as famílias vizinhas e pudermos trazê-lo para cá, seria excelente! Quando Qu Yi e Yan Rou entrarem em Wuji, a senhora e a segunda senhorita levariam as mulheres para se abrigar, e o segundo filho, junto com esse aliado, lidaria com os visitantes. Assim, minimizamos os riscos.”

“Cumprindo todas as formalidades e alegando que foram visitar parentes, eles nada poderiam fazer.” “Afinal, somos uma das famílias sob sua jurisdição.”

A senhora enfim disse: “Na vizinha Changshan, no condado de Zhendin, há um poderoso muito conhecido: seu nome é Zhao Yun, apelidado de Zilong. É exímio nas artes marciais e muito estimado pelas grandes famílias. Quando Dong Zhuo mergulhou o império em caos, ouvi dizer que Zhao Yun recrutou seguidores para servir a Gongsun Zan. Até em Wuji, alguns guerreiros partiram para acompanhá-lo.” “Zhao Yun é de uma bravura ímpar.” “Acreditas que ele poderia ser a solução?”