Capítulo Trinta e Oito - O Caipira

Eu não tenho o físico de Dongzi, mas depois de meio ano praticando com minha esposa, a irmã mais velha, minha energia espiritual começou a fluir silenciosamente. Minhas lutas não eram tão violentas quanto as de Dongzi, mas também não era alguém fácil de enfrentar. O chefe dos seguranças veio para cima de mim e eu desloquei a articulação do seu braço; ele ficou ali, segurando o braço e gemendo de dor. Com essa confusão, o saguão virou um pandemônio e muitos objetos foram destruídos.

Em poucos minutos, o chão estava coberto de seguranças caídos. Dongzi olhava ao redor, olhos arregalados, e as conversas ao nosso redor diminuíram drasticamente. Depois de tudo, Dongzi e eu estávamos perdidos, sem saber o que fazer. Por sorte, nesse momento, uma mulher lindíssima saiu do elevador. Ela usava um tailleur com saia curta, e suas pernas brancas e longas atraíram muitos olhares.

Fiquei um pouco atordoado — era a primeira vez que via uma mulher tão bonita, exceto minha esposa, a irmã mais velha. Ela olhou ao redor, sem franzir sequer um pouco a testa, transmitindo uma aura de calma que dominou o ambiente. Aproximou-se, medindo Dongzi e a mim de cima a baixo, e disse suavemente: "Venham comigo!"

O lugar explodiu em murmúrios, mas eu não tinha tempo para prestar atenção. O elevador subiu por um bom tempo e, quando saímos, estávamos num andar muito claro, com uma decoração como eu nunca tinha visto.

A mulher não falou nada conosco, criando um clima meio constrangedor. No entanto, após poucos passos, ela começou a sorrir: "Você é o marido de Qinyue?"

"Sim!" Assenti rapidamente, um pouco nervoso de estar seguindo uma estranha, ansioso para ver logo minha esposa.

Ela me olhava como se eu fosse engraçado, o que me irritou. Só depois de rir bastante, ela disse: "Venham."

Atravessamos dois corredores e entramos num restaurante. Eu já tinha ficado em hotel uma vez, então reconheci o lugar. Minha esposa estava sentada perto da janela, vestia uma camisa branca e jeans justos, com os cabelos soltos nas costas, parecendo relaxada.

Só então consegui respirar aliviado. Fui até ela e me sentei ao seu lado. A mulher se sentou também, começando a comentar sobre a confusão no saguão. Minha esposa me lançou um olhar fulminante: "Você não me dá um minuto de paz..."

"Prima, esse casamento arranjado pela sua mãe é mesmo interessante!" disse a mulher, levantando o copo para beber.

Prima? Então a mãe que ela mencionou deve ser a mãe da minha esposa. Será que meu casamento foi mesmo aprovado pela mãe dela?

Dongzi virou de um gole o seu copo, dizendo: "Até que é gostoso, só que esse lugar está vazio, não tem movimento nenhum."

A prima não se conteve e quase cuspiu a bebida. Concordei com Dongzi, mas percebi que havíamos cometido uma gafe. Mais tarde, soubemos que aquele era um restaurante particular.

Quanto à fortuna da minha esposa, mesmo anos depois, já com filhos, eu ainda não fazia ideia do quanto ela tinha. Afinal, viveram tantas vidas que mesmo trabalhando como empregados, o patrimônio acumulado poderia entrar para a lista dos mais ricos.

"Minha prima, Bai Qinxue", apresentou minha esposa. Dongzi e eu cumprimentamos educadamente.

Minha esposa nos apresentou, e Bai Qinxue, bebendo, disse: "Conheço Su Yan. Vi sua mãe quando estava grávida dele."

"O quê?" Levantei num salto, emocionado: "Você conheceu meus pais?"

Bai Qinxue hesitou, sem saber o que responder. Minha esposa me puxou para sentar novamente, mas meu coração estava inquieto. Meu avô nunca falava dos meus pais, então, encontrando quem os viu, eu precisava saber mais.

"Foi só um encontro breve, não sei de mais nada." Os olhos de Bai Qinxue desviaram, e quando me levantei e, por impulso, joguei a máscara demoníaca para ela.

"Su Yan!" Minha esposa gritou, mas não conseguiu me impedir.

Bai Qinxue pegou a máscara no ar, apertou-a com força sem mostrar nenhum poder, e a máscara se encolheu até virar um bolinho. Ela me devolveu dizendo: "Não se preocupe, não levarei nada em conta vindo de uma criança."

Em poucos segundos, eu estava suando frio. O aperto casual dela transmitiu toda a opressão que minha esposa já me descrevera — e era intensa.

"Está tudo bem!", disse minha esposa, percebendo meu rosto pálido, e me consolou suavemente.

Dongzi, ao me ver sentar, também relaxou o punho, igualmente coberto de suor. Bai Qinxue então disse: "De fato, só vi seus pais uma vez."

Sabia que ela mentia, mas não podia forçá-la a dizer a verdade, então fiquei sufocado e magoado.

Minha esposa perguntou: "Resolveram quem estava os seguindo?"

Bai Qinxue assentiu: "Está seguro, mas não podemos usar feitiços em público."

Através da conversa, soubemos que havia gente nos seguindo e meu corpo gelou. Bai Qinxue tirou um bilhete, escreveu um endereço e me entregou: "Uns dias atrás, gente da Seita Preto-Branca foi vista lá. Nossos não podem aparecer: vocês dois vão investigar."

Minha esposa franziu a testa, e pediu que eu fosse com Dongzi passear um pouco. Percebi que elas queriam conversar a sós, então saímos, mas ficamos do lado de fora, ouvindo escondidos.

"Não é perigoso demais mandar só os dois?", ouvi minha esposa perguntar.

Bai Qinxue suspirou: "Você já fez demais pela família Su. Agora, seu poder espiritual está se desfazendo. Se envolver gente da família para ajudá-lo, sabe o que pode acontecer?"

Minha esposa ficou muito tempo em silêncio; devia ser algo grave. Bai Qinxue perguntou: "Você não está apaixonada por ele, está? Sei que só quer compensar, mas já fez o suficiente. Eu também sou mulher, sei que não se envolveria com um garoto desses."

Do lado de fora, eu apertava o punho, sem entender tudo, mas sentindo uma tristeza impossível de expressar.

Além disso, Bai Qinxue era muito poderosa. O amuleto da minha esposa não conseguia esconder a presença minha e de Dongzi — ela disse tudo aquilo de propósito para eu ouvir.

"Não precisa ajudar, mas não fale mal do meu Su Yan!" A voz da minha esposa estava mais fria. Logo ouvimos passos e corri puxando Dongzi.

Dongzi apertou o punho: "Irmão Pedra, um dia ainda vamos ser respeitados."

"Sim", assenti, não querendo desanimá-lo. Mas crescer leva tempo: eu tinha dezesseis, Dongzi quinze anos, e enquanto outros estudam ou se divertem, nós temos de enfrentar tudo isso.

Não reclamo, mas não tenho tempo para amadurecer.

O Rei dos Mortos e os outros estavam guardando a veia do dragão, mas até quando poderiam esconder isso?

Minha esposa saiu, sorrindo para mim, sem mostrar nenhum sinal de aborrecimento. Bai Qinxue veio logo atrás, lançou-me um olhar significativo e, carinhosamente, pegou a mão da minha esposa: "Só estava brincando antes. Nossos não podem agir, mas vão proteger vocês em segredo."

"Não precisa!", Dongzi e eu respondemos juntos, friamente.

"Vejam só, que orgulhosos!", Bai Qinxue riu. "Então vou ver como vocês se saem esta noite!"

Dongzi e eu concordamos. De repente, ela disse: "Já que feriram todos os seguranças, vocês dois vão ser seguranças por uns dias, mas não podem brigar!"

À tarde, Dongzi e eu vestimos uniformes de segurança enormes, lembrando o personagem Três Cabelos do livro de memórias de soldado. Um olhando para o outro, era difícil não rir. Mas o trabalho nem era complicado.

Tínhamos de barrar quem não tivesse cartão. À noite, quando os funcionários saíam, todos nos olhavam com curiosidade.

Dois passaram por nós e comentaram: "Por que a empresa emprega menores?"

O outro respondeu: "Devem ser anões, e ainda por cima derrubaram todos os seguranças ao meio-dia!"

Ao dizer isso, apressaram o passo e sumiram.

Quando não havia ninguém por perto, Dongzi murmurou: "Irmão Pedra, gente da cidade é muito fofoqueira."

"É mesmo", concordei. Minha esposa e a prima vieram até nós, não resistindo ao riso ao nos ver daquele jeito.

Lancei um olhar feio para Bai Qinxue, troquei de roupa com Dongzi e, ao sair, ela brincou: "Su Yan, daqui em diante você vai trabalhar direitinho. O salário vai para Qinyue, tudo bem?"

O de Dongzi também. Afinal, na cidade, até para ir ao banheiro se gasta dinheiro.

Quanto ao trabalho, eu sabia que era só um pretexto para nos proteger de possíveis perseguidores.

Bai Qinxue voltou conosco para a mansão, notando que Mo Xiaoxi não estava. Xiao Lu apenas disse que ela havia saído. Minha esposa não comentou, sinal de que confiava na discrição de Mo Xiaoxi.

Depois do jantar, já escuro, minha esposa pegou minha bolsinha, colocou vários talismãs azuis e alguns roxos.

Depois de arrumar tudo, colocou a bolsa em mim: "Se houver perigo, voltem logo. Não sejam imprudentes. Xiao Lu vai levá-los, mas não pode se envolver."

Xiao Lu não foi com o Rei dos Mortos e os outros. Pelo que ouvi de Bai Qinxue, presumo que ela pertença à família Bai.

Minha esposa nos acompanhou até o carro. Dentro, Dongzi e eu já tínhamos nos recomposto. O endereço no bilhete era para o Prédio Antigo das Figueiras.

Xiao Lu conferiu e explicou: "O Prédio Antigo das Figueiras é dos anos 60, três blocos conjugados de cinco andares. Dez anos atrás, aconteceram coisas ruins lá, e desde então está abandonado."

Viajamos mais de uma hora, cada vez mais longe, as casas ao redor ficando cada vez mais baixas, e quase não havia iluminação ou pessoas.

Por fim, Xiao Lu parou o carro num beco, apontou para a passagem à esquerda e disse: "Sigam por ali, eu espero aqui."

Assenti, conferi o amuleto de ocultação, desci e fui com Dongzi silenciosamente pela passagem. Ao sair, vimos os três prédios antigos conjugados.

A luz já era pouca, e ao redor dos prédios era ainda mais escuro, sem nenhuma iluminação. Todo o conjunto parecia um monstro sugador de luz, como uma criatura negra à espreita.

Dongzi encolheu os ombros: "Irmão Pedra, será que tem fantasmas aqui?"

Fiquei assustado também; tirando o fantasma de vestido vermelho, nunca vi outro, e daquela vez quase me urinei de medo.

Mas não podia me acovardar agora. Disse a Dongzi: "Se amolecermos, aquela megera da Bai Qinxue vai rir da nossa cara. Você quer isso?"

"Não!", Dongzi balançou a cabeça vigorosamente.

Assim, com o ânimo recuperado, entreguei três talismãs roxos para ele, fiquei com dois e seguimos furtivamente.

O portão era vermelho escuro, debaixo da visão espiritual parecia sangue, assustador. Empurrei devagar; abriu-se sem ruído, revelando um pátio cheio de teias de aranha, sinal de que ninguém vivia ali há muito tempo.

Nova Rota Literatura Chinesa — lançamento do texto original digitado. Novo domínio, novo começo! Atualizações mais rápidas e todos os formatos de e-books disponíveis para download gratuito.