Capítulo Vinte e Oito: Escrita dos Dragões
O sol se punha lentamente, e a noite descia em silêncio.
A lua crescente, fina como uma foice, parecia pescar toda a luz e o burburinho do mundo, deixando atrás de si apenas escuridão sem fim e uma quietude profunda.
À noite, a Academia de Kassel era particularmente silenciosa, como uma ilha solitária adornando o vasto mar de florestas, onde um grupo de loucos solitários vivia isolado do resto do mundo.
Essa era a tristeza dos mestiços, mas também o romantismo dos caçadores de dragões.
No dormitório masculino, dois rapazes juntaram dinheiro para pedir uma pizza italiana de bacon. Lu Mingfei e Fingal disputavam ferozmente pelo direito à última fatia, chegando ao ponto de brigarem, sem se importar em romper laços de amizade.
Um dizia: “Irmão, sou forte como um touro! Uma pizza de nove polegadas não é nem suficiente para encher o buraco do dente!”
O outro retrucava: “Ainda estou crescendo, e como irmão mais velho você deveria ceder! Cuidado para eu não ir reclamar de você ao professor Gudrian!”
“Não dizem que os chineses prezam pela cortesia?”
“Claro! Lá, respeitamos os mais velhos e cuidamos dos mais novos, então, irmão, pode me entregar!”
“Mas respeitar os mais velhos vem primeiro, não vem? Eu já sou velho, não tem problema se eu comer mais uma fatia, certo? Você não acha que deveria ceder?”
“É verdade! Irmão, você já está tão velho, alimentos gordurosos e difíceis de digerir como pizza devem ser evitados. Sua dieta já é extremamente pouco saudável, deve estar à beira de um colesterol alto. Deixe que eu acabo com ela por você!”
Bateu-se à porta com estrondo.
Fingal foi distraído pelo barulho; aproveitando-se disso, Lu Mingfei, como um tigre faminto, engoliu a última fatia de pizza de uma só vez, sem nem mastigar, temendo que Fingal pudesse tentar abri-lhe a boca à força para recuperá-la.
“Se alguém me chamar de Fingão de novo, eu perco a cabeça! Lu Mingfei, você é o sujeito mais descarado que já vi, não há igual!”
Fingal, furioso, foi abrir a porta do dormitório, gritando:
“Vamos ver quem é o sem noção que ousa invadir o dormitório do grande Fingal a essa hora, me impedindo de comer a última fatia! Todos sabem que o último pedaço é sempre a essência!”
A porta se abriu de repente. O professor Gudrian estava parado na entrada, com o rosto tenso como pedra. Ficava claro que ouvira todo o palavrório estrondoso de Fingal.
“Ah, se não é o meu estimadíssimo professor Gudrian! Que honra tê-lo aqui, sua visita ilumina nossa humilde residência!”
No instante em que abriu a porta, o semblante irritado de Fingal desapareceu por completo, substituído por uma expressão bajuladora.
Lu Mingfei sentia-se como se tivesse assistido a um espetáculo de troca de máscaras: jamais vira alguém tão sem vergonha!
“Mingfei, venha aqui, tenho algo importante para lhe dizer”, disse o professor Gudrian, ignorando Fingal e acenando para Lu Mingfei dentro do dormitório.
Lu Mingfei limpou a gordura das mãos no já imundo edredom de penas de ganso de Fingal e foi rapidamente ao encontro do professor.
“Boa noite, professor.”
“Mingfei, talvez o que você viu hoje tenha sido assustador demais e o tenha feito desmaiar. Está melhor agora?” perguntou o professor Gudrian, preocupado.
“Estou bem, mas... aquela peça do Laboratório 51... aconteceu algo errado?” Lu Mingfei indagou cauteloso.
“Hã? Aqueles ossos com séculos de idade, o que poderia acontecer com eles?” O professor ficou surpreso com a pergunta.
“Que bom que está tudo certo.” Lu Mingfei suspirou aliviado.
Não podia contar ao professor que aqueles ossos antigos haviam se transformado diante dele em um imenso dragão vermelho, que o fitara com olhos dourados aterrorizantes e, assim que apareceu, lançara sobre ele um sopro de fogo de temperatura absurda.
Lu Mingfei tinha certeza de que, se dissesse tal coisa, seria imediatamente enviado ao psiquiatra Fujiyama para ajudar nas estatísticas!
O professor Gudrian olhou para ele com estranheza, pensando: não é à toa que é do nível “S”, seu raciocínio e comportamento realmente fogem à compreensão de nós, simples mortais!
“Está confiante para a prova ‘3E’ de amanhã, Mingfei?” perguntou o professor Gudrian, esperançoso.
“Eu não sei se devo estar. Desde o ensino médio não me preocupo mais com notas, mas essa estranha prova de linhagem é a primeira vez para mim”, respondeu Lu Mingfei, sério.
“Não se preocupe! Você é ‘S’! O sangue que corre em suas veias carrega as memórias mais antigas e puras! Sua sensibilidade à Língua dos Dragões vai surpreender a todos!” O professor Gudrian pousou as duas mãos sobre os ombros de Lu Mingfei, encarando-o com olhos cansados, mas brilhantes.
“Mingfei, concentre-se, tente ouvir cada som com atenção!”
Uma sequência de sons estranhos saiu da boca do professor Gudrian, com articulações e vibrações tão técnicas que, se não tivesse ouvido pessoalmente, Lu Mingfei jamais acreditaria que tais sílabas poderiam vir de um ser humano!
Aquelas palavras, pesadas e roucas, pareciam um chamado ao mais antigo dos reis, solenes como um hino sagrado em uma catedral.
Lu Mingfei sustentou o olhar do professor sem alterar a expressão, mas seu rosto mostrava um leve estranhamento.
“Exaltando o despertar do meu rei, a destruição é o renascimento”, explicou o professor Gudrian, desvendando o significado da frase na Língua dos Dragões.
“Mingfei, sentiu o chamado do Imperador dos Dragões? Chegou a ver uma sombra majestosa? Surgiram palavras em seu pensamento?” O rosto do professor estava repleto de emoção.
“Não entendi muito bem”, disse Lu Mingfei, coçando a cabeça, “mas consegui aprender.”
Não entendeu?
A decepção e o espanto passaram rapidamente pelo rosto do professor Gudrian, mas então escutou as palavras seguintes de Lu Mingfei, sem compreender: “O que quer dizer, aprendeu?”
“É que... desculpe, professor, vou testar em você.” Lu Mingfei se pôs na ponta dos pés, segurou firmemente os ombros do professor e falou com seriedade:
“Professor Gudrian, concentre-se, tente ouvir cada som com atenção!”
O professor, pego de surpresa, ainda não havia reagido quando pareceu ver um brilho dourado passar pelos olhos de Lu Mingfei.
A boca de Lu Mingfei então proferiu exatamente a mesma frase na Língua dos Dragões, cada sílaba, cada nuance, tudo perfeitamente reproduzido.
“Exaltando o despertar do meu rei, a destruição é o renascimento.”
Porém, dita por Lu Mingfei, a frase soava totalmente diferente: até Fingal, que assistia sentado ao lado, sentiu como se ouvisse sinos de uma catedral distante e visse palavras obscuras flutuando no ar.
O professor Gudrian ficou como se tivesse sido fulminado por um raio: ergueu a cabeça, olhou abobalhado para o teto, por vezes soluçando de emoção, por vezes rindo feito um tolo, como se estivesse diante de um terror indescritível.
“Que diabos, você hipnotizou o velho!”
Fingal quase caiu do banco de susto.
“É isso que é um ‘S’? Assustador! Realmente, assustador!”