Capítulo 14: Nuvens Ondulantes

Página (1/3)

O olhar de Tang Xian naturalmente se voltou para o guarda que trouxe a notícia, finalmente não precisando mais encarar aquele grupo de jovens na Mansão Mingyue Xuan.

O Mudo — esse foi o segundo nome famoso que ela ouviu desde que entrou na residência, além de Zhuang Lian.

Ela avaliou o estado emocional de Yun Ting naquele momento, aproveitando sua identidade falsa, abaixou a postura e perguntou em voz baixa e suave: “Primo, quem é o Mudo? Não me lembro.”

“Claro que não se lembra, porque antes de fingir amnésia você nunca o conheceu.”

As três palavras “fingir amnésia” fizeram o cabelo de Tang Xian arrepiar, ela ficou tensa e virou o rosto para Zhuang Lian.

Zhuang Lian rapidamente veio em seu socorro, falando seca e apressadamente: “Senhor, não fique bravo, dê mais alguns dias para Shiyi, ela certamente reconhecerá o jovem Meng.”

Depois de acalmar Yun Ting, ele continuou: “Senhor, são primos, parem de usar o nome completo, soa tão distante...”

Yun Ting raramente cedia e disse: “Tudo bem, então vou chamar de forma mais carinhosa.”

Zhuang Lian achou que ele ia chamar pela prima, e antes que se alegrasse, viu que Yun Ting apoiava a mão no queixo, os dedos longos e delicados se movendo levemente, concentrado em pensar.

Após um instante, seu olhar curioso voltou-se para Tang Xian.

O sol poente tocava seu nariz e caía sobre a face de Tang Xian, que, sob o olhar fixo dele, sentiu os pelos da pele se eriçarem; ela tentou resistir por um tempo, mas no fim baixou a cabeça timidamente.

Yun Ting viu suas longas pestanas tremularem algumas vezes e depois caírem rapidamente.

As pestanas caíam tão rápido que pareciam levantar uma brisa suave, agitando feixes dourados de luz solar.

O pôr do sol inclinava-se suavemente, macio e gentil, envolvendo Tang Xian em um brilho delicado.

Observando com atenção, até os pequenos pelos do rosto dela estavam nítidos.

Yun Ting percebeu novamente que diante dele estava uma beleza delicada, de sobrancelhas arqueadas e olhos brilhantes, serena e graciosa.

Ingênua e fácil de enganar, teimosa e fiel, uma pessoa obstinada.

“Tum, tum, tum —”

Passos apressados e alegres soaram do lado de fora.

Tang Xian não entendia de artes marciais, mas ainda tinha bom senso; ao ouvir o ritmo rápido e animado, percebeu que não parecia o passo de um adulto firme e cauteloso, mas sim de uma criança jovem.

Quando seus irmãos eram pequenos, eram assim: sempre pulando e saltando quando o avô não os via, não caminhando com a compostura de jovens nobres.

Aquela sequência de passos despertou a saudade da família em Tang Xian; ela furtivamente olhou para a porta, e suas pestanas se moveram, deixando o sol dourado escorrer por elas, refletindo em seus olhos.

Tang Xian desviou toda a atenção para os passos alegres, mas quando o som se afastou pela esquina, o desapontamento a dominou, esquecendo que Yun Ting a observava, virou-se para ele.

Ao virar o olhar, sua pupila cintilava, brilhando intensamente.

Yun Ting franziu a testa.

Tang Xian voltou à realidade, desviou rapidamente os olhos, como se não visse sua insatisfação.

“Zhuang Maomao.” Yun Ting finalmente deixou de olhar para ela e chamou em voz baixa.

Tang Xian ficou confusa e perguntou: “O que é Zhuang Maomao?”

Yun Ting respondeu: “Seu apelido de infância, Maomao. Assim fica mais íntimo, não acha?”

Tang Xian ficou atônita e olhou para Zhuang Lian, que enxugou a testa com a mão e forçou um acordo: “Sim, Shiyi, seu apelido é Maomao, sua mãe te deu esse nome...”

“Porque quando você nasceu, estava toda peluda.” Yun Ting interrompeu Zhuang Lian.

Zhuang Lian envergonhado cobriu o rosto e concordou com a cabeça.

Tang Xian apertou os lábios.

Antes que ela pensasse em uma resposta para contra-atacar, “tum, tum, tum”, os passos desordenados retornaram, desta vez parando em frente à porta deles.

Página (2/3)

Então, com um estrondo, a porta da elegante sala se abriu de fora para dentro, e uma menininha com a cabeça cheia de flores pulou para dentro.

As flores estavam tão amontoadas que cobriam sua cabeça; Tang Xian olhou atentamente e viu sob as pétalas seu rosto redondo e sujo, parecendo ter viajado longa distância, mas ainda cheia de energia.

Ela correu direto até Yun Ting, parou a três passos dele, sorriu bobamente e disse em voz alta: “Irmão! Ouvi dizer que você sentiu minha falta, então vim com o Mudo para te encontrar, e também o segundo irmão!”

Tang Xian lembrou da carta que a acusava falsamente, escrita pela irmã de Yun Ting, assinada como Niaoniao.

Ao olhar para a menina chamada Niaoniao, que aparentava ter uns seis ou sete anos, vestida com roupas bordadas, usando braceletes de jade e ouro, e um pingente dourado de longevidade pendurado no pescoço, ela exalava riqueza e mimo.

O mundo estava em paz, mas sempre havia quem se deixava cegar pelo dinheiro.

Uma menina assim, vestida de ouro e prata andando pela rua, era praticamente um convite aberto para ser saqueada, mas ainda assim chegou em segurança até Yun Ting.

“Irmão, não está feliz em me ver?” Yun Niaoniao mexeu em seus cabelos bagunçados, fazendo duas pequenas flores caírem.

Seus olhos redondos o encaravam com expectativa, repetindo com pressa: “Feliz, né? Diga, irmão!”

Yun Ting expressava desagrado no rosto; quando Yun Niaoniao tentou puxar sua manga, ele levantou a perna e a bloqueou com a bota.

“Eu mandei você resolver o problema da bagagem, e você me traz o quê?”

“A senhorita insistiu em vir, a velha senhora permitiu, e eu não tive escolha a não ser trazê-la comigo.”

Uma voz masculina soou inesperadamente, fazendo Tang Xian estremecer ao perceber um guarda fortemente armado que não sabia quando entrara na sala.

O guarda estava sério, parado sob o sol poente, e Tang Xian só percebeu sua presença quando ele falou.

Ela ficou apreensiva.

“É, a avó disse que podia, o Mudo que me trouxe. Irmão, depois que você foi embora, aprendi quinze palavras novas, não sou incrível?”

Yun Niaoniao estava na frente de Yun Ting, exibindo-se.

Yun Ting franziu o cenho e apontou para as flores desordenadas na cabeça dela, ignorando as tagarelices, e perguntou: “Você que arrumou ela?”

O Mudo endireitou a postura e respondeu com voz clara: “A senhorita se arrumou sozinha.”

Coitado, há um mês ele fora encarregado de resolver assuntos no sudoeste e, no caminho de volta, foi perseguido pela jovem senhora. Só para lidar com ela, gastou toda sua energia, sem tempo para pentear ou arrumar ninguém.

Além disso, como homem, não era adequado.

Yun Ting franziu ainda mais a testa e perguntou: “Nestes dias, você a trouxe sozinho?”

“Não!” o Mudo negou rapidamente. “Mingli a acompanhou, mas como levávamos a senhorita, não podíamos apressar a viagem e levamos treze dias para voltar. Ao chegarmos perto da periferia da capital ao meio-dia, Mingli...”

Ele parou, lançando um olhar lateral para Tang Xian, claramente receoso de revelar onde Mingli estava.

Yun Ting assentiu, e então o Mudo pulou essa parte e continuou: “... Eu trouxe a senhorita de volta à residência primeiro. Mal nos acomodamos, a senhorita ouviu que o senhor havia vindo aqui e começou a fazer barulho querendo vir...”

E assim ela veio.

Depois de perguntar tudo que queria, Yun Ting finalmente olhou para Yun Niaoniao, que estava ali há um bom tempo.

“Irmão!” Yun Niaoniao chamou novamente.

Yun Ting assentiu, baixou a perna que a bloqueava, ajeitou as vestes e acenou para ela.

Yun Niaoniao pulou alegremente ao lado dele, exclamando com felicidade: “Irmão, escrevi uma carta para você, recebeu? Foi acrescentada uma regra na herança da família, dizendo que você deve me deixar em paz e não pode me maltratar, lembre-se disso.”

Pela primeira vez, Yun Ting respondeu: “Sabe por que se chama regra da herança?”

“Sei!” Yun Niaoniao respondeu com voz clara. “São ensinamentos deixados pelos ancestrais, os descendentes devem sempre lembrar e não desobedecer, isso é a regra da herança.”

“Que bom que sabe.” Yun Ting disse. “Então me diga, qual ancestral saiu da terra para acrescentar essa regra?”

Yun Niaoniao ficou sem resposta, gaguejou, coçou a cabeça e, ao tocar uma flor de pêssego presa ao lado do cabelo, o galho pendurou-se e caiu de sua cabeça.

Página (3/3)

Yun Ting franziu a testa novamente, segurou o pescoço de Yun Niaoniao com uma mão e disse: “Levante a cabeça.”

Yun Niaoniao obedeceu, e no instante seguinte, a mão grande de Yun Ting passou pela cabeça dela, fazendo as flores caírem desordenadamente, acumulando-se na barra do vestido sujo de poeira.

Uma pétala caiu bem na palma da mão dela, que olhou para baixo com espanto e, no instante seguinte, começou a chorar alto, tentando empurrar Yun Ting com mãos e pés.

Mas, por mais que se esforçasse, não conseguiu se soltar e só viu as flores caírem uma a uma.

Tang Xian, ao lado, observava a maneira rude de Yun Ting e hesitou em falar.

Sua irmã também era assim quando tinha essa idade; meninas gostam de se enfeitar, passar um pouco de rubor e colocar flores na cabeça.

Às vezes exageravam na aparência e ficavam engraçadas, mas Tang Xian nunca trataria sua irmã como Yun Ting tratava a pequena.

Até Zhuang Lian não suportou e aconselhou baixinho: “Senhor, não pode ser tão rude com uma menina...”

Yun Ting soltou a mão.

Yun Niaoniao não tinha mais nenhuma flor na cabeça, o cabelo bagunçado e macio, chorava alto, com duas trilhas brancas marcadas no rosto sujo.

Se não fosse por suas roupas douradas e joias, pareceria uma mendiga suja à beira da estrada.

Mas não parou aí; Yun Ting, franzindo a testa, olhou para a própria mão, o rosto escureceu e esfregou a poeira de volta nas roupas de Yun Niaoniao.

A menina ficou ainda mais irritada, enxugando as lágrimas, batendo nele e gritando: “Eu te odeio!”

Claro que não conseguiu, pois Yun Ting a segurou como um pano para limpar as mãos.

Depois de limpar a mão, Yun Ting olhou para o Mudo.

O Mudo, ao lado, corou e explicou baixinho: “No caminho de volta, a senhorita insistiu em arrancar flores, sujando o rosto, e eu não consegui impedir. Não há empregadas na residência para ajudar a limpar a senhorita…”

Yun Ting parou o gesto e virou-se para Tang Xian, que ainda não havia entendido o que ele queria dizer.

Então, ele segurou os braços de Yun Niaoniao que lutava e a empurrou para frente; a menina parecia um boneco de pano jogado, indo em direção a Tang Xian.

Tang Xian instintivamente abriu os braços e a segurou com firmeza.

“Zhuang Maomao, cuide bem dela e eu não matarei seu tio por enquanto.”

Zhuang Lian: “...”

Tang Xian: “...”

Ambos ficaram sem palavras — ele ainda se lembrava desse assunto!

Yun Ting ignorou as reações deles, levantou-se, ajeitou as vestes e as mangas, e disse à Yun Niaoniao, que ainda chorava: “Ela é parente distante, sobrinha de Zhuang Lian, você deve chamá-la de prima; aqui na capital, ela cuidará de você.”

Tang Xian, saindo do silêncio, arregalou os olhos de surpresa e alegria.

Em menos de quinze minutos, não só havia uma mulher na residência, mas uma menina inocente e animada, e ainda a entregavam a ela para cuidar.

Ela era excelente em cuidar de crianças, o que facilitaria tirar informações.

No meio desse sentimento, Yun Niaoniao, com lágrimas nos olhos, resmungou para Yun Ting: “Você mente! A avó disse que todos os parentes morreram, de onde veio essa prima?”

Yun Ting manteve a expressão séria, sem hesitar, e respondeu solenemente: “Essa é uma dívida de nossos ancestrais; o irmão só soube que ela ainda vivia depois de chegar à capital... Não entendeu? Quando crescer, vai entender.”

Yun Niaoniao realmente não entendeu, olhou para Tang Xian, depois para Yun Ting.

Ele disse: “Eu sempre brinco com você, mas quando é que já menti?”

A menina hesitou, resmungou algumas vezes, virou a cabeça, segurou a mão de Tang Xian e soluçando chamou: “Prima.”

Tang Xian havia acabado de xingar Yun Ting mentalmente por ser tão descarado, enganando até uma criança, mas ao ouvir “prima”, lembrou-se de sua irmã distante em Yuzhou, sentindo um turbilhão de emoções no coração.