Capítulo 34: Soluços

Ao ouvir aquele conhecido “Saia!”, Tang Xian já sabia que havia acontecido de novo. Pela terceira vez!

Ela reagiu rapidamente, mas não sabia de onde vinha a flecha, tampouco para onde deveria se esquivar.

Os guardas estavam um pouco afastados, mas Yun Niao estava bem ao seu lado. Se ela escapasse, será que a flecha não atingiria Yun Niao?

Tang Xian hesitou por um instante, e a sensação gélida da flecha já a envolvia.

Talvez por conhecer tão bem o arqueiro que a perseguia, a flecha veio de seu lado frontal, um pouco mais baixa do que da última vez, que mirava em seus olhos.

Sem perceber, a flecha poderia acertar sua cintura ou, se ela escapasse por pouco, atingiria diretamente Yun Niao.

Sem tempo para pensar, o vento cortante veio, e ela se virou para proteger Yun Niao.

Ao cair no chão, uma dor intensa se espalhou pelo seu ombro direito. Ela cerrou os dentes e abaixou a cabeça.

Para Yun Niao, parecia que ela estava esperando seu irmão e, ao contar como Tang Xian astutamente desmascarou o inimigo, foi subitamente surpreendida por Tang Xian, que tampou seus olhos e a derrubou.

O terreno irregular machucava suas costas e seu cotovelo também estava ferido.

Com os olhos cobertos por Tang Xian, ela não podia ver o que acontecia, mas ouvia o alvoroço dos guardas.

“Maomao, o que houve com você?” perguntou, estendendo a mão para ajudar Tang Xian, mas seus dedos tocaram um líquido quente.

Ao virar a cabeça, viu o vermelho vivo do sangue.

Yun Niao ficou confusa. O sangue na mão de Maomao era da falsa camponesa, não deveria já ter sido limpo?

Enquanto ela estava atordoada, sentiu o corpo de Tang Xian ficar leve — alguém a levantou. A última imagem de Yun Niao foi a de Yun Ting carregando Tang Xian para dentro de casa, com gotas de sangue caindo pelo chão.

“Senhorita!” Zhuang Lian chegou apressado, examinou Tang Xian da cabeça aos pés, segurou sua pequena mão manchada de sangue e suspirou aliviado. “Está tudo bem, está tudo bem.”

Yun Niao, assustada, segurou Zhuang Lian e perguntou: “Por que Maomao está sangrando?”

Zhuang Lian engoliu em seco, ficou em silêncio por um momento, depois virou-se para repreender os guardas: “Vocês são todos inúteis!”

O mais envergonhado era o mudo, que havia capturado uma falsa camponesa infiltrada, mas ninguém esperava que um arqueiro estivesse escondido, vigiando-os. Ele relaxou a guarda e deu chance ao inimigo.

Pelos acontecimentos daquele dia, a vigilância dos guardas não superava a de uma mulher indefesa.

Eles mereceram a bronca.

O mudo e os outros receberam apenas algumas repreensões, quando a voz impaciente de Yun Ting veio de dentro da casa: “Água, remédio!”

Zhuang Lian não ousou atrasar e, após cuidar de Yun Niao, entrou com água limpa e remédio para estancar o sangue.

A cabana era simples, e ao entrar, tudo estava à vista, exceto pela cama com uma cortina grossa de tecido.

Zhuang Lian seguiu as manchas de sangue até a cama e, quando estava prestes a se posicionar, a cortina foi abruptamente aberta por dentro.

Yun Ting estendeu a mão, e Zhuang Lian rapidamente molhou um pano e o entregou.

O pano era para limpar o rosto de Tang Xian, que estava semi reclinada no colo de Yun Ting. Seu rosto, que antes parecia uma flor molhada, estava pálido como um fantasma, sem um traço de cor.

Yun Ting pressionou o pano na testa úmida de suor frio, viu os longos cílios negros tremularem levemente e, em seguida, duas lágrimas escorrerem pelas bochechas, misturando-se com o suor.

As veias no dorso da mão de Yun Ting se sobressaíram, e ele levantou a mão logo após encostar o pano na testa de Tang Xian, como se temesse machucá-la.

Após algumas tentativas, ele conseguiu controlar a força e limpou suavemente a testa de Tang Xian.

Depois, jogou o pano fora e virou a cabeça para olhar a flecha cravada no ombro direito dela.

A ponta afiada de metal estava enterrada na escápula, e a blusa clara já estava encharcada de sangue. Assim que entraram, ele rasgou a roupa, que estava grudada nas costas de Tang Xian, deixando sua cintura e costas ainda mais frágeis.

O sangramento era intenso, mas a ferida não era fatal.

Yun Ting apoiou a mão no rosto suado de Tang Xian e disse: “Vou tirar a flecha para limpar a ferida. Vai doer, aguente firme.”

Os lábios pálidos dela tremularam, se abriram, e um leve choro escapou.

Com esse sinal, o soluço triste rompeu completamente a barreira de seus dentes cerrados, e as lágrimas caíram ainda mais rápido.

“...Eu vou morrer...”

“...Eu vou morrer e não vou ver, não vou ver meus pais...”

Tang Xian soluçava, tremendo de dor, com a voz trêmula.

Quanto mais doía, mais ela pensava nos pais distantes, e chorava, sentindo-se profundamente miserável.

Yun Ting a observava, quase desmaiando de dor, e sentia o suor frio na testa dela.

Mas nada podia fazer, só podia assistir Tang Xian soluçar.

Depois de um momento, ele se inclinou e sussurrou ao seu ouvido: “Você não vai morrer. Quando a ferida sarar, eu vou levá-la para encontrar seus pais.”

“Mesmo assim, você... você ainda me ameaça... seu monstro! Pior que porco e cachorro!”

Yun Ting, insultado sem motivo, sentiu a mão que apoiava o queixo dela molhada de suor frio e lágrimas. Presumia que a dor estava deixando-a confusa, e nem conseguia ouvir direito. Suspirou.

Em voz baixa, avisou de novo: “Vou tirar a flecha, aguente firme.”

Tang Xian, inclinada em seu colo, arqueou o corpo quando ele puxou a flecha, e soltou um gemido abafado, tremendo violentamente.

“Dói... eu quero minha mãe, quero meu pai...”

As lágrimas escorriam como fonte, e ela fechava os olhos, soluçando sem parar. “Quero que meu pai te bata até você morrer...”

Sob a dor intensa, ela parecia uma jovem indefesa sendo maltratada, gritando pelos pais que mais amava.

Yun Ting mudou sua posição, colocando Tang Xian de bruços em seu colo, colocou um pano sob sua escápula e, após olhar seu rosto pálido, pousou a outra mão manchada de sangue na nuca dela.

“Tudo bem, deixe seu pai me bater até a morte.”

Dito isso, ele contraiu o braço, os ossos dos dedos saltaram, e a flecha foi puxada com força.

No mesmo instante, o corpo de Tang Xian tremeu, e suas mãos caíram, mas de repente se ergueram, agarrando firme a cintura de Yun Ting por cima da roupa.

Seu soluço fraco e cheio de mágoa se transformou num choro agudo, que durou apenas um instante, seguido pela dor no ombro de Yun Ting.

Tang Xian mordeu-o com força.

Depois disso, ela inclinou a cabeça, as mãos caíram e ela desmaiou.

Yun Ting abaixou a cabeça e viu as lágrimas deslizando lentamente no rosto pálido dela, caindo no queixo pontudo e pingando na gola da sua roupa, toda bagunçada pela garota.

Sentiu o contato úmido e frio no pescoço, misturando-se com o sangue e penetrando nas veias, chegando ao coração, acelerando suas batidas pesadas e ritmadas.

Uma sensação indescritível surgiu em seu peito.

Depois de um momento de silêncio, ele olhou para Tang Xian novamente e, de repente, esfregou o queixo suavemente em sua testa suada.

Após esse breve gesto de ternura, ele olhou para as mãos manchadas de sangue, rasgou ainda mais a roupa dela nas costas e chamou do lado de fora da cortina: “Água.”

Do lado de fora, Zhuang Lian não ousou hesitar e trouxe água limpa, o pano, remédio e gaze, entrando um a um.

Quando o interior da casa o chamou, ele saiu do quarto ainda um pouco atordoado.

Desde quando o jovem mestre ficou tão paciente? Mesmo sendo insultado daquele jeito, ainda cuidava com tanto cuidado da flecha e da medicação...

Zhuang Lian sentiu que algo não estava certo, ou ele havia perdido muita coisa.

Do lado de fora, Yun Niao franzia o rosto, e o mudo estava abatido. Ao vê-lo sair, todos se aproximaram.

Zhuang Lian escolheu as palavras cuidadosamente: “É uma ferida externa, provavelmente não é grave, mas vai precisar de repouso...”

Ao chegar perto da palavra “um mês”, ele lembrou do choro miserável que ouviu atrás da cortina. Sua boca se abriu e fechou, e finalmente disse: “...dois ou três meses de repouso.”

“Quero ver a Maomao,” Yun Niao implorou, agarrando a roupa dele.

Zhuang Lian, que não viu o que havia dentro da cortina, sentiu que não era adequado para ela entrar e disse: “Ela acabou de dormir, quando acordar, a senhorita poderá visitá-la.”

Depois de muito convencimento, conseguiu acalmá-la, repreendeu os guardas novamente, mandou levar Yun Niao para outro quarto para vigiar, e foi cuidar dos assuntos em Chu Yangshan.

Um quarto de hora depois, Yun Ting saiu do quarto, lançou um olhar frio para o mudo e chamou Ming Li.

Ming Li estava mais envergonhada, porque também não havia percebido nada.

Primeiro, porque a falsa camponesa capturada e Yun Ting, que chegou de surpresa, relaxaram a guarda.

Segundo, porque sua missão inicial era observar discretamente os movimentos de Tang Xian, não protegê-la.

Quando o perigo aconteceu, ela reagiu lentamente.

Yun Ting franziu a testa, calou suas desculpas e a mandou entrar para trocar a roupa de cama e cuidar de Tang Xian.

Na verdade, Yun Ting também cometeu um erro: ele levou Tang Xian para dentro da casa e cuidou da medicação pessoalmente, esquecendo a diferença entre homens e mulheres.

Só ao começar a tratar a ferida lembrou que Ming Li deveria estar cuidando dela.

Como o ocorrido não podia ser desfeito, ele não mencionou mais e, depois de acalmar Yun Niao, foi interrogar o arqueiro.

Desde que colocou a pessoa naquele lugar, ele memorizou o ambiente ao redor.

Ao ver a flecha voar, ele rapidamente identificou a posição do arqueiro e a melhor rota de fuga, e disparou duas flechas às cegas. A segunda acertou o astuto arqueiro.

Quando os guardas o perseguiram, ele já estava se arrastando ferido, mas deixou um rastro de sangue e foi capturado vivo.

“A primeira flecha foi disparada do andar da Lua de Jade,” disse Yun Ting.

Essa flecha arranhou seu braço.

Ele pegou o arco longo usado pelo arqueiro, puxou a corda e disparou uma flecha que atravessou o braço direito do inimigo, arrancando um grito estridente.

“A segunda flecha foi em direção ao olho de Maomao.”

Os olhos do arqueiro se arregalaram, e ele balançou a cabeça em pânico. “Eu conto tudo, eu conto tudo...”

Yun Ting sorriu: “Já temos muitos prisioneiros, você não fará falta.”

Dito isso, soltou a segunda flecha.

Porém, ela não acertou o olho do arqueiro, mas raspou sua testa e fincou-se na estrutura de madeira atrás dele.

“Eu sou de temperamento forte e mente pequena, acredito em retribuir na mesma moeda. Só que devolver no mesmo dia seria fácil demais para você,” Yun Ting semicerrava os olhos, mirando a terceira flecha: “Então vamos com calma.”

E essa foi a flecha que disparou hoje, não fatal, mas certeira.

A terceira flecha atravessou a escápula do arqueiro, mais profunda do que a de Tang Xian.

Com três flechas disparadas e duas devolvidas, Yun Ting rudemente arrancou a flecha que atravessou o ombro do inimigo e usou a ponta ensanguentada para bater algumas vezes no rosto dele, dizendo: “Fique tranquilo, tenho um ótimo remédio para feridas, você não vai morrer.”