Capítulo Dezessete

A Técnica dos Anos 60 [Transmigração para um Livro] Meio esparso 3412 palavras 2026-07-30 07:17:05

Página 1/3

Uau! Então esse é Zhang Bainian!

Mesmo que Shen Aili não fosse muito fã de fofocas, ao ouvir esse nome, não pôde deixar de olhar novamente.

Embora soubesse de antemão que Zhang Bainian não era uma pessoa confiável, tinha que admitir que ele tinha um rosto muito agradável! Sobrancelhas arqueadas, olhos brilhantes, lábios como se estivessem pintados; de longe, seu sorriso passava uma sensação de simpatia.

Ela não pôde deixar de comentar: “Esse cara é até bonito! No departamento de suprimentos e vendas, ele ainda pode tirar vantagem da aparência, né?”

Wang Xun levantou os óculos e lançou um olhar na direção deles, dizendo sem se comprometer: “Técnica Shen, não se pode julgar uma pessoa pela aparência, do mesmo modo que não se pode medir o mar com um balde. Na hora de escolher alguém, não pode ser só pela beleza!”

E acrescentou, com um tom cheio de significado: “Com sua dedicação recente, qualquer um de olho aberto sabe que você vai conseguir o título de engenheira intermediária mais cedo ou mais tarde! Tem que ficar esperta!”

Shen Aili entendeu que Wang Xun estava apenas querendo alertá-la com boas intenções e sorriu: “Para ser sincera, agora minha mente está totalmente focada em subir de cargo, ganhar um aumento. Meu cérebro só pensa em máquinas!”

Nesse momento, Wang Yuanli também viu Shen Aili e Wang Xun, seus olhos brilharam, e ela rapidamente acenou para eles: “Aili, venha aqui, venha!” Ela mal podia esperar para apresentar Zhang Bainian a Shen Aili, para não ter que lidar com ela toda hora por causa daqueles dez quilos de vale-alimentos!

Shen Aili fingiu não ouvir, se despediu de Wang Xun: “Wang-ge, ainda tenho coisas para fazer, vou indo primeiro, hein!”

Wang Xun acenou com a cabeça: “Vai, vai.” Mal tinha terminado de falar, quando viu Shen Aili correr rapidamente em direção ao refeitório, tão rápido que ele ficou surpreso, pensando consigo mesmo que a camarada Shen não era boba!

Por outro lado, Yuanli ficou intrigada. Quando Yu Zhongqi mencionou Zhang Bainian antes, Yuanli também estava presente! Então por que ela ainda estava com Zhang Bainian agora?

Enquanto isso, Wang Yuanli olhava para as costas de Shen Aili, que parecia estar fugindo, e ficou paralisada. O que estava acontecendo? Por que ela estava correndo assim, como se fosse devorada?

Ela estava irritada quando ouviu Zhang Bainian dizer: “Amanhã à noite haverá dança no centro cultural. Consegui três ingressos e peço a Wang que convide Shen para não deixar os ingressos serem desperdiçados!”

Shen Aili ultimamente não conseguia nem protestar. Wang Yuanli agora se arrependeu profundamente de ter aceitado os dez quilos de vale-alimentos de Zhang Bainian. No entanto, essa irritação sumiu assim que Zhang Bainian mostrou dois ingressos para o banho e dois para a indústria, e ela sorriu: “Tudo bem, prometi, vou arranjar um jeito de cumprir.”

A casa da tia estava juntando ingressos da indústria para comprar uma panela de ferro, então essas duas entradas caíram perfeitamente!

Quando Shen Aili chegou à porta do refeitório, encontrou Xu Yu, que franziu a testa e perguntou: “Por que você está correndo assim? Está fugindo de um cachorro?”

Shen Aili, ofegante, respondeu: “Mais ou menos!” Contou a Xu Yu o que tinha visto entre Wang Yuanli e Zhang Bainian. Ao ouvir os dois nomes juntos, Xu Yu até ficou um pouco curiosa para ver o que ia acontecer e disse: “Zhang Bainian não é nenhum bobo, no final nem sabemos quem vai sair perdendo!”

Zhang Bainian era do departamento de suprimentos e vendas, e podia mandar Wang Yuanli ajudar, ela já desconfiava que era para usar vários tipos de ingresso para atraí-la, um truque que já tinha visto antes.

Mas se Wang Yuanli quisesse tirar algo dele só com palavras, isso era impossível. Mesmo assim, tinha que admitir que Zhang Bainian, que conseguiu se firmar no departamento, não era nenhum tolo!

Shen Aili pediu uma porção de abóbora, uma de almôndegas ao molho, duas taças de arroz, tudo por três centavos mais dois quilos de ingresso, e sentou com Xu Yu. Com um pouco de aborrecimento, perguntou: “Quando é que esse grude vai mudar de alvo?”

Página 2/3

Xu Yu pegou uma fatia de batata e achou a comida do dia muito boa. “Quem sabe eles já mudaram de alvo agora mesmo!”

“Ah? Você quer dizer...?” Shen Aili pensou na cena que tinha visto e logo entendeu!

Xu Yu assentiu levemente. “Amiga, finalmente você percebeu, é exatamente isso, essa pessoa é muito astuta!”

Shen Aili concordou e decidiu que, dali para frente, sairia cedo e voltaria tarde, evitando ao máximo encontrar Yuanli. Se Yuanli não a encontrasse, ela não teria que lidar com Zhang Bainian. Esperava resolver esse problema quando voltasse da viagem a Shencheng, pois era muito irritante pensar que alguém estava de olho nela às escondidas!

Xu Yu percebeu suas preocupações e a consolou: “Não se estresse com isso. Você está cheia de energia, foque nas suas máquinas. Se elas continuarem te importunando, me avise, eu tenho um jeito de lidar com eles!”

Shen Aili perguntou curiosa: “Você vai mandar seu primo da segurança do comitê provincial dar um jeito nisso de novo?” Ela se lembrava que foi assim que Xu Yu resolveu algo da última vez!

Xu Yu sorriu: “Também não é impossível!”

Shen Aili pensou que só Xu Yu tinha essa confiança. Ela mesma não ousaria pedir isso, afinal, era considerada de “direita” e, segundo o livro, só poderia retirar esse rótulo em junho deste ano.

Com as memórias da dona original, ela entendeu que a razão da paciência da dona original e da mãe era justamente porque o irmão dela tinha sido rotulado como “direita” anos atrás, tornando impossível encontrar um parceiro adequado. Logo depois de ser enviado para trabalhar na mina do condado de Yi, ele começou a trocar peixes, camarões e ovos na vila, guardando para levar para casa nas férias.

Foi assim que ele conheceu Yang Dongqing. O ponto de virada foi quando, uma vez, ele foi ao centro de suprimentos do condado e encontrou um ladrão. Yang Dongqing viu e correu para puxá-lo para longe.

Depois disso, Yang Dongqing frequentemente pedia livros emprestados a ele. Shen Junping, o irmão, até pediu para Shen Aili comprar dois romances em Hancheng, “Canção da Juventude” e “Avançar Corajosamente”. Nas cartas do irmão, ele sempre falava que Yang Dongqing era simples, trabalhadora, inteligente e gentil.

Era 1962, o país estava em um período de ajuste e consolidação, com o clima político mais tranquilo. O irmão escreveu dizendo que queria se casar com Yang Dongqing.

No começo, a mãe não gostou muito, mas pensando na situação do filho, acabou aceitando. No início, tudo parecia bem, como ele dizia, ela era realmente trabalhadora, gentil e respeitosa com a mãe.

Depois, algo mudou e o ambiente familiar ficou estranho. A mãe sempre se preocupava com dinheiro, e a dona original ofereceu ajuda financeira para a família.

Ao lembrar disso, Shen Aili apertou os hashis. Depois de viver ali, percebeu que uma família rural gastava entre 20 e 30 yuans por mês, algo impensável, quanto mais 40 ou 50 yuans. Será que a cunhada realmente enviava dinheiro para casa?

Queria perguntar à mãe no fim de semana, mas também pensou que, afinal, era a família do irmão, e como irmã, não deveria se intrometer muito. Se não se dão bem, era melhor manter distância.

Na hora do almoço, ela e Xu Yu foram ao dormitório para descansar e viram Wang Yuanli. Apenas se cumprimentaram e ouviram Yuanli perguntar: “Tenho dois ingressos para o centro cultural, Aili, quer vir comigo à noite?”

Shen Aili estava prestes a recusar, quando Xu Yu disse: “Aili está ocupada com o projeto, não vai poder ir. Eu estou querendo dançar, se tiver ingressos sobrando, me dá dois!”

“Ah? Só tenho um sobrando. Se quiser, posso deixar na seção de propaganda à tarde.”

Xu Yu sorriu para ela: “Então deixa pra lá, obrigada Yuanli. Você vai com suas amigas!” E puxou a amiga para dentro do quarto, sem dar chance para Yuanli responder.

Com a porta fechada, Shen Aili sussurrou: “Você anda engraçada ultimamente, por que gosta tanto de provocá-la?”

Xu Yu tirou a bolsa, deitou na cama e ficou olhando para o teto: “A vida é muito entediante, por que não aproveitar as diversões que aparecem?”

À tarde, saiu para trabalhar no projeto da máquina de cardar. Felizmente, não encontrou Wang Yuanli. Passou a tarde no setor de fiação, observando o funcionamento da máquina para evitar detalhes esquecidos. Ao voltar ao escritório no fim do dia, encontrou uma carta da segurança.

O endereço de envio era inesperado: Liu Ping, da vila Yang, no condado de Yi, pedia ajuda para encontrar um livro de conserto de tratores. O trator da vila tinha quebrado no caminho de volta de Hancheng e várias pessoas tiveram que empurrá-lo até a cidade, mas o mecânico local não conseguiu consertar.

Ele se sentia mal e queria saber se Aili tinha algum livro sobre isso.

Shen Aili tinha boa impressão de Liu Ping, não só por ele ter ajudado aquele dia, mas também porque a mãe disse que, quando o pai de Liu Ping teve alta do hospital, ela foi pagar as despesas médicas e descobriu que já estavam todas pagas. Perguntando a Liu Ping, soube que ele tinha trabalhado como auxiliar no hospital durante alguns dias para cobrir os custos.

Depois do trabalho, foi a algumas livrarias procurar o livro de conserto de tratores e conseguiu achar um manual novo deste ano, “Manual de Reparo de Tratores”!

Em Shencheng, Ye Xiaohua do Escritório de Aerofotogrametria ouviu na recepção que havia uma carta para ele. Achou que era de Shen Aili, pois só tinham trocado uma carta até então.

Ao ver o endereço, ergueu uma sobrancelha e abriu a carta, rindo: “Ela é mesmo uma tola, responde só o que perguntam, não diz mais nada!”

Fu Changyuan, que também estava em Shencheng, perguntou: “Quem é essa carta que te deixa tão feliz?”

Ye Xiaohua dobrou a carta e guardou no envelope, animado: “É de uma colega, pedindo para eu comprar um relógio de Shencheng para ela!”

Fu Changyuan riu: “Que coincidência! Semana passada, quando jantamos com Wu Sui, ele disse que a fábrica deles teria relógios com defeito no fim do ano. Quer que eu peça para ele guardar um para você?”

Ye Xiaohua balançou a cabeça: “Não precisa, eu tenho um ingresso para relógio de Shencheng.”

“Legal! Onde conseguiu? Se ainda conseguir mais, arruma um para o meu irmão, que é meu namorado, ele pediu isso para a viagem!” Os ingressos para relógios de Shencheng estavam muito disputados, por 80 yuans nem se achava no mercado negro.

Ye Xiaohua apressou-se a dizer: “Para! Para! Esse favor eu não posso fazer! Relógios com defeito são só para enganar Shen Aili. Eu queria dar algo bom, não um produto defeituoso!”

Shen Aili não sabia que, no dia seguinte ao envio da carta para Shencheng, Ye Xiaohua foi à primeira loja de departamentos de Shencheng comprar um relógio oficial, pagando cem yuans mais um ingresso para relógio, sem desconto algum em relação à loja amiga de Hancheng.