Capítulo Dezanove

沈 Aili encarou aqueles dois pares de olhos inquisitivos e sentiu uma pontada de desconforto na nuca. "Não é como vocês pensam. No ensino médio, eu o ajudei numa ocasião por um ato de bravura, e ele apenas demonstrou gratidão."

Shen Yulan, para evitar que a filha ficasse envergonhada, rapidamente mudou de assunto. "Ah, agora entendo! Eu sempre achei que vocês não se falavam há tempos."

Yang Dongqing não acreditava nessa versão. Alguém com quem não se tem contato há muito tempo mandaria suprimentos? Ela não conseguia imaginar qual colega do ensino médio enviaria uma cesta de comida, exceto Song Yansheng, mas eles eram parceiros de trabalho, uma relação distinta da amizade escolar.

Ao lembrar que Song Yansheng havia escrito novamente ontem dizendo que o dinheiro não era suficiente, ela perdeu o apetite pelas macarronadas no prato.

Dessa vez, Song Yansheng disse que a oportunidade era rara e que o lucro dessa vez equivaleria a várias vezes o anterior. No entanto, ela só havia conseguido economizar quinhentos yuans nos últimos dois anos, e somando os duzentos ganhos em parcerias anteriores, totalizavam apenas setecentos.

Antes, ela só contribuía com metade do capital, e Song Yansheng cuidava do restante, dividindo os lucros em 70/30. Agora, ele propôs dividir 50/50, desde que ela investisse mil yuans.

Era uma oportunidade única, e esses trezentos yuans faltantes ela precisava de qualquer jeito juntar!

Pensando nisso, Yang Dongqing aproveitou as palavras da sogra: "Às vezes, lá na roça, quando pescamos no rio, é difícil encontrar camarões tão grandes assim."

Shen Yulan respondeu: "Isso é produto do mar, camarões de água salgada são bem maiores que os de água doce. Camarão é ótimo para o cálcio. Agora, com a escassez de suprimentos, não seria fácil, senão sua tia poderia comprar um pouco para vocês em Shen Cheng." Depois, olhando para Aili, disse: "Sua tia é exigente com comida, desta vez que você for, ela certamente vai reservar uma mesa no melhor restaurante."

"Mamãe, só de ouvir isso já fico ansiosa!" Aili sentia que as pessoas daquela época viam Shen Cheng com um brilho especial de grande metrópole. "Mamãe, tem algo que você quer que eu traga? Posso dar uma olhada por lá."

Shen Yulan balançou a cabeça. "Hoje em dia, tudo precisa de cupons para comprar, Han Cheng não é fácil, Shen Cheng também não. Veja se precisa de umas roupas, amanhã vou perguntar no trabalho se alguém tem cupons de tecido."

Yang Dongqing queria falar algo, mas mãe e filha não lhe dirigiram palavra. Ela entendeu que, dado o temperamento da sogra, e que da última vez já havia dito que resolvia as coisas da casa pequena, ainda compartilhavam as refeições por consideração a Junping não estar em Han Cheng, e ao fato dela estar grávida.

Antes de dormir, Shen Yulan pensou em dar um pouco mais de dinheiro para a filha. Em uma família pobre com um caminho próspero pela frente, era melhor ter uma reserva para imprevistos na viagem.

De uma caixa de madeira, ela tirou um pequeno pacote de tecido macio e, ao abri-lo, escolheu uma pequena bolsa verde escura bordada à mão, que acariciou demoradamente. Era de 1938, presente de alguém, agora devolvida à dona original, Aili.

Enquanto Aili lia "Canção da Juventude" no quarto, percebeu que a edição atual era diferente da que ela conhecia no futuro, especialmente nos capítulos que tratavam da protagonista e seus três amores. De repente, entendeu o charme da versão original do romance.

Shen Yulan bateu na porta antes de entrar, entregando as duas pequenas bolsas para Aili. "Menininha, essas duas são para você."

Aili pegou e viu que uma delas era uma bolsinha feminina para botões e bijuterias, com bordados tradicionais: na frente, um vaso; atrás, um espelho. Sorriu: "Mamãe, é tão bonita, você se desapega assim?"

Shen Yulan não havia reparado nisso e brincou: "Isso não é nada, você usou até roupas com bordado duplo quando era pequena!" Olhou para a filha e disse: "Abre e dá uma olhada, leva um pouco de dinheiro para a viagem, a mamãe vai ficar mais tranquila."

Aili abriu a bolsa verde e viu uma pulseira de jade translúcido azul esverdeado. Na outra bolsa preta havia um rolo de dinheiro, com notas de dez, uma e um décimo, não sabia ao certo quanto, mas parecia grosso. Apressou-se a dizer: "Mamãe, aceito a pulseira, mas o dinheiro não precisa, meu trabalho vai cobrir as despesas da viagem."

Shen Yulan abanou a mão. "Deixe de conversa, se te dei, você fica com isso." Depois de uma pausa, acrescentou: "Já escrevi para seu irmão, não se preocupe com a casa."

"Mamãe, meu salário dá para me sustentar, não se preocupe comigo. Se sobrar dinheiro, compre umas roupas a mais." Aili não queria depender dos pais, e o principal motivo de sua vinda era que a mãe pudesse ter uma velhice tranquila.

Ela não resistiu e perguntou: "Mamãe, sempre quis saber, você sabia que minha cunhada envia tanto dinheiro para casa todo mês?"

Shen Yulan, indiferente, respondeu baixinho: "Essa quantia é nada, nem daria para comprar uma sobra do material da pulseira que você tem. Querida, vou te contar um segredo: ela tem dinheiro em espécie, mas não vai levar nenhuma das minhas coisas antigas."

Ela não quis insistir no assunto e mudou de tema: "Sobre aquele Fan Duoyun, não pense que me engana. Sua cunhada estava aqui há pouco, e eu não falei muito. Com os tempos difíceis, quem enviaria tanta comida assim? Tenha isso em mente." Pensando que Fan Duoyun estava em Hainan e talvez nunca mais voltasse, ficou um pouco desanimada. "É muito longe."

Aili viu que a mãe estava preocupada com seu relacionamento e a abraçou: "Parece longe, mas se você quiser comer frutos do mar, acho que Fan Duoyun não é uma má opção."

Shen Yulan bateu na mão da filha: "Sua mãe não vai arranjar um marido só por causa de comida, sabe? Eu já provei dos melhores pratos, e se não fosse pelos meus filhos, eu teria ido para o exterior naquela época."

"Ah, mamãe, estava brincando!" Aili riu.

Shen Yulan balançou a cabeça, parando de pensar naquilo, e acariciou a cabeça da filha. "Durma cedo, trabalhe duro no seu emprego, e em casa descanse bem."

À noite, Aili observou a pulseira sob a luz da lua, admirando sua beleza. Na memória do dono original, nunca havia algo assim, e o livro nunca mencionou uma pulseira desse tipo. Ela sentiu que muitas coisas estavam tomando um rumo diferente do que no romance.

Na manhã seguinte, enquanto Aili tirava a casca do doce de leite para An’an no quintal, a vizinha Li Sra. voltou da feira. "Aili, uma moça perguntou no beco onde você mora, eu a encontrei e a trouxe aqui."

Aili viu Xu Yu e imediatamente se levantou. "Xu Yu, o que você está fazendo aqui?"

Xu Yu agradeceu Li Sra. e disse a Aili: "Tenho um assunto para tratar com você, vem comigo." E puxou sua mão, que tremia.

Baixando a voz, Aili perguntou: "O que aconteceu?"

Xu Yu olhou ao redor para se certificar de que não havia ninguém e sussurrou: "Você foi denunciada. Li Bairui me contou, e agora o departamento de segurança deve estar vasculhando seu dormitório. Você não tem nada lá, certo? Trouxe seu diário?"

Enquanto conversavam, ouviram alguém chamar: "Tia! Tia!"

Aili olhou para frente e, para sua surpresa, viu Wang Xiaocong e seus pais. Surpresa, disse: "Xiaocong, o que você está fazendo aqui?"

Xu Xuefeng adiantou-se, segurando a mão de Aili, e disse ao marido, Wang Xuecheng: "Velho Wang, esta é a camarada Xiao Shen." Depois, voltou-se para Aili: "Da última vez que passamos, você foi para o trabalho, hoje pensamos que não conseguiríamos te encontrar e resolvemos ir até seu local de trabalho."