Capítulo 86: Excesso de Peso

Meu Albergue nas Travesias do Tempo e Espaço Jasmim-dourado 3510 palavras 2026-01-30 01:23:41

17 de setembro de 2017, três e meia da tarde.

O tempo estava um pouco nublado, soprava um vento leve.

Cheng Yun e o General Li caminhavam lado a lado pela rua, nem apressados nem lentos. Já a Cavaleira Yin pedalava sozinha uma pequena bicicleta amarela, circulando tranquilamente ao redor deles: às vezes ficava para trás, outras vezes acelerava até alcançá-los e trocava algumas palavras, ou então, disparava à frente, parava e os esperava.

Nessa estação, algumas árvores já começavam a perder as folhas. Não eram tantas, mas o vento as levantava do chão em redemoinhos, fazendo parecer que eram muitas mais do que realmente eram.

Cheng Yun sempre achou que passear em um dia assim era um grande prazer, e se pudesse pedalar uma bicicleta confortável numa avenida larga e lisa, seria perfeito. Se ainda pudesse ter uma namora... cof, já estava sonhando demais!

Infelizmente, o General Li ainda não sabia andar de bicicleta. Por isso, só podia acompanhar seu amigo, lançando olhares de vez em quando para a Cavaleira Yin, que pedalava despreocupada à frente, serpenteando pela rua. Cheng Yun tentava acelerar o passo para acompanhar o ritmo do General e suas longas pernas proporcionais à altura de mais de dois metros.

O General Li observava tudo ao redor, um tanto atordoado, como se sua mente mal conseguisse processar tantas novidades de uma só vez.

Às margens da estrada estavam os mesmos arranha-céus que a Cavaleira lhe mostrara do alto do prédio na noite anterior. Vistos de longe, pareciam apenas torres altíssimas e retas. Agora, de perto, compreendia a imensidão de cada edifício: levaria um bom tempo para atravessá-los de um lado ao outro a pé. E aqueles pequenos quadrados luminosos na noite anterior, afinal, eram cada qual um lar, uma família, um quarto.

As caixas com luzes vermelhas que cortavam as ruas velozmente à noite, só agora, de dia, revelaram sua verdadeira aparência. Não eram todas iguais: algumas pequenas e compactas, outras enormes, de linhas elegantes ou contornos duros...

Enquanto isso, a Cavaleira Yin pedalava à frente naquele que ela chamava de "a maior invenção deste mundo", cruzando folhas secas que o vento espalhava, ou aproximando-se de pedestres com cães para observar com curiosidade os animais.

Depois de um tempo, o General não pôde conter a dúvida e perguntou a Cheng Yun, que se esforçava para acompanhá-lo: "Senhor Chefe, afinal, o que são essas coisas que andam nas ruas?"

"São carros!"

"Isso eu percebi. Mas como conseguem se mover sem serem puxados por bois ou cavalos?"

"Por que tanta curiosidade? A Cavaleira nunca se interessou por isso!" respondeu Cheng Yun, automaticamente. Mas logo notou uma questão importante: estava tão acostumado à existência dos automóveis que jamais refletira sobre o funcionamento deles. E considerava isso natural. Nunca lhe ocorreu perguntar por que um carro se movia.

Sim, parecia haver milhares de razões para nunca questionar o funcionamento dos automóveis. Só hoje, diante da pergunta do General, recordou o que o velho mago dissera certa vez.

Já estava tão habituado a esse mundo que quase não se permitia mais curiosidade, nem vontade de aprender ou explorar.

Talvez pensasse que existia conhecimento demais no mundo para absorver tudo, ou que cada um deveria aprender apenas o necessário para sua função na sociedade, em vez de querer saber tudo sozinho. Mas talvez um mago devesse, sim, passar a vida inteira buscando o desconhecido, aprendendo sempre, explorando o infinito.

"Ah..." suspirou Cheng Yun, percebendo que talvez nunca se tornasse um mago de verdade.

Neste momento, o General Li perguntou de repente: "Por que o suspiro, Chefe? Só fiquei curioso com esses carros que correm como o vento sem serem puxados."

"Nada demais", respondeu Cheng Yun, acenando com a mão e admitindo: "Sua pergunta me pegou. Só posso dizer que dentro dos carros há algo chamado motor, que é o coração de tudo. Ele extrai energia do combustível, transforma energia química em energia mecânica, ou seja, o movimento, que faz as quatro rodas girarem. Também há dispositivos para controlar a velocidade e a direção. Combinando tudo, forma-se o básico de um carro."

"É mesmo?" O General Li assentiu, sem entender muito bem, mas não insistiu.

"E a bicicleta da Cavaleira?"

"Essa é mais simples. Observe bem como ela pedala e você vai entender quase tudo", disse Cheng Yun, fazendo uma pausa antes de pedir: "Caminhe mais devagar, não estou conseguindo acompanhar."

"Desculpe", prontamente, o General diminuiu o passo, mas continuou a olhar a cidade com olhos de descoberta.

Sem dúvida, a aparência dessa cidade era além de tudo o que poderia ter imaginado um dia, nem em sonhos acreditaria ver tal cenário. Mas a tranquilidade das ruas era algo já sonhado muitas vezes: jovens passeando devagar com seus cães, rapazes elegantes apressados, casais de idosos fazendo compras, uma avó ensinando a neta a cantar enquanto caminhavam...

O General Li permaneceu em silêncio.

Logo à frente, a Cavaleira Yin, pedalando distraída, chegou ao cruzamento. Cheng Yun, ao perceber, não conteve um grito: "Não vá muito longe!"

A Cavaleira respondeu de longe, virou-se para olhar os dois, e esperou obedientemente.

Um sorriso involuntário surgiu nos lábios do General.

Logo, os três chegaram ao Shopping Hualian de Pequim.

A Cavaleira Yin prendeu a bicicleta e parou com os amigos diante do centro comercial. Pelas enormes vitrines de vidro, observavam as lojas do primeiro andar. As vitrines brilhavam sob luzes intensas, as roupas expostas eram bonitas, e as prateleiras estavam cheias de produtos desconhecidos para ela, deixando-a tonta com tanta novidade.

Cheng Yun hesitou, mas logo se dirigiu a um lado e disse: "Deve ser por aqui, lembro que o elevador fica deste lado."

Já tinha visitado o shopping algumas vezes na época da faculdade, mas fazia um ou dois anos que não voltava.

"Vamos... entrar? Aqui vende mesmo panqueca chinesa?" O General Li, seguindo atrás de Cheng Yun, demonstrava nervosismo. Olhava com desconfiança para o interior reluzente do shopping, sem acreditar que um lugar tão sofisticado pudesse vender algo tão simples quanto uma panqueca. Se fosse assim, como poderia vender seus próprios pães de rua?

"Sim, tem uma loja no andar de cima", garantiu Cheng Yun, olhando para trás e percebendo que não era só o General Li que estava intimidado, mas a Cavaleira Yin também.

Ele sorriu e disse: "Não se preocupem, todos os shoppings hoje em dia são assim, parecem sofisticados, mas não tem nada demais. No quarto andar tem de tudo: macarrão, arroz, não é tão mais caro que na rua..."

"Não é tão mais caro quanto?", perguntou a Cavaleira, surpresa. "Uma tigela de macarrão com carne custa quanto?"

"Uns dez ou quinze yuans."

"Tudo isso?", espantou-se a Cavaleira. "Não era oito?"

"É que o aluguel aqui é caro!"

Logo encontraram o elevador. Havia muita gente esperando e o botão de subir já estava aceso, então se colocaram no fim da fila.

A Cavaleira Yin e o General Li trocaram olhares, percebendo o nervosismo mútuo, como camponeses entrando na cidade pela primeira vez. Mas, como o Chefe já havia seguido à frente, só lhes restou baixar a cabeça e acompanhá-lo.

Pouco depois, ouviu-se um toque do elevador.

As portas se abriram e a multidão se apressou para entrar, ocupando quase todo o espaço. Quando notaram os três ainda do lado de fora, todos recuaram um pouco para abrir espaço.

Uma jovem elegante olhou para Cheng Yun e, vendo seu rosto simpático, avisou gentilmente: "Ainda cabem mais alguns."

Cheng Yun agradeceu com um aceno e disse aos dois: "Vamos apertar um pouco, melhor não esperar o próximo, é rápido."

Entrou primeiro, ficando ao lado de um homem, e indicou à Cavaleira Yin que se posicionasse ao lado da moça que falara com eles.

Assim, a Cavaleira entrou.

No mesmo instante, sentiu o elevador afundar levemente. Todos pareciam notar, mas, ao ver a pequena estatura da Cavaleira, ficaram confusos, pensando apenas que havia algum defeito no elevador.

Felizmente, os elevadores dos shoppings costumam suportar bastante peso. Mesmo lotados, dificilmente excedem o limite.

Então, o General Li entrou!

Homens e mulheres voltaram a atenção para o gigante, mais alto e imponente que qualquer astro da NBA. Mesmo Cheng Yun, que era alto para os padrões do sul e ganhara porte físico ao longo dos anos de treinamento com a Cavaleira, parecia pequeno ao lado dele.

No instante em que o General pisou no elevador, antes mesmo de entrar com o outro pé, um alarme estridente soou:

"Bi-bi-bi-bi!..."

O General Li ficou perplexo e olhou interrogativo para Cheng Yun, mas mesmo assim entrou completamente.

O alarme continuou, e as pessoas dentro do elevador, percebendo que ele era o responsável pelo excesso de peso, lançaram olhares estranhos.

Cheng Yun, um pouco constrangido, forçou um sorriso e empurrou o General: "Vamos sair, o elevador está sobrecarregado. Esperamos o próximo."

O General hesitou, mas saiu em silêncio.

Quando os três deixaram o elevador, as portas se fecharam lentamente. O General ainda sentia os olhares ardentes das pessoas sobre si, profundamente envergonhado.

Com certeza, jamais esqueceria essa cena.

Ao ver Cheng Yun apertar novamente o botão, o General perguntou: "Chefe, essa pequena sala, para que serve?"

"Para subir, é o elevador."

"E... foi porque sou pesado demais?"

"Sim, tudo tem um limite de peso. Mas não é só culpa sua, tinha gente demais, e o projetista não pensou no peso de vocês dois." Cheng Yun completou: "Não é só sua culpa. Não se engane com o tamanho da Cavaleira, ela é mais pesada do que parece!"

"Hehe..." A Cavaleira coçou a cabeça, envergonhada.