Capítulo 85: Gênio dos Jogos

Cheng Yan voltou a dormir, enrolada em uma manta fina no pequeno sofá, mas agora deitada de lado em vez de estar de bruços. Cheng Yun, por sua vez, foi para seu quarto. Assim que o viu entrar, o General Li perguntou apressado:

— E então?

Cheng Yun forçou um sorriso e assentiu:

— Tudo correu bem. Ela respondeu às minhas perguntas com bastante entusiasmo. Inclusive, não só me indicou detalhadamente qual loja de guioza é deliciosa e sugeriu que eu te levasse para experimentar, como também pediu para te lembrar de que o preço do guioza é muito importante. Afinal, quando o sabor não difere muito, as donas de casa que saem cedo para comprar legumes e passear não hesitam em escolher a opção mais barata!

O General Li refletiu e concordou:

— Faz todo sentido! Agradeço à senhorita Cheng Yan.

— Não há de quê — respondeu Cheng Yun casualmente com um gesto de mão e, após uma pausa, continuou: — Ah, e outra coisa. Da próxima vez, tente ser mais direto ao falar, sem se preocupar tanto com a escolha das palavras.

— Como assim? Poderia me explicar melhor, chefe? — indagou o General Li, confuso, pois achava que usava uma linguagem corriqueira.

— Por exemplo, agora mesmo você disse “poderia me explicar melhor, chefe”. Esse “poderia” e “explicar melhor” soam meio estranhos, meio formais demais. Seria melhor dizer “explique melhor, por favor” ou até simplesmente “explique melhor”.

Cheng Yun hesitou, mas prosseguiu:

— Não que esteja errado, mas se alguém ouvir, no máximo vai achar que você tem um jeito esquisito de falar. O ideal é evitar. Imagine conversar sempre assim com Yu Dian ou Cheng Yan no cotidiano. Elas vão achar que você não bate bem da cabeça.

— Então posso dizer a elas diretamente que não bato bem da cabeça! — sugeriu o General Li.

— Sinto muito, esse posto já está ocupado!

— É... é a heroína, não é? Tudo bem, tentarei melhorar. Sua sugestão é eliminar o tom formal?

— Exatamente.

— Mas isso não vai soar desrespeitoso ao chefe?

— De forma alguma — disse Cheng Yun. — E pare de me chamar de chefe a todo momento. Veja, a heroína quase não usa linguagem formal.

— Talvez porque ela nunca estudou direito...

— Cof, cof.

— Entendi, entendi.

— Também preste atenção ao nosso modo de falar. Com o passar da história, os hábitos culturais mudaram e certas palavras quase não aparecem na linguagem falada. Como agora, você disse “agradeço à senhorita Cheng Yan”, mas hoje em dia raramente chamamos uma mulher de ‘senhorita’, no máximo dizemos ‘moça’. Na maioria das vezes, nem usamos título, só o nome. Claro, se o título for de cargo, como General ou Capitão, aí sim devemos usar.

— Compreendido.

— E a palavra “pois”, trocar por “então” fica melhor. Enfim, acostume-se aos poucos, não vou me alongar mais.

— Certo!

— Ótimo.

Cheng Yun assentiu e se afastou para o quarto:

— Vou trocar de roupa, está na hora de treinar. Pode ficar vendo TV, escolha o canal que quiser. Quando eu voltar, tomo um banho e te levo para comer guioza.

...

Ao descer, já de roupa trocada, encontrou a heroína Yin e Tang Qingying sentadas atrás do balcão; Yu Dian aparentemente já havia voltado para o quarto.

Para sua surpresa, Tang Qingying nem estava jogando League of Legends, e sim observava a heroína Yin jogar King of Glory, dando alguns conselhos de vez em quando.

— Compre primeiro dano crítico!

— O assassino do time adversário está forte. Ninguém vai conseguir segurá-lo, então compre ressurreição, senão vai ser complicado!

— Que movimentação! Você é um gênio!

A heroína Yin ouvia as exclamações e elogios da mestra Tang Qingying sem demonstrar orgulho algum, apenas focada na tela, olhando confusa para todos os lados:

— Qual desses é dano crítico, qual é ressurreição? Como você consegue decorar todos esses ícones?

— Este aqui, dano crítico. Clique em pré-compra!

— Ahhh...

— Uau, que deslocamento incrível! — Tang Qingying exclamou de repente. — Acho que não deveria ter te ensinado a jogar esse jogo, com seu reflexo e habilidade você deveria ir para o LoL ou PUBG!

— PUBG? — A heroína Yin se animou de imediato, olhando para Tang Qingying e baixando a voz para avisar: — O chefe está descendo.

— Hã? — Tang Qingying virou-se, encarando Cheng Yun de cima a baixo. — Cunhado, vai aonde assim?

— Sair para correr, treinar um pouco!

— À tarde?

— Sim — respondeu Cheng Yun, sorrindo e se aproximando para ver o jogo. — Estou de plantão à noite!

— Posso cobrir seu plantão! — disse Tang Qingying com um sorriso aberto.

— Você vai se cansar demais!

— Nem um pouco! — sorriu Tang Qingying. — Você corre todos os dias?

— Não, dia sim, dia não.

— Sempre à tarde?

— Quando estou de plantão de dia, corro à noite. De plantão à noite, corro à tarde. E não é só corrida, faço outros exercícios também. — Cheng Yun sorriu — Por que tantas perguntas, quer correr comigo?

— Sim! — Tang Qingying corou levemente. — Quando não tenho aula, posso ir com você!

— Melhor não. Geralmente corro longas distâncias, dez a vinte quilômetros, e num ritmo forte. — Cheng Yun sorriu. Desde que a autoconfiança de Cheng Yan foi abalada, ela nunca mais correu com ele, e Tang Qingying, com certeza, não tinha o mesmo preparo físico. Além disso, se Cheng Yan descobrisse que a ex-cunhada estava acompanhando-o nos treinos, sabe-se lá o que diria!

— Ah... — Tang Qingying ficou visivelmente desapontada.

Naquele momento, a heroína Yin conseguiu um pentakill no jogo, sob o olhar de Cheng Yun, que testemunhou o feito.

A expressão da heroína Yin era de pânico, com movimentos desajeitados, típicos de um novato, mas enquanto gritava coisas como “ele está vindo!”, “acho que estão me atacando!”, “vou morrer?”, “por que ninguém me protege?”, executava manobras que nem jogadores experientes fariam: desviava de habilidades, usava poderes na hora certa, tudo meio atrapalhado, mas preciso, conseguindo eliminar todos os adversários como se estivesse usando algum tipo de trapaça.

Se Cheng Yun não estivesse ali ao lado ouvindo seus gritos, mas sim como aliado ou adversário, pensaria estar diante de uma verdadeira lenda dos jogos.

Depois de destruírem o cristal inimigo, ele e Tang Qingying trocaram um olhar de espanto.

Os adversários da heroína Yin eram ruins, mas mesmo assim, ela demonstrava uma habilidade inegável. Talvez não tivesse visão de jogo ou estratégia, mas sua destreza deixava qualquer um boquiaberto.

Vale lembrar: era o primeiro dia dela jogando aquele jogo!

Tang Qingying virou-se para Cheng Yun:

— Agora você entende por que prefiro ver ela jogar do que jogar eu mesma?

Cheng Yun permaneceu calado.

A própria heroína Yin levantou a cabeça e comentou:

— Porque eu não entendo nada, não sei quando atacar ou o que comprar... Só consegui porque a moça Tang me ajudou!

— Pode me chamar de Yao Yao.

— Certo.

Tang Qingying suspirou:

— Acho que a irmã Yin Dan nasceu para esse jogo! Pena que só tem reflexos rápidos e precisão, mas ainda tem muito que treinar. Se fosse um pouquinho mais esperta...

Cheng Yun apenas assentiu, sem comentar. Ele sabia que a heroína Yin não nascera para aquele jogo; ela apenas aproveitava seus reflexos e controle corporal, vendo tudo em câmera lenta. Sabia também que ela não era realmente limitada intelectualmente, apenas um pouco ingênua — e, para os outros, seu jeito de ser vinha do desconhecimento daquele mundo e do choque cultural.

Sem se aprofundar nos pensamentos, Cheng Yun viu a heroína Yin fechar o jogo desajeitadamente e então se levantou, dizendo a Tang Qingying:

— Vamos sair para correr, então. Hoje é seu primeiro dia, se surgir algum problema, é só me ligar.

— Hã? — Tang Qingying ficou confusa, olhando para ele e para a heroína que o acompanhava até a saída.

Ela reparou nos shorts da heroína Yin, no corpo bem proporcionado, no busto generoso, mas nas pernas curtas — Tang Yao Yao achava impossível aquela moça ter pernas maiores que as suas, mesmo que do busto para baixo só houvesse pernas. Então, por que o cunhado aceitava correr com aquela baixinha e não com ela?

Enquanto ainda tentava entender, o cunhado e a mulher a quem chamara de irmã Yin Dan já haviam saído, sumindo de vista...

Ficou de boca aberta, mas não disse nada.

Cerca de uma hora e meia depois, Cheng Yun voltou exausto e suado, sentindo-se esgotado. Isso porque, planejando sair com o General Li, combinou com a heroína Yin de encurtar o treino. Ela concordou facilmente, mas impôs que ele fizesse apenas os exercícios mais difíceis e trocasse a corrida de uma hora por quarenta minutos de corrida intensa e sprints. O resultado? Cheng Yun sentiu-se ainda mais cansado do que nos outros dias.

Entrou, cumprimentou Tang Qingying no balcão e foi direto tomar banho.

Ao contrário dele, a heroína Yin continuava limpa, como se nem tivesse se exercitado. De fato, durante os exercícios, ela pedalava em volta dele, apenas orientando e incentivando, e durante a corrida, acompanhava de bicicleta, bem tranquila.

Depois do banho e de repor as energias com uma refeição rápida, Cheng Yun chamou o General Li para sair. E, claro, a heroína Yin não perderia a oportunidade de pedalar pela cidade!