Capítulo 85: O Retorno do Favor

Quando Fu’er foi acolhida nos braços de Hachá, começou imediatamente a agitar mãos e pés, balbuciando sons incompreensíveis. No coração de Hachá, era certo que Fu’er o reconhecera e expressava sua saudade. Hachá também não via Fu’er há muito tempo; achou que ela estava ainda mais rechonchuda e alva que antes, vestida de vermelho, irresistivelmente adorável.

Hachá percebeu que Fu’er olhava constantemente na direção da irmã Mengu, apontando com o dedo e balbuciando. Ao dirigir o olhar para lá, viu as uvas nas mãos da irmã Mengu e, lembrando-se de como ela brincara com Fu’er momentos antes, compreendeu logo o que a pequena queria.

Depois de levar Fu’er para sentar-se ao lado da irmã Mengu, Hachá agiu com naturalidade, como se nunca tivesse havido desentendimento ou silêncio entre eles, falando num tom descontraído: “Fu’er quer comer uvas, não é?”

Ao ouvir isso, Fu’er sorriu, confirmando o que Hachá supunha. Ele então olhou para a irmã Mengu e perguntou: “Mengu, Fu’er já pode comer uvas?” Hachá olhou para as uvas sobre a mesa, depois para Fu’er, e só então fez a pergunta, ainda em dúvida.

“Fu’er ainda não começou a dentição. Mandei preparar suco de frutas para ela”, respondeu a irmã Mengu, observando o comportamento de Hachá e percebendo que, para ele, o assunto estava encerrado. Inicialmente, sentira-se magoada, mas agora já estava completamente recuperada.

Para ela, não havia problema em ceder. Viver naquela época exigia flexibilidade, e, se prolongasse o silêncio, acabaria favorecendo as mulheres do harém. Queria garantir o bem-estar de Fu’er no futuro e ainda havia o nascimento de Huang Taiji por vir. Achava que assim estava bom.

“Fazia dias que não via Fu’er. Assim que terminei minhas tarefas, vim logo”, disse Hachá, entretendo Fu’er enquanto respondia.

“Senhor, fique para o jantar. Vou dar as ordens e já volto. Fique brincando com Fu’er, ela está com saudades do pai”, disse a irmã Mengu, saindo em seguida.

Naquela noite, Hachá dormiu nos aposentos de Mengu. No início, ela sentiu certo repúdio, mas depois acabou se conformando, apenas mantendo o hábito de tomar banho após os momentos íntimos, ciente de que era apenas uma forma de buscar consolo psicológico.

O retorno do favor de Mengu trouxe inquietação às demais mulheres do harém, que trocaram toda a porcelana e se arrependeram de não terem sabido prender a atenção de Hachá. Para a irmã Mengu, a reação delas era indiferente; ao decidir ceder, já sabia que seria assim.

No dia seguinte, ao cumprimentar as demais, percebeu que os rostos das mulheres do harém estavam pálidos, mesmo sob camadas de pó. Quem nunca recebeu, não sente falta, mas quem alimenta esperança e a perde, sofre ainda mais. Ela compreendia bem esse sentimento e logo se recompôs.

“Sentem-se. Por que os rostos das senhoras estão tão abatidos? Não descansaram bem? Mandarei o médico examiná-las”, disse Mengu, sabendo exatamente o motivo. Era uma mulher de espírito atento; nos dias anteriores, aquelas mulheres notaram que Hachá não a visitava e, por isso, chegavam cedo para cumprimentá-la, conversando longamente e lançando comentários ácidos.

Seu sono fora muito perturbado por elas, e hoje agia de propósito. Não se irritara antes por causa da perda do favor, mas porque queria aumentar as esperanças delas, para que a decepção posterior fosse maior.

“Agradecemos, Grande Esposa, mas estamos bem”, respondeu Fucha Gundai, embora contrariada, liderando as demais em sinal de gratidão.

“Não faz mal. Que o médico as examine, é sempre bom cuidar da saúde. E aproveite para ver se, ao servirem o senhor recentemente, há boas notícias”, disse Mengu, mexendo as folhas de chá na xícara.

Pôde perceber claramente a alegria nos rostos delas. Naquela época, ter filhos era o mais importante, mas, mesmo Gundai, a primeira a passar a noite com Hachá, mal completara meia quinzena, quanto mais as demais. Com as habilidades do médico da casa, não havia como haver novidades, até porque Mengu não deixaria de se precaver.

“Agradecemos a bondade da Grande Esposa”, responderam todas, desta vez com alegria genuína. Quanto maior a esperança, maior a decepção, e Mengu conhecia bem essa sensação.

“Podem se levantar. Isso é meu dever. Voltem aos seus aposentos; em breve mandarei o médico examiná-las.” Ela até queria ver a expressão de decepção delas, mas, como era hora de Fu’er acordar, despediu-se logo.

“Mengu voltou.”

Ao retornar ao quarto, Mengu encontrou Hachá brincando com Fu’er. Surpreendeu-se, só recobrando a compostura ao ouvir sua voz. Pela manhã, ao sair, Hachá ainda descansava. Acostumara-se a levantar cedo por causa das visitas das mulheres do harém, e hoje acordou naturalmente.

Quando estava pronta para sair, Hachá também já havia acordado. Pensou que, ao retornar, ele já teria partido, por isso ficou surpresa ao encontrá-lo ali.

“O senhor já tomou o desjejum?”, perguntou, recuperando logo a compostura, sem transparecer a estranheza por Hachá ainda não ter partido.

“Não, estava esperando para tomar junto com você. As refeições em seus aposentos são as mais saborosas”, respondeu ele, entregando Fu’er à ama e convidando Mengu a se sentar.

Ela fez sinal para que Yiyue providenciasse o desjejum e disse: “Se o senhor gosta de comer aqui, posso mandar que Er’yue envie as refeições para si.” Mengu sabia quando avançar e quando recuar; desde que compreendera seu próprio coração, lidava com Hachá de modo ainda mais racional.

“Hm”, respondeu ele, fitando-a por um momento antes de responder. Percebia uma diferença na atitude de Mengu, mas não sabia definir o quê. Vendo-a sorrir como antes, concluiu que era impressão sua.

Ela percebeu o olhar questionador dele e, tranquila, o retribuiu. Quando ele desviou o olhar, ela também nada comentou. Nesse momento, o desjejum foi servido e, ao dizer que podiam começar, mudou de assunto.

Dias depois, celebrou-se o aniversário do Quinto Príncipe, Mangultai. Atendendo a um sinal de Hachá, o evento foi simples, reunindo apenas os membros da casa para uma refeição. Todas as mulheres se arrumaram esmeradamente, querendo aproveitar a ocasião para chamar a atenção de Hachá. Desde o dia em que ele visitara o Palácio de Pimenta, não entrara mais nos pavilhões das demais, e, como o médico não trouxera boas notícias após os exames, esforçavam-se ainda mais para atrair seu olhar.

Mengu percebeu os olhares sedutores lançados a Hachá durante toda a refeição. Não se importava, mas a refeição tornava-se desconfortável. Não queria participar, mas, como Grande Esposa, não podia se ausentar, por isso levou Fu’er consigo, tendo assim companhia à mesa.

O plano parecia perfeito, mas, com Fu’er ali, Hachá voltou toda a sua atenção para a filha, ignorando até o aniversariante, Mangultai. As mulheres, embora não ousassem demonstrar abertamente, nutriam ressentimentos e talvez tramassem algo em segredo.

Mengu então se arrependeu; não imaginara que Fu’er também atraísse tanto ressentimento. Embora confiasse em sua capacidade de proteger a filha, não queria que crescesse desde tão pequena num ambiente assim. Sabia que, enquanto fosse Grande Esposa e Fu’er sua filha, um dia teriam de enfrentar aquilo. Mesmo assim, não desejava que, aos três meses de vida, a menina já fosse alvo de tais sentimentos.

“Senhor, Fu’er precisa descansar. Deixe que a ama a leve”, disse Mengu, pensando que, se não afastasse logo a menina, alguém poderia perder o controle, e o olhar sombrio de Dongguo não passara despercebido.

No momento em que Mengu terminou de falar, Fu’er bocejou. Hachá entregou a menina à ama, recomendando cuidado, e só então permitiu que se retirassem.

Assim que Fu’er saiu, Mengu sentiu a mudança no ânimo dos presentes, mas Hachá logo frustrou as expectativas, pois, após poucas mordidas, largou os talheres e disse: “Tenho assuntos a tratar. Grande Esposa, vá ver Fu’er.”

Levantou-se e saiu, sem que ninguém soubesse para onde iria. Mengu, porém, sabia bem o motivo. Depois de se acostumar com bons sabores, era difícil contentar-se com o comum. Sentia o mesmo. Ficou agradecida por ele ter saído levando-a junto.

“O senhor já deu as ordens. Continuem a refeição, aproveitem o encontro, sem cerimônias”, disse Mengu, mantendo a compostura, embora sorrisse interiormente.

“Respeitosamente despedimos a Grande Esposa”, responderam, desapontadas.