Capítulo 103: Deliberação

Página (1/3)
“No seu mundo, a produção de arroz é muito alta. Quando eu partir, eu poderia levar algumas sementes?”
“Infelizmente, não.”
Chengyun respondeu negando sem rodeios. Em seguida, franziu a testa e, lembrando vagamente da biologia que quase esquecera e da infância no campo, explicou:
“Hoje o nosso arroz é chamado de arroz híbrido. Para produzir suas sementes, você precisa dominar a técnica; se não, mesmo levando-as e plantando, só o primeiro ano terá boa colheita. No segundo ano, o rendimento fica bem instável.”

“Ah?” O General Li ficou atônito, com os olhos bem abertos. “Como assim.”

“De todo modo, não precisa se preocupar.” Chengyun continuou. “O arroz híbrido não é, de forma alguma, a cultura de maior produção desse mundo. O hábito faz a gente comê-lo todos os dias. Se você precisa resolver urgentemente a questão alimentar, o melhor é apostar em culturas de tubérculos e raízes.”

“Culturas de tubérculos e raízes?”
“Exatamente. Por exemplo, a de maior rendimento é a batata-doce; depois vêm o aipim, a beterraba, a batata e outros. O rendimento por mu pode chegar a alguns milhares de quilos — assustador. São de cultivo simples, sobrevivem bem, são ricas em amido e são uma ótima escolha para enfrentar fomes e crises.”
Chengyun fez uma pausa. “O que você deveria mesmo temer é como vai transportar as sementes e quanto tempo levará para, com tão poucas, chegar a uma produção em escala.”

“Isso é um problema.” O General Li franziu profundamente a testa, olhando para Chengyun. “Posso perguntar, chefe? Se eu sair daqui com a Flecha de Ordem do Vazio emprestada pela Donzela Yin, quantas coisas posso levar?”

“No máximo, eu consigo arrumar para você um triciclo de carga ou uma van.” respondeu Chengyun, ainda com dúvida. “Deve dar para passar.”

“Obrigado pelo esforço, chefe!”
“Não é nada.”

“Mas eu ainda preciso de armas!” o General disse rápido, mas logo mostrou-se embaraçado. “Também sei que no seu mundo até espadas e facas são controladas… porém as armas de vocês dariam a um soldado comum capacidade para enfrentar os invasores. Se eu puder dominar o método de fabricação dessas armas, então as criaturas do meu mundo talvez realmente tenham chance.”

“Que armas você quer?” Chengyun franziu o rosto. “As modernas são bem complexas, difíceis de obter e difíceis para você dominar também. As mais antigas são mais simples. Só não sei se as armas daqui funcionariam no seu mundo, se a matéria-prima básica é a mesma — isso depende das leis do mundo.”

“Bombas, canhões, armas grandes…” o General listou.
“No fim, é preciso tentar.”

“Bomba é simples. Nitrocelulose, nitroglicerina e coisas assim não são difíceis, e o impacto é bom.” Chengyun pensou um pouco. “Canhão é mais complicado, mas no seu mundo parece haver um jeito de resolver materiais e processo. Quanto às armas grandes… eu só posso te dar o princípio básico das armas de fogo, procurar na internet o esquema de modelos antigos e ver se você aprende. Mas esse ‘grande’ que você falou, refere-se a quê?”

“Algo maior que uma arma comum, senão o impacto contra os invasores não basta.”
“Ah!”

“Se o senhor pudesse trazer umas dessas armas para eu ver… isso seria perfeito.” Disse o General, visivelmente desconfortável, mas sem outra saída.

Página (2/3)
“Você me superestimou,” disse Chengyun, balançando a cabeça. “Nem uma pistola pequena eu consigo arranjar para você.”
Depois, seus olhos se iluminaram. “Mas lembro que antes você falou que queria ver o campo de batalha do nosso mundo.”

“Sim.” respondeu o General, franco. “É exatamente por isso que quero conhecer as armas de vocês.”

“Então fica fácil.” Chengyun assentiu, fazendo uma conta silenciosa. “Posso combinar com a Donzela Yin e pedir para pegar emprestada a Flecha de Ordem do Vazio dela. Em teoria, consigo te levar com ela para um lugar onde há guerra acontecendo no nosso mundo. Esses lugares estão cheios de armas; com a sua habilidade, não deve ser problema conseguir alguns fuzis de algum jeito. No entanto, na prática, não tenho tanta confiança. Antes, só testei o pergaminho do velho mestre Fa uma vez, e foi só uma vez.”

General Li ficou um pouco envergonhado: “Então vou lhe dar trabalho de novo, chefe.”
“É um favor para a Donzela.”
“Tudo bem. Quando terminar o que precisa fazer, deixe que eu mesmo trate da conversa com ela quando chegar esse momento.”
“Sem problema!”

Justamente então, dois corpos miúdos em bicicletas amarelas balançaram à distância. Uma delas ainda segurava uma garrafa de refrigerante e, com uma mão, pedalava e bebia ao mesmo tempo.

Eram a Donzela Yin e Yu Dian, que tinham ido comprar roupas.
Nos cestos das bicicletas, havia bolsas com roupas novas; no guidão da bicicleta de Yin, à esquerda, também pendia uma bolsa, como quem tivesse feito uma boa compra.

Logo chegaram à porta do hotel, prenderam as bicicletas na beira da rua, desceram e seguiram com as bolsas nas mãos.

“Boa, patrão Cheng.”
“Ei, o que vocês duas estão falando aí?” Yin perguntou, sugando a garrafa de Sprite com seu som de bolha habitual.
“Conversávamos sobre seus negócios.” Chengyun sorriu. “A compra de roupa foi tranquila?”

“Mais ou menos.” A Donzela sentia-se meio desconfortável: ela não sentia frio nenhum, mas o chefe a obrigara a comprar roupa nova, e como não precisava de agasalho, parecia que tinha gasto dinheiro à toa com dois pares novos, centenas de moedas!
“Ah, e também compramos um tipo de bolo… você lembra o nome?” Ela parou e virou-se para Yu Dian. “Como é mesmo?”

“Bolo da lua.” respondeu Yu Dian em voz baixa.

Página (3/3)
“Isso! Isso! Bolo da lua! Disseram que estamos perto do Festival do Bolo da Lua e que é de comer bolo da lua!” respondeu Yin.
“Que bolo da lua?” perguntou o General.

“É um feriado tradicional nosso, chamado Festival do Meio do Outono.” Chengyun explicou. “Na tradição, esse é o dia em que a família inteira se reúne para apreciar a lua cheia. Como a lua está inteira, o povo come um bolo redondo chamado bolo da lua, símbolo de união e harmonia.”

Yin ouviu atônita e logo assentiu: “Isso mesmo! A pessoa que vendia os bolos falou exatamente assim.”

“Comprar fora costuma ser caro; melhor pedir pela internet.” Chengyun tocou a cabeça de leve. “Hoje cedo eu até pensei em comprar pelo Taobao, mas esqueci!”

Terminando a frase, Chengyun empurrou a porta de vidro e entrou na recepção. Bocejando, disse a Chengyan:
“Faltam poucos dias para o Meio do Outono. Não seria melhor comprarmos uns bolos da lua pela internet? O hotel tem muitos hóspedes; podemos comprar mais e distribuir um a cada um.”

“Por que isso para mim?” Chengyan ergueu a cabeça, surpreso. “Se você quer comer, vai você mesmo! Eu não tenho dinheiro... Quero sabor de pasta de feijão vermelho com gema!”

Tang Qingying, que ouviu, entrou logo: “Quero o sabor de camarão, de estilo Su! E o de cinco castanhas, o tradicional!”
“Pervertida!” murmurou Chengyan.
Chengyun deu de ombros e respondeu a ela: “Fica comigo. Quando reformamos as suítes, também ativamos o Pagamento Íntimo.”

“Eu quero o de pasta de feijão vermelho, de abóbora e de creme de ovo.” Chengyun concluiu.