Capítulo 108: Partida da Capital
Página 1 de 3
“Patrão, duas tigelas de macarrão de sangue de pato.” Após falar com o dono, Yuan Xue sorriu para Li Dong e disse: “O macarrão de sangue de pato daqui é especialmente gostoso, quase igual ao da casa perto da Primeira Escola, você vai provar daqui a pouco.” Li Dong estava com a mente vazia e não conseguia lembrar exatamente qual era o estabelecimento perto da Primeira Escola que vendia aquele prato. Ou melhor, havia tantas opções que ninguém sabia qual delas Qin Yuhan tinha ido. Mas com mulheres, não adianta insistir; Li Dong apenas concordou vagamente sem comentar. Quando o macarrão chegou à mesa, Yuan Xue comeu com apetite, sorrindo para Li Dong enquanto dizia: “Você experimenta, será que é o mesmo sabor?” Li Dong deu uma mordida sem muito interesse; para ele, o sabor era apenas comum. Quanto ao sabor que Yuan Xue mencionava, ele realmente não sabia, pois desconhecia qual casa ela frequentava. Mesmo assim, respondeu: “É, o sabor é parecido.” Na verdade, ele não gostava muito do prato e já havia jantado, então não estava com apetite. Após algumas garfadas forçadas, Li Dong largou os hashis. Yuan Xue estava feliz comendo, mas ao levantar a cabeça, viu que Li Dong já havia largado os hashis quase sem tocar na tigela, e seu olhar se entristeceu. Sem dizer nada, ela abaixou a cabeça e continuou a comer. Li Dong não percebeu nada e só voltou sua atenção para ela depois que ela terminou. Quando acabaram, Li Dong perguntou: “Quer comer mais alguma coisa?” Yuan Xue balançou a cabeça e respondeu suavemente: “Vamos dar uma volta comigo.” Ele percebeu que o tom dela estava diferente, menos alegre que antes. Sem pensar muito, concordou e os dois começaram a caminhar pela rua. Andaram por uns quinze minutos, mas Yuan Xue permaneceu em silêncio. Li Dong coçou a cabeça, sentindo que algo estava errado; de repente, ela mudou repentinamente. Seria por causa da tigela de macarrão de sangue de pato? Mas ele não sentiu nada especial. Prestes a falar, Yuan Xue parou abruptamente. Li Dong parou apressadamente e viu, sob a luz do poste, Yuan Xue com lágrimas escorrendo pelo rosto. Ele ficou atônito e sem saber o que dizer: “O que houve?” Yuan Xue balançou a cabeça e sorriu levemente: “Nada, meus olhos estão meio irritados.” Esfregou os olhos e disse com um sorriso: “Li Dong, pena que não está nevando agora, senão eu gostaria de cantar uma música para você.” De repente, Li Dong sentiu um aperto no peito e forçou um sorriso: “Se quiser, pode cantar quando quiser, não precisa esperar a neve.” Yuan Xue sacudiu a cabeça, mas as lágrimas continuaram caindo. Por fim, chorando sem conseguir conter, disse: “Li Dong, vou cantar para você agora, tenho medo de não ter outra chance.” Li Dong sentiu falta de ar, ofegante: “Vai ter chance, vai ter chance...”
Página 2 de 3
Yuan Xue chorava copiosamente, sem olhar para Li Dong, e começou a cantar com voz rouca:
“O amor verdadeiro é vasto como a pradaria,
Nem ventos nem tempestades podem impedir.
Sempre haverá um céu aberto e o sol nascerá,
Muita luz brilhando para você e para mim.
O amor verdadeiro é como a flor de ameixeira,
Nem o frio da neve pode encobrir.
...
A neve cai e o vento do norte sopra,
O mundo é vasto e cinzento.
Uma ameixeira fria, orgulhosa na neve,
Floresce para a pessoa amada.
Ame quem amas sem arrependimentos,
Este sentimento permanecerá no coração para sempre.
...”
“Uuuh, Li Dong, eu queria tanto cantar para você na próxima neve do Festival da Vela, mas não terei mais essa chance.” A voz continuava, mas a pessoa amada já se fora. Yuan Xue partiu, com o coração despedaçado, como se tivesse vindo apenas para uma despedida. Li Dong ficou parado por muito tempo e murmurou: “O que está acontecendo?” Sentia uma dor profunda no peito, quase sem entender nada. Tudo estava bem antes, e de repente houve essa mudança tão brusca. Ele não sabia como reagir. Deu uma forte chutada no poste à sua frente, puxou os cabelos, irritado. Queria segurar Yuan Xue quando ela foi embora, mas não conseguiu abrir a boca. “Ei, quem mandou você chutar o poste! Estrangeiro sem educação, eu vou...” “Cala a boca!” Li Dong lançou um olhar frio, largou algumas notas e virou-se para ir embora.
Naquela noite, a música triste de Yuan Xue ecoava na mente de Li Dong.
Na manhã seguinte, Qin Yuhan chegou e viu o chão cheio de bitucas de cigarro, franzindo a testa. Vendo as olheiras de Li Dong, falou suavemente: “O que houve? Algum problema no trabalho?” Li Dong balançou a cabeça, sem coragem de encarar Qin Yuhan. Estava confuso e cheio de culpa, sem saber exatamente por quê ou por quem. Levantou-se, foi ao banheiro tomar um banho frio para tirar o cheiro de fumaça, e quando saiu, com a voz rouca, disse: “As passagens estão compradas, vamos voltar para Pingchuan!” Ele não queria mais ficar em Pequim, odiava aquele lugar. Na vida passada foi assim, nesta vida também. Qin Yuhan olhou para ele e, lentamente, assentiu.
Página 3 de 3
Na tarde do dia 3, o avião pousou em solo de Pingchuan. Ao sair, Li Dong sentiu um grande alívio. Longe de Pequim, seu coração apertado pareceu reviver. Olhando para Qin Yuhan, que estava um pouco cansada, ele pediu desculpas: “Desculpe, eu estava de mau humor antes.” Qin Yuhan não falou nada, apenas apertou sua mão com mais força. Li Dong respirou fundo, como se quisesse expulsar toda a frustração. Depois de um tempo, animado, disse: “Vamos, eu te mostro nossa nova casa!” “Nova casa?” Qin Yuhan ficou confusa. “Sim!” Li Dong sorriu: “Nossa nova casa! Comprei o apartamento em Pingchuan, já está reformado, só esperando a dona da casa decorá-lo. Vamos às compras nos próximos dias!” Qin Yuhan demorou a assimilar, até que entraram no condomínio Wanyuan Fase 2. Ao ver o espaço vazio da casa nova, ela sentiu um misto de sentimentos indescritíveis. Aquela era a nova casa que Li Dong preparou para ela? Ela seria a dona daquela nova casa? De repente, ela se virou e abraçou Li Dong apertado, murmurando: “De repente, sinto que sou muito feliz.” Li Dong sorriu e, acariciando suas costas, disse suavemente: “Na verdade, quem está feliz sou eu.”
Nos dias seguintes, Qin Yuhan e Li Dong se entregaram às compras frenéticas. Desde móveis e eletrodomésticos até toalhas e escovas de dentes, escolheram pessoalmente cada item, sem se cansar. Às vezes, para comprar um par de chinelos, comparavam várias vezes, a ponto de os funcionários do supermercado ficarem com medo de se aproximar de Li Dong. Eram muitos questionamentos: qualidade, garantia em caso de problemas... Os funcionários quase enlouqueciam, afinal, eles próprios eram donos daquele negócio e deveriam saber o que estavam vendendo. Mas Li Dong parecia ter esquecido disso e continuava alegremente discutindo com Qin Yuhan sobre possíveis defeitos. Depois de alguns dias, a casa nova estava quase pronta. Na manhã do dia 7, Qin Yuhan embarcou para Pequim. Ao partir, aproximou-se do ouvido de Li Dong e disse: “Na nova casa, além da sua mãe e da minha, nenhuma outra mulher pode entrar!” Li Dong viu sua seriedade, a abraçou forte e a beijou demoradamente, depois sorriu: “Pode ficar tranquila, eu prometo!” Qin Yuhan saiu satisfeita. Li Dong sorriu amargamente, pensando que não tinha feito nada importante nos últimos dias, e que agora teria muito trabalho pela frente.