Capítulo 113 Senhora: Você é o meu querido, estou esperando você voltar para me casar

Zhang Sui caminhava em direção à tenda enquanto sussurrava:
— Entre, lá falaremos!

A senhora olhou ao redor, nervosa. Embora a caravana estivesse dentro do acampamento militar, aquela área era destinada aos alojamentos da família Zhen e não pertencia ao exército, por isso não havia patrulhas ali; os soldados ficavam apenas nos limites externos.

Eles entraram na tenda e pararam na penumbra. Embora a luz das fogueiras externas iluminasse a entrada, o interior permanecia escuro, permitindo apenas a visão de sombras vagas.

— Bocheng, você perdeu o juízo? — sussurrou a senhora. — Por que veio aqui a esta hora?

Zhang Sui perguntou:
— Tan’er, Hongyu não veio hoje?

— Como ela poderia vir? — respondeu a senhora. — Ela é uma moça solteira, não é apropriado que se exponha.

Mal terminou de falar, Zhang Sui a abraçou e beijou seu rosto e pescoço. A senhora tremia ao dizer:
— Bocheng, aqui não! Se nos descobrirem, estaremos perdidos.

Zhang Sui parou e acariciou o rosto dela. Sentindo a pele da senhora em brasa, ele sorriu:
— Tan’er, sentiu minha falta?

A senhora suspirou baixinho antes de responder:
— Senti, como não sentiria? Passo os dias sem conseguir dormir.

— Infelizmente, não posso voltar para me casar com você tão cedo — disse Zhang Sui. — O jovem mestre e o vice-governador pediram que eu ficasse com cem homens. Vamos atacar Qingzhou. Se eu me destacar, serei integrado à cavalaria. Preciso conquistar glória e méritos para ser digno de você e poder desposá-la.

Ao ouvir isso, o coração da senhora se enterneceu. Ela envolveu a cintura de Zhang Sui e encostou o rosto em seu peito, sussurrando com a voz embargada:
— A glória de um general é construída sobre mil ossos. Preferiria que você voltasse comigo agora. Suas estratégias anteriores se concretizaram, e Yan’er tornou-se magistrado de Quliang. Apenas você não pode voltar.

Zhang Sui sentiu a umidade em seu peito. A senhora tremia levemente:
— Não é nada fácil conquistar glória. Se eu soubesse que você ficaria, teria insistido para que ficasse com a família Zhen. Mas, pensando bem, fui egoísta demais. Se você tivesse ficado, como Yan’er poderia ter retornado? Foi mérito seu. O que devo fazer?

Zhang Sui a abraçou, apoiando o queixo no topo da cabeça dela e acariciando-a suavemente:
— Foi minha escolha. Se eu morrer em batalha, será o meu destino. Mas você deve me esperar e ter fé em mim.

A senhora não respondeu; Zhang Sui apenas sentiu as lágrimas quentes se espalharem por seu peito. Ele a apertou mais forte:
— Não posso ficar muito tempo. Antes de eu partir, pode realizar alguns desejos meus, Tan’er?

Ela ergueu o rosto, soluçando:
— Diga, eu farei tudo o que pedir.

Zhang Sui baixou a voz, terno:
— Chame-me de "meu querido tesouro" mais uma vez.

Suprimindo a tristeza, ela sussurrou:
— Meu querido tesouro.

Ao ouvir o chamado suave, o sangue de Zhang Sui ferveu. No instante seguinte, ele a ergueu nos braços e, sob um grito surpreso dela, rasgou suas vestes, a voz trêmula de emoção:
— Meu tesouro, uma mulher da minha terra natal disse que, para conquistar o coração de uma mulher, deve-se primeiro entrar...

Ele sussurrou algo no ouvido dela, fazendo-a corar intensamente. Sentindo suas roupas serem removidas, ela enlaçou o pescoço de Zhang Sui, pressionando o rosto dele contra seu peito.

...

Zhang Sui ajudou a senhora a se vestir. Ao vê-la deitada sobre a palha, de olhos fechados, ele depositou um beijo suave em seus lábios e partiu relutante. A senhora, deitada na penumbra, ouviu os passos de Zhang Sui desaparecerem na noite antes de abrir os olhos. Seus cabelos úmidos de suor cobriam seu rosto, e um sorriso involuntário surgiu em seus lábios rubros.

Aquele homem, que costumava parecer tão libertino e inconveniente, momentos antes parecia perdido. Ao lembrar-se de sua pressa, ela riu baixinho. Sentando-se, olhou para a escuridão lá fora, na direção em que ele fora, e, afastando os fios de cabelo do rosto, murmurou:
— Que os céus protejam meu tesouro e permitam que ele retorne em segurança.

Zhang Sui retornou apressado à sua tenda e deitou-se na palha. Sua mente estava cheia das lembranças daquela noite. Ele não quis limpar o suor do corpo; parecia que o perfume dela ainda impregnava sua pele. Ao recordar a voz contida da senhora, ele engoliu em seco. A elegância e a plenitude dela eram extraordinárias. Se não houvesse guerra, se pudessem ser um casal comum, seria perfeito. Embora, em suas duas vidas, aquela tivesse sido sua primeira vez, ele sentia que teria forças para continuar até o amanhecer.

Justo quando estava prestes a adormecer, sentiu um chute no pé. Despertou e levantou-se confuso, vendo uma silhueta caminhar para fora da tenda. A luz das fogueiras revelou que era a segunda senhorita, Zhen Mi.

Ele a seguiu para fora. A segunda senhorita tirou um amuleto da manga e o estendeu a ele. Zhang Sui aceitou, confuso:
— O que é isto?

Zhen Mi respondeu com desdém:
— Amanhã seguiremos caminhos diferentes, e você irá para o campo de batalha. Este amuleto foi dado a mim pela minha irmã mais velha quando ela se casou.

Zhang Sui tentou devolvê-lo:
— É valioso demais, não posso aceitar.

Zhen Mi disse, fria:
— Estou apenas lhe emprestando, quem disse que é um presente? Como você é presunçoso!

Zhang Sui ficou em silêncio.

Ela continuou:
— Quando você retornar, devolva-me. Então, eu lhe darei outra coisa.

Zhang Sui coçou a cabeça. "Outra coisa? Quando eu voltar, serei como um pai para ela. Que tipo de filha dá essas coisas ao pai?" Mas, para evitar que ela se irritasse, ele guardou o amuleto. Quando ela passou por ele para retornar, seu nariz se contraiu levemente e ela franziu as sobrancelhas:
— Por que você tem um perfume tão familiar no corpo?

O coração de Zhang Sui deu um salto. Ainda não era hora de revelar a verdade; isso deveria ser feito pela própria senhora quando ele retornasse. Ele forçou um sorriso:
— Acabei de entregar as listas, passei pela caravana e encontrei a senhora; ajudei a carregar algumas coisas. Como eu estava suado, ela me emprestou um lenço para limpar o rosto, dizendo que seria estranho eu aparecer assim. Deve ser o perfume do lenço.

Zhen Mi, sem suspeitar, entrou na tenda dizendo:
— Vá dormir, você terá que marchar amanhã.