Capítulo 60: O Libertino Ainda Não Solta a Mão!
Zhang Sui observava o rosto corado e encantador da segunda senhorita Zhen Mi, sentindo vontade de rir. Embora, no dia a dia, ela aparentasse uma frieza absoluta, no fundo não passava de uma jovem inocente, totalmente ignorante em relação aos sentimentos do coração. Contudo, naquele instante, Zhang Sui não ousava dar risada de verdade. Provocar a segunda senhorita Zhen Mi agora seria atrair para si um infortúnio certo.
Ele apressou-se em explicar: — Segunda senhorita, eu só queria ajudar a secar o suor das suas mãos, para que as linhas da vida, do amor e do destino em sua palma fiquem mais claras, assim posso fazer uma leitura mais precisa.
Zhen Mi claramente não acreditou, o peito subia e descia de maneira intensa, ela fitava Zhang Sui com evidente desconfiança e raiva. Ele ergueu a própria mão esquerda, mostrando a palma diante dela, sob a fraca luz do luar, e explicou: — Minha técnica de leitura de mãos distingue entre homens e mulheres. Para os homens, observa-se a mão esquerda; para as mulheres, a direita. Veja, as linhas da palma masculina são naturalmente mais evidentes, mas, sob esse luar tênue, consegue enxergar bem? Não é fácil, não é? Agora olhe para a sua, segunda senhorita. Como mulher, suas linhas já são mais sutis. E, com tão pouca luz e suor nas mãos, como poderíamos ver alguma coisa?
Zhen Mi, notando a seriedade de Zhang Sui, finalmente ergueu a mão direita. De fato, não era fácil enxergar. Olhando para a mão dele, percebeu que as linhas eram realmente mais profundas, mas só se aproximando bastante conseguia distingui-las. Mordendo o lábio, ela, relutante, estendeu novamente a mão direita.
Zhang Sui então segurou de novo as pontas dos dedos dela, limpou o suor na palma e soprou levemente. Zhen Mi virou o rosto para o outro lado, sentindo o coração quase saltar pela boca. Esse atrevido, além de acariciar, ainda assopra. Por que demora tanto para começar?
Só então, após soprar, Zhang Sui aproximou os olhos para examinar melhor. O luar era de fato fraco, difícil de enxergar. Só bem próximo podia distinguir as linhas. E, ao se aproximar, sentiu um leve perfume agradável.
Instintivamente, ele disse: — Segunda senhorita, você tomou banho antes de vir? Usou flores secas para perfumar a água?
Imediatamente, Zhen Rong virou-se, o olhar flamejante de ira. Esse atrevido não tem limites! Zhang Sui abaixou rapidamente a cabeça, sentindo o olhar assassino de Zhen Mi, e continuou: — Bem, a linha do destino da segunda senhorita é um pouco sinuosa, mas, no geral, segue tranquila. Haverá uma tempestade em breve. A linha espalha-se, parecendo flores dispersas: isso representa guerra.
O justo triunfa sobre o mal. Neste momento, do outro lado do rio, Zhuozhou está em combate. Assim, é possível prever que a coalizão de Qu Yi e Yan Rou acabará vencendo o grande exército de Gongsun Zan. Gongsun Zan, sendo um oficial do Império, assassinou Liu Yu, governador de Youzhou, o que é um ato maligno. Embora Qu Yi e Yan Rou tenham sob seu comando povos bárbaros como Qiang e Xianbei, eles, ao menos, buscam justiça em nome de Liu Yu.
A indignação e o constrangimento em Zhen Mi deram lugar à dúvida: — É possível ser tão preciso assim?
Zhang Sui ergueu o olhar, encontrando o dela, e sorriu: — Não estão lutando ali mesmo? Logo saberemos se a previsão se confirma.
Zhen Mi não retrucou mais. Zhang Sui limpou de novo a palma dela, não por malícia, mas porque ela realmente parecia nervosa. Sua mão, antes fria, agora estava aquecida e suada. Ele limpou e assoprou mais uma vez.
O coração de Zhen Mi, que já havia se acalmado, voltou a disparar. Se não precisasse tanto da ajuda desse atrevido, teria dado um tapa no rosto dele. Nunca antes, em toda a sua vida, alguém a havia tocado daquela maneira, e ainda mais de uma vez. Antes, podia até fingir que não era de propósito. Desta vez, era descarado! Estaria ele apenas abusando de sua coragem para se aproveitar dela, ou estaria mesmo lendo seu destino?
Zhang Sui observou por um instante e disse: — A linha do amor da segunda senhorita...
E explicou: — O chamado amor, aqui, refere-se ao casamento.
Zhen Mi mordeu o lábio, o rosto corado: — Você poderia ser mais rápido?
Ele respondeu com um "oh" e continuou: — Sua linha do amor é repleta de dificuldades. Ela se parte ao meio. Ambas as metades são grossas, o que indica que a segunda senhorita terá dois casamentos, ambos com homens de grande poder e influência. Na parte superior, há um círculo, que representa Yuan, da família do governador de Jizhou. O círculo aparece na segunda seção superior, o que indica que, se acontecer, você se casará com o segundo filho da família Yuan. No geral, isso quer dizer que é possível que a segunda senhorita se case com o segundo filho do governador de Jizhou, mas que o matrimônio não trará felicidade, e a família Yuan não protegerá a família Zhen por muito tempo. Além disso, por razões desconhecidas, você e a família Yuan acabarão se separando.
Zhen Mi franziu o cenho. Zhang Sui tocou novamente a palma dela e disse: — A linha da vida é como um campo aberto, sem obstáculos. No entanto, no final, há uma ruptura. Isso indica que o segundo casamento terminará de forma trágica. A segunda senhorita será levada à morte pelo segundo marido, talvez até termine de modo infeliz.
O rosto de Zhen Mi empalideceu de repente. Isso significava que, não importa o que fizesse, seu destino seria sempre trágico? Ela olhou para Zhang Sui, os lábios levemente trêmulos: — Você... você não está mentindo para mim? Não há como mudar isso?
Zhang Sui ponderou por um momento: — É claro que pode ser mudado. Agora que revelei o destino à segunda senhorita, é possível transformá-lo. A maioria das pessoas não consegue ir contra o destino porque não consegue enxergá-lo.
Sendo ele mesmo um forasteiro, que não pertencia àquele mundo, era inevitável que sua presença provocasse o chamado efeito borboleta. Naturalmente, o destino de algumas pessoas mudaria por consequência. Quanto à segunda senhorita, não sabia dizer se ela seria capaz de mudar o seu. Mas, afinal, Pan Feng teve seu destino alterado. Na história, não havia registros detalhados sobre esse personagem menor; só se sabia que ele pertencia originalmente à comitiva de Han Fu, governador de Jizhou. Agora, por sua causa, ele fora morto por Zhen Mi.
Os olhos de Zhen Mi brilharam: — Como posso mudar?
Zhang Sui respondeu: — Basta não seguir o caminho que o destino traçou.
Zhen Mi mergulhou em pensamentos. Não seguir o destino... Isso significava que não poderia se casar com a família Yuan do governador de Jizhou? Restava-lhe apenas considerar um casamento em que o marido viesse morar com a família dela. Contudo, ainda não era hora de tomar uma decisão. Primeiro, precisava ver se as tropas de Qu Yi e Yan Rou realmente derrotariam o exército de Gongsun Zan, confirmando a precisão das previsões daquele atrevido. Se confirmado, pediria para ele ler o destino de sua mãe e de seu irmão também. Por fim, discutiria com a mãe sobre o que fazer para sustentar a família Zhen, já que não poderia mais contar com a proteção dos Yuan.
Enquanto pensava, Zhen Mi notou que Zhang Sui permanecia calado. — Tem mais alguma coisa? — perguntou ela.
Zhang Sui balançou a cabeça: — Não.
Zhen Mi lançou-lhe um olhar severo e puxou de volta a mão. Atrevido! Já terminou a leitura, por que ainda segurava minha mão? Que vontade de dar-lhe um tapa!
Ela chamou em direção à casa: — Irmãzinha, vamos!
Só então a quinta senhorita, Zhen Rong, saiu correndo. Ao ver que os pratos na mesa de pedra estavam intactos, ela disse: — Segunda irmã, vou ficar aqui olhando ele terminar de comer, assim levo a louça de volta.
Zhen Mi não permitiu, puxou-a pela mão e disse: — Amanhã deixamos as criadas virem buscar! Tão tarde, não é adequado você ficar aqui com ele.