Capítulo Setenta e Dois: O Lago de Selamento Demoníaco
— Su Yan! — Li Ruoshui veio por trás e deu um tapinha no meu ombro.
Xuan Qing e ela também capturaram alguém com vida, o que é bom, pois poderemos obter muitas informações. Recuperei-me do choque, respirei fundo e disse:
— Que falta de respeito! Chame-me de mestre, ao menos!
Quando me virei, percebi que o rosto dela estava gelado como nunca.
— Quantas pessoas você matou agora há pouco?
Eu não havia contado. Ao ouvir o choro de um bebê, ignorei-a e olhei para dentro do grande caldeirão: havia dois bebês recém-nascidos, provavelmente só tinham acabado de nascer.
— Eles eram apenas seguidores da seita, talvez nem fossem maus... — Li Ruobing declarou com retidão.
— Chega! — Olhei furioso para ela. — Centenas de pessoas do vilarejo da família Su foram massacradas. Onde estava a sua justiça naquela hora?
Nunca lhe havia contado sobre isso, mas depois que soube quem eu era, não deve ter sido difícil descobrir. Li Ruoshui mordeu os lábios; ela não sabia como segurar as crianças, e eu também não me atrevi a pegá-las. Vi Xuan Qing se abaixar para pegar o espelho e gritei:
— Não toque!
Xuan Qing franziu ligeiramente a testa e olhou para mim.
Fiquei parado um instante, analisando rapidamente a situação. Mo Xiaoxi era fã incondicional dele, Li Ruoshui já não gostava de mim; se começássemos uma discussão, ele teria todos os motivos para ficar com o espelho. Então disse apressado:
— Esse espelho é estranho. Quando me refletiu, a imagem se mexeu sozinha! Não estamos longe de casa, que tal deixar minha esposa dar uma olhada?
Em casa, mando eu. Xuan Qing percebeu facilmente minha intenção, mas talvez estivesse interessado na minha esposa e acabou concordando.
Dongzi tirou a besta de pedra do pescoço; como eu estava com o cachorro grande, não levei a minha. Assim, Xuan Qing, Mo Xiaoxi e Dongzi montaram nas bestas de pedra, enquanto "Su San" e "Bai Qinyue" tiveram de ser colocados sobre suas cabeças.
O cachorro grande carregou apenas a mim e Li Ruoshui, junto com os dois bebês nos braços dela, e seguimos para casa.
No caminho, os dois bebês choravam sem parar, e nada os acalmava. De repente, silenciaram. Curioso, olhei para trás e vi que Li Ruoshui abrira o decote, e os dois pequeninos sugavam avidamente seus seios fartos.
Quando me pegou olhando com espanto, Li Ruoshui ficou vermelha como uma maçã e apressou-se em cobrir-se, ralhando:
— Tarado, está olhando o quê?
Assim que ficaram sem leite, os bebês voltaram a chorar.
Li Ruoshui tinha uns vinte e quatro ou vinte e cinco anos, idade normal para já ser casada. Pensando nisso, senti certa pena e, sem conter a curiosidade, perguntei:
— Irmã Li, então você já é casada?
— Não! — respondeu ela, balançando as crianças.
Achei estranho e perguntei:
— Se não é casada, como tem leite?
Ela não respondeu, apenas me deu dois chutes e disse:
— Pergunte para sua esposa quando chegar em casa!
— Foi ela quem me contou! — respondi com seriedade. Ela não disse mais nada. Logo, os bebês pararam de chorar novamente — nem precisava olhar para saber que já estavam mamando outra vez. Que inveja.
Quase olhei para trás de novo, mas, assim que me movi, senti uma espada fria no pescoço. Li Ruoshui ameaçou:
— Tente olhar de novo, só tente.
Diante desse jeito feroz, nem pensei em virar.
Chegamos em casa à meia-noite. Xiao Lu veio nos receber; as luzes do quarto ainda estavam acesas e minha esposa ainda não dormira. Pouco depois ela apareceu à porta, vestindo uma leve camisola de tule e um casaco branco felpudo, com um ar de jovem esposa recatada.
Mo Xiaoxi bateu o pé de irritação e murmurou, sem razão:
— Já é casada!
Só então percebi o olhar fixo de Xuan Qing sobre minha esposa.
Toda mulher deseja ser admirada. Senti um certo orgulho. Além disso, minha esposa era reservada; a não ser pelo pescoço delicado e as mãos pequenas, cobria-se por completo. Se fosse como Bai Qinxue, que vivia se exibindo, eu é que sairia perdendo.
Aquelas mãos pequenas estavam sempre entrelaçadas nas minhas, e aqueles lábios rosados, por vezes, roubavam-me um beijo. Talvez em poucos dias eu finalmente pudesse rolar nu com ela na cama.
Pensar que eu era o único homem a tocá-la me deixava com o coração leve e doce. Quando ela percebeu meu devaneio, lançou-me um olhar e murmurou baixinho:
— Não vai convidá-los para se sentarem?
Recuperei-me, chamei todos para a sala, Xiao Lu serviu chá, e logo chegaram as criadas com quitutes.
Minha esposa era severa, mas, com visitas presentes, sempre me tratava com deferência, nunca me envergonhando, comportando-se com perfeição. Talvez por isso, convivendo tanto tempo, mesmo tendo sido tantas vezes “maltratado”, nunca guardei rancor e não me sentia humilhado em depender dela.
Quando Xuan Qing já tinha tomado bastante chá, apressei-me:
— Mostre o espelho para minha esposa!
— O espelho? O Espelho do Demônio de Sangue? — Ela nem precisou perguntar o nome.
Li Ruoshui assentiu:
— É o Espelho do Demônio de Sangue. E trouxemos alguém muito parecida com você!
O rosto da minha esposa imediatamente se fechou; sem perguntar do espelho, foi ver a sósia. Assim que a viu, soltou um resmungo, disparou um feixe de luz branca com o dedo, e a falsa Bai Qinyue caiu com o centro da testa aberto.
Li Ruoshui e Xuan Qing se assustaram; minha esposa não explicou nada, apenas voltou para a sala, provavelmente irritada por alguém ter se passado por ela.
O espelho estava com Xuan Qing. Quando o trouxe, a cor de sangue já se fora; exceto pela moldura avermelhada, o espelho parecia um comum. Contudo, observando de perto, percebia-se que não era de vidro, mas de um tipo de cristal.
Depois de inspecionar, minha esposa tentou devolver o espelho a Xuan Qing. Eu rapidamente o tomei dela:
— Eu achei primeiro, mas Xuan Qing tomou de mim!
Xuan Qing lançou-me um olhar resignado, sem contestar. Minha esposa então me passou o espelho, que guardei com entusiasmo:
— Quando vi, o espelho emitia um brilho vermelho e projetou uma imagem diferente de mim, que me prendeu pelos pés.
Sempre achei aquilo estranho, então contei-lhe agora.
Ela murmurou um "hm", tomou um gole de chá e, ao colocar a xícara, disse:
— Já está tarde. Xiao Lu, leve o jovem senhor para o banho e o descanso.
Olhei para Xuan Qing, coloquei o espelho na bolsa e entreguei a Xiao Lu, depois chamei Dongzi para o banho. Quando voltei ao quarto, minha esposa ainda não viera. Esperei sozinho até não aguentar e fui sair para procurá-la, mas Xiao Lu estava na porta.
Ela disse que era para eu não pegar friagem, mas era claro que não queria me deixar sair.
Fiquei irritado:
— Minha esposa está conversando às escondidas com Xuan Qing, não está?
Xiao Lu ficou sem saber o que dizer:
— Jovem senhor, a senhorita Li também está lá. Não pense bobagem, volte para o quarto, não tome frio. Eu vou chamar a senhora.
Minha esposa jamais ficaria a sós com Xuan Qing; certamente estavam discutindo algo que não queriam que eu ouvisse. Enganei Xiao Lu, e assim que ouvi seus passos se afastando, saí descalço para espionar.
Mas a porta estava trancada. Enquanto pensava em como arrombá-la, Dongzi abriu-a por fora — ambos estávamos sem sapatos e, pé ante pé, fomos até a sala.
As luzes estavam acesas, mas Xuan Qing não estava; só Li Ruoshui e minha esposa, e não diziam palavra. Quando nos preparávamos para escutar, minha esposa molhou o dedo no chá e atirou uma gota na minha testa, doendo tanto que não consegui conter o grito.
Li Ruoshui riu baixinho, levantou-se e disse:
— Já está tarde, vou ver os bebês.
Eu e Dongzi corremos de volta. Saltei para a cama, cobri-me e fingi dormir. Não demorou para minha esposa chegar.
Ela levantou o cobertor, e o perfume ficou ainda mais intenso. Cutucou-me com o dedo:
— Vai continuar fingindo? Não tem vergonha?
Vendo que não dava para sustentar, sentei-me e abracei seu braço:
— Querida, que segredo era aquele que não podia me contar?
— Não é nada, só não queria que você ficasse cansado, mandei você dormir antes. No mais, discutimos o Espelho do Demônio de Sangue.
Ela contou-me em voz baixa, suave como uma canção de ninar.
O espelho, contou ela, veio da seita Luo na época das Dinastias do Norte e do Sul; havia seis ao todo, e quando reunidos, podiam capturar a alma das pessoas. A seita Luo foi uma seita herética na era Chenghua; o fundador, Luo Menghong, encontrou um cristal aos pés da Montanha Celeste e, sem querer, descobriu que tinha poderes mágicos. Mandou fabricar seis espelhos, que são os atuais Espelhos do Demônio de Sangue.
Depois de mais de oitenta anos de existência, a seita desapareceu. Minha esposa suspeitava que o atual Salão do Rei Yama fosse descendente da seita Luo.
Eu estava exausto; adormeci abraçado a ela, sem cumprir o plano que tanto pensei na noite anterior. Mas ainda murmurei:
— Amanhã tome um banho bem gostoso, me espere!
No sonho, não ouvi direito sua resposta, e dormi profundamente até o amanhecer.
Quando acordei no dia seguinte, o sol já estava alto. Saí e vi Li Ruoshui e Xuan Qing brincando com os bebês no jardim.
Fui à cozinha procurar comida e encontrei Dongzi. Pegamos uns pãezinhos e, a caminho, Dongzi me perguntou:
— Irmão Shi, a irmã Bai vai construir uma casa? Hoje de manhã mandou cavar um buraco lá fora!
— Não ouvi falar disso. — Terminei o pão e fui correndo até a porta. Uns dez metros adiante, realmente havia um enorme buraco sendo cavado, e Xiao Lu estava supervisionando.
Os criados não eram pessoas comuns e trabalhavam muito rápido; quando cheguei, já haviam cavado mais de dez metros. Perguntei a Xiao Lu para que era aquilo.
— A senhorita disse que daqui a meio mês o calor aumenta, então quis fazer uma piscina para o jovem senhor. — respondeu ela com seriedade.
Dongzi ficou animadíssimo:
— Irmã Bai é mesmo boa!
Achei estranho — uma piscina precisa de dez metros de profundidade? Se cavarem mais, nem dinossauro escapa de morrer afogado. Certamente não era para nadar.
Procurei minha esposa e fui atrás dela perguntando, mas ela também disse que era uma piscina.
Ao meio-dia, a base estava pronta. Os criados trouxeram um barro dourado de algum lugar, igual ao da casa do Rei dos Mortos, e revestiram o fundo e as bordas, formando um buraco reluzente.
Ao entardecer, todos do clã dos mortos vieram. O avô do Gordinho pulou lá embaixo e, cavando no centro, fez brotar uma fonte cristalina que encheu o tanque.
Ao pôr do sol, a água brilhava dourada. Mas a piscina era funda demais e causou alvoroço; todos vieram se divertir.
Minha esposa olhou para a obra pronta e sorriu:
— Shi, experimente!
Desde pequeno gostava de nadar, então tirei tudo, ficando só de bermuda, e mergulhei. Assim que entrei, a luz dourada do fundo se reuniu de repente, formando uma rede que me prendeu com força.
Novo Caminho da Literatura Chinesa — lançamentos e textos originais. Novo domínio, novos começos! Atualizações rápidas e todos os formatos de e-book para download gratuito.