Capítulo 164: Jantar em modo automático

Meu Albergue nas Travesias do Tempo e Espaço Jasmim-dourado 2565 palavras 2026-04-01 12:53:30

Por volta das dez horas da manhã, Cheng Yun voltou cambaleando em uma bicicleta Mobike. A cesta da bicicleta estava cheia de verduras, e uma sacola pendia do guidão. A névoa já não era tão densa quanto ao amanhecer, mas ainda não dava sinais de dissipar-se, e o sol demorava a aparecer.

— Que tempo maldito! Pedalar me congelou as mãos e os pés — reclamou Cheng Yun enquanto subia as escadas. Como suas mãos estavam ocupadas com as compras, teve que abrir a porta de vidro com o ombro para entrar na recepção.

— Hã?! — Cheng Yun parou abruptamente.

Ele viu a heroína Yin deitada no sofá, completamente abatida, segurando um celular e jogando. Seus dedos deslizavam pelo ecrã quase sem controle. Suas bochechas estavam avermelhadas, como se estivesse com febre, e os olhos semicerrados, marejados.

Na mesma hora, Cheng Yan também chegou, sentado com Yu Dian na recepção, ambos concentrados na tela do computador, sem que se soubesse no quê estavam olhando.

— O que aconteceu com você? — Cheng Yun perguntou à heroína Yin, franzindo a testa. — Quando saí daqui, você estava bem! Por que agora parece que alguém te drogou?

— Não... — respondeu Yin, murmurando com voz fraca, completamente diferente de sua habitual energia vibrante.

— Você está se sentindo mal? — Cheng Yun largou as compras na mesa de centro e se aproximou para indagar.

Ao se aproximar, sentiu um leve cheiro de álcool, tão sutil que quase não parecia álcool.

A heroína Yin levantou as pálpebras e olhou para ele com olhos marejados, o que acrescentava um charme ainda mais sedutor ao seu rosto já encantador, além de uma expressão dócil e indefesa que Cheng Yun nunca tinha visto nela.

— Estou tonta — disse ela com voz fraca.

— Você bebeu álcool? — perguntou ele, franzindo a sobrancelha. — Você disse que não bebe.

— Não bebi — respondeu Yin, esforçando-se para parecer firme.

— Então por que está assim? — ele insistiu, olhando para Cheng Yan e Yu Dian, que ainda estavam ao fundo. — Sério, como vocês deixaram ela beber até esse ponto? Ah, e de onde tiraram...

Sob o olhar inquisitivo de Cheng Yun, a heroína Yin franziu ligeiramente o cenho, confusa. Ela realmente não havia bebido:

— Eu só... só comi um pouco de mingau...

— Mingau? — Cheng Yun sorriu de lado, já tendo tirado suas conclusões.

— Sim — ela emitiu um som fraco pelo nariz e disse de forma pouco clara: — mingau frio e doce.

— Mingau frio e doce... — repetiu Cheng Yun, imitando seu tom, e suspirou resignado. — Como você encontrou isso? Eu tinha guardado no meu quarto.

— Eu... vi a senhorita Cheng Yan comendo... ela... ela me deu um pouco... A senhorita Cheng Yan é tão generosa e leal — respondeu a heroína Yin, já com dificuldade para segurar o celular, que caiu sobre seu peito volumoso, com a tela ainda virada para o rosto dela, que ao inclinar a cabeça podia ver claramente.

Cheng Yun olhou para Cheng Yan, sem palavras.

— Não me culpem! — Cheng Yan deu de ombros sem expressão. — Eu não tomei café da manhã e, por acaso, vi aquele balde de vinho doce, pensei em comer um pouco. A irmã Yin viu e, muito “gentilmente”, veio se preocupar comigo, perguntou se o arroz branco era gostoso e eu dei um pouco para ela provar. Depois mais um pouco, e mais um pouco...

— Então, quanto exatamente ela comeu? — perguntou Cheng Yun, surpreso.

— Pergunte a ela — respondeu Cheng Yan, ainda com a mesma expressão.

Cheng Yun virou-se para a heroína Yin.

— Metade — ela desviou o olhar com um pouco de vergonha, dizendo: — Eu achei o mingau gostoso e acabei comendo mais do que deveria...

— Metade? — Cheng Yun fixou-a com os olhos — Metade de uma tigela? Metade do total? Meio balde?

A heroína Yin pensou por um momento, depois respondeu com convicção:

— Metade da tigela.

— Metade da tigela e está assim? — Cheng Yun duvidou.

— Sim, metade da tigela! — ela falou de forma arrastada, sem muita clareza, e inconscientemente fez um gesto com a mão, mais ou menos do tamanho de um pequeno balde. — É uma tigela grande, vermelha, bem funda, com uma tampa e uma alça que serve para carregar...

Cheng Yun ficou sem palavras por um instante, sem saber o que dizer, até que finalmente falou:

— Na Terra, esse tipo de recipiente a gente chama de balde!

Depois olhou para Cheng Yan:

— Por que você deixou ela comer tanto?

— Não me culpem! — repetiu Cheng Yan. — Ela disse que já tinha tomado café da manhã, como eu ia saber que ainda podia comer tanto? Quando eu ia avisar para ela parar, ela já estava usando a colher para raspar o fundo do balde.

A heroína Yin abriu os olhos e olhou para Cheng Yun, dizendo:

— Chefe, esse mingau deve ser caro, né?

— Não é caro, pode ficar tranquilo, não vou descontar do seu salário.

— Não é por isso, é que se eu gastar muito do seu dinheiro, vou me sentir mal... — ela piscou os olhos fragilmente.

— De verdade, não é caro — disse Cheng Yun, com voz suave — Só não pode comer demais, senão fica como você, bêbada.

— Que bobagem! — rebateu a heroína Yin com um olhar de “você não vai me enganar”. — Só fica bêbada quem bebe álcool, e eu não bebi.

— Aquele mingau doce que você comeu é feito com vinho — explicou Cheng Yun, resignado.

A heroína Yin ficou boquiaberta:

— Ah?

— Você não percebeu?

— Sério? — seus olhos se arregalaram. — Eu... nunca bebi álcool antes, não sabia que tinha esse gosto, e que era tão doce!

— O álcool não é doce, esse mingau é — explicou Cheng Yun, sem saber como explicar melhor. — A sensação não é tão forte quanto o álcool, mas se comer demais, ainda vai se sentir mal. Veja só, você já está deitada.

— Humm... — ela falou com voz fraca.

— Está desconfortável, né?

— Sim — ela assentiu obedientemente, mas logo acrescentou com voz ainda mais fraca: — Estou cheia demais...

— Você disse que está tonta?

— Tonta — a heroína Yin confirmou, olhando para Cheng Yun com olhos suplicantes. — Também com dor de barriga, mas o principal é que estou cheia...

Cheng Yun virou-se sem expressão e perguntou a Cheng Yan:

— Por que você voltou correndo para cá?

Cheng Yan olhou friamente para ele e depois para a heroína Yin, antes de responder:

— Por quê não posso?

— Você não deveria estar na escola assistindo aula?

— Não posso sair da aula? Não posso fugir da aula?

— Mas... você sempre acha uma desculpa para tudo — disse Cheng Yun, exausto, pegando as coisas da mesa de centro. — Venha, me ajude a levar isso para cima!

Cheng Yan bufou e saiu da recepção.

Cheng Yun então disse à heroína Yin:

— Se estiver tonta, descanse um pouco. Quando eu era criança, também comi isso às escondidas. A gente chama de shangjiu. Cheng Yan também já ficou bêbada assim, quando estava na sua cidade natal, ela ficou tão bêbada que foi deitar na horta e cantar... Ei, para de me beliscar, já faz tempo, para de medo... ei...

As vozes de Cheng Yun e Cheng Yan foram se afastando pela escada.

A heroína Yin não tinha mais forças para abrir os olhos e, lentamente, fechou suas belas e úmidas pálpebras.

A partida de Honor of Kings continuava em andamento.