Capítulo Quinze: Quer Ver?

Kitahara Hideji terminou de ler o pequeno volume de anotações e finalmente adquiriu uma noção geral sobre a esgrima japonesa, comparando-a com a técnica de espada tradicional que havia desenvolvido por conta própria. Chegou à conclusão de que o repertório de técnicas antigas coletadas por Shikishima Yō não era tão vasto assim, abrangendo apenas alguns estilos amplamente difundidos, como o novo estilo Kashima, o estilo Niten Ichi, o Yawara Jiken, o novo estilo Yagyu Shinkage, o estilo Taisha, o estilo Tennen Rishin, o estilo Kurama, entre outros. Faltava, porém, o que mais lhe interessava: o estilo Ono Itto, o mesmo praticado por Fukuzawa Fuyumi.

Ainda assim, havia uma breve apresentação do estilo Itto. Seu princípio central era o "corte e queda", que consiste em interceptar frontalmente o ataque inimigo e, aproveitando o movimento, derrubar o adversário com um golpe decisivo — uma técnica ancestral entre as ancestrais. Embora pareça simples, exige precisão absoluta no cálculo da distância, no tempo de reação, na velocidade e na capacidade de resposta do praticante; um erro mínimo transforma o duelo em um confronto direto de golpes, e se o adversário atacar primeiro, pode resultar em morte instantânea.

"O estilo Itto privilegia a postura média, avançando e recuando em linha reta, anulando cortes com cortes…" Kitahara Hideji passou os dedos sobre as palavras impressas, enquanto imaginava seu futuro embate contra Fukuzawa Fuyumi, aquela garota de ar petulante. Após algumas horas de treino, já começava a pensar em estratégias para vencê-la.

Kitahara, na verdade, não era alguém de ânimo magnânimo; ainda guardava ressentimento pelo incômodo causado por Fukuzawa Fuyumi. Qualquer um se irritaria ao ser alvo de antipatia sem motivos, ainda mais vindo de uma garota — se ele batesse nela, talvez até despertasse simpatia, mas se fosse ela a bater nele, seria motivo de vergonha, e sua reputação certamente cairia.

Será que era tão difícil assim ler um livro em paz?

No entanto, não há nada que transcorra sem obstáculos; um colégio sem brigas não é um colégio de verdade! Se é preciso lutar, que seja!

Kitahara Hideji mexeu os braços, sentindo-os ainda doloridos; nunca havia feito exercícios tão intensos antes, e só podia se adaptar aos poucos. Deixou o livro de lado e olhou para sua visitante, que estava debruçada sobre a mochila, concentrada nos deveres, os pezinhos enroscando-se uns nos outros, calçados com meias brancas.

Para ser honesto, em toda sua vida, jamais prestou muita atenção em garotas, e ao observá-la, não conseguia definir ao certo a idade de Onno Yoko; estimava que tivesse cerca de dez anos... provavelmente cursava o quarto ou quinto ano do ensino fundamental.

Ela vestia o uniforme da escola primária: camisa branca, gravata azul clara, chapéu azul escuro de aba levantada, casaco e saia curtos da mesma cor do chapéu. Seu rosto era delicado, com covinhas ao sorrir, nariz e boca pequenos, e olhos grandes que refletiam a luz, embora naquele momento demonstrassem confusão — de relance, até lembrava Fukuzawa Fuyumi, uma bela menina em formação.

Onno Yoko era sensível; mesmo com a cabeça baixa, percebeu o olhar de Kitahara Hideji e, surpreendida, levantou o rosto, exibindo um sorriso que buscava agradar.

Kitahara rapidamente retribuiu o sorriso, mas logo sentiu um aperto no peito — aquele sorriso lhe era familiar. Quando não tinha forças para se proteger, também sorria daquela forma! Quem gosta de sorrir assim? Só o faz quem está em situação difícil, quem tem medo e não vê alternativa.

Frágil e impotente, só resta agradar aos outros para se proteger... Só de ver aquele sorriso, Kitahara Hideji podia afirmar que Onno Yoko não tinha uma vida fácil.

Sem querer, seu olhar tornou-se mais suave, com empatia, e perguntou baixinho: "Está difícil a tarefa? Tem algo que não consegue fazer? Se precisar, posso te ajudar."

Onno Yoko apressou-se a responder: "Não precisa, não precisa, não quero incomodar o oniisan."

"Não tem problema!" Não querer incomodar, temer desagradar, aquela sensação familiar deixou Kitahara Hideji ainda mais comovido; ele se aproximou e brincou: "O irmão aqui é um craque nos estudos, pode te ensinar sem problema."

Mesmo que agora fosse apenas um estudante mediano, poderia facilmente ajudar uma aluna do fundamental.

Sentou-se de pernas cruzadas diante da mochila, baixou os olhos para o caderno e apontou: "Está com dúvida nesta última questão? Olha, é só uma mudança de perspectiva, não se prenda aos números, nem ao ponto decimal, na verdade estão cobrando conhecimentos de fração... Veja, o erro de contabilidade na questão é um décimo do valor original. Sabendo disso..."

Kitahara Hideji explicou com calma, e Onno Yoko, sob a luz, olhou seu rosto com um instante de distração, mas logo se concentrou, ouvindo atentamente. Não era uma menina brilhante, tinha dificuldade em entender, mas depois de muito ouvir, finalmente compreendeu. Feliz, sorriu docemente: "Obrigada, oniisan!" E logo se debruçou para escrever.

Kitahara observou ao lado, constatando que não havia erros, e então olhou para a mochila vermelha que estava sob o caderno de exercícios — sempre se perguntava, ao ver animes japoneses, por que os alunos do fundamental carregavam mochilas tão grandes. Seria por causa da pressão escolar? Haveria tantos livros e cadernos que precisariam de uma espécie de mochila de escalada?

Ele apertou a mochila com a mão e percebeu a elasticidade, parecia feita de couro verdadeiro, provavelmente cara. Onno Yoko já havia terminado a última questão do dever, olhou com curiosidade para a mão dele apertando a mochila e perguntou: "Oniisan, o que foi?"

"Ah, só estava curioso, não é pesada essa mochila tão grande?"

"Não é pesada! Oniisan nunca usou uma dessas?" A menina ficou ainda mais confusa; aquele modelo era obrigatório na escola, todos os alunos tinham um, ela já usava desde o primeiro ano.

"Eu vim de Tottori para estudar aqui, lá é diferente de Aichi." Kitahara Hideji achou que Onno Yoko nunca havia viajado, então inventou uma desculpa.

Ela realmente nunca havia saído da cidade, então logo aceitou a explicação, levantou a mochila com facilidade e sorriu: "Parece grande, mas é bem leve." Colocou-a nas costas e se deitou para demonstrar: "Se houver terremoto, basta deitar assim, levantar a tampa da mochila e cobrir a cabeça, para evitar ferimentos; se cair na água, basta abraçar a mochila e ficar parado, ela te mantém flutuando por quinze minutos, além de ser reflexiva, ficando visível para os faróis dos carros, assim não somos atropelados..."

Onno Yoko queria agradar Kitahara Hideji, compartilhando tudo que sabia: "Aprendi tudo nas aulas de segurança da escola. Dizem que essa mochila passa por mais de duzentos processos, é toda feita à mão, é muito cara, mas depois de usar por seis anos, pode ser vendida de volta para a escola."

Kitahara Hideji bateu na mochila, admirado. O Japão é um país frequentemente devastado por desastres naturais; terremotos, vulcões, tufões, chuvas são rotina. Não é de surpreender que produzam itens tão peculiares, buscando aumentar as chances de sobrevivência dos estudantes em caso de calamidade — uma preocupação louvável.

Onno Yoko viu que Kitahara Hideji compreendeu e ficou feliz, sentindo que também tinha ajudado de alguma forma. Guardou o caderno na mochila e mostrou o interior para ele: o acabamento era impecável, várias camadas de couro sobrepostas, mais parecia uma armadura de couro com bóia do que uma simples mochila.

Após arrumar, ficou sem nada para fazer e, não sendo íntima de Kitahara Hideji, não sabia o que dizer, abraçou os joelhos e sentou-se, olhando involuntariamente para o relógio.

Kitahara também olhou para o relógio, percebendo que logo seriam dez e meia, e a mãe de Onno Yoko ainda não havia voltado. Embora fosse comum que funcionários japoneses trabalhassem até tarde, aquele horário já era exagerado. Procurou tranquilizá-la: "Não se preocupe, ela deve chegar logo."

Onno Yoko ficou em silêncio por um momento, depois perguntou baixinho: "Oniisan vai descansar?" Seus pezinhos se apertavam sobre o tatame, e ela olhou para a porta entreaberta, hesitando se deveria pedir licença: "Já estou aqui há muito tempo, obrigada por tudo..."

Kitahara Hideji suspirou levemente, interrompendo-a com um sorriso: "Fique tranquila e espere aqui. Só achei que você estava preocupada com sua mãe, por isso olhou o relógio, não se preocupe." Uma criança tão sensível! Ele, afinal, era uma pessoa decente, não teria coragem de mandar uma criança para a rua à noite.

"Está tudo bem mesmo?" Onno Yoko perguntou com a cabeça baixa, torcendo os dedos e explicando: "Eu só estava olhando o relógio porque quero assistir ao meu programa noturno, não estou com pressa... Mamãe costuma chegar bem tarde."

Kitahara Hideji ficou curioso sobre o trabalho da mãe de Onno Yoko... Será que vendia comida nas barracas à noite? Mas não era conveniente perguntar, então olhou para a pequena televisão de tubo de quatorze polegadas no apartamento e sorriu: "Não paguei a taxa da TV, só pega alguns canais. Quer assistir?"

...

Grupo de discussão: 629977672. Participem!