Capítulo 122: Lucidez

Hachi e Fu'er comiam com alegria, mas a irmã Menggu sentia-se bastante envergonhada. Embora tivesse dado apenas a primeira mordida, ao ver o morango que ela mesma havia provado ser levado à boca de Hachi, como não se sentiria acanhada?

"Senhor, Fu'er, o almoço já está quase na hora, é melhor comerem menos frutas." Embora Menggu tivesse acabado de tomar o desjejum, o horário do almoço já se aproximava, e ela supunha que Hachi e Fu'er ainda não tivessem feito a refeição.

"Mamãe, Fu'er quer comer peixinho!" Antes que Hachi pudesse responder, Fu'er exclamou em voz alta.

Só então Menggu se lembrou da promessa feita a Fu'er no dia anterior. Contudo, preparar tudo agora seria impossível. Ela estava prestes a tentar convencer a menina a mudar o horário, mas esqueceu-se de que contava com quatro criadas extremamente atenciosas e de um pai zeloso como Hachi.

"Meng'er, já pedi a Yiyue e às outras que preparassem tudo. Assim que o sol baixar um pouco, faremos nosso churrasco." Hachi, percebendo o leve franzir de cenho de Menggu, adivinhou o que a preocupava e resolveu o problema antes mesmo que ela pudesse falar.

"Ótimo! Fu'er, a mamãe vai assar peixe para você logo mais", disse Menggu, abraçando a filha com alegria. Hachi, ao observar o sorriso de ambas, sentiu um contentamento que ele mesmo não percebeu. Ele sentia-se muito grato por ter trazido Menggu e Fu'er para aquela propriedade, pois só assim pôde vivenciar a alegria de um lar.

Hachi, Menggu e Fu'er viviam dias felizes na propriedade, desfrutando do prazer de colher frutas no pomar e compartilhando a satisfação de um churrasco à beira do lago. Menggu quase esquecia sua posição, sentindo-se como uma mulher comum, vivendo uma vida simples ao lado do marido e da filha.

Durante o dia, os três apreciavam a paisagem e conversavam sobre assuntos triviais, mas tanto Menggu quanto Hachi desfrutavam profundamente daquela atmosfera.

À noite, Hachi segurava a mão de Menggu para admirar o cenário noturno, aproveitando o tempo a sós, ou a envolvia em seus braços para conversar. Embora fosse quase sempre Menggu quem falava, Hachi ouvia tudo em silêncio.

Essa vida fazia com que Menggu esquecesse que, na mansão do Beile, havia outras mulheres e filhos de Hachi. Ela esquecia suas responsabilidades, deixando-se levar pelo carinho, sem se importar com quantas outras pessoas ocupavam a vida de seu marido.

"Senhor Beile, Grande Fupin, chegou um recado da mansão: a concubina lateral Hada Nara entrou em trabalho de parto."

Menggu observava Hachi e Fu'er saboreando os doces que ela mesma fizera; os três pareciam uma família perfeita e feliz. Mas, ao ouvir as palavras de Alin, Menggu paralisou. A realidade a atingiu, despertando-a de seu transe, e a expressão em seu rosto suavizou-se, tornando-se contida.

Desde que atravessara para aquela época, Menggu sempre fora muito racional. No entanto, os eventos dos últimos dias a fizeram mergulhar em uma ilusão que ela mesma tecera. As palavras de Alin a trouxeram de volta à terra: Hachi não era só dela. Ele tinha muitas outras mulheres e teria ainda mais no futuro. Ter vivido aqueles dias já fora um luxo; era hora de despertar.

Menggu sentiu-se aliviada por não ter se envolvido profundamente e grata por aquela notícia ter chegado a tempo; caso contrário, ela poderia ter perdido o próprio coração. Ela recompôs sua expressão e guardou seus sentimentos, voltando a ser a Grande Fupin que era antes de chegar à propriedade.

Hachi percebeu a mudança no semblante de Menggu e, ao ver aquele sorriso subitamente distante, sentiu um leve desapontamento e um toque de irritação. Ele acreditava ser bom o suficiente para ela, mas, ainda assim, Menggu agia daquela forma. Hachi era um homem de ideais patriarcais; mesmo que tivesse sentimentos especiais por ela, no fundo, conservava o pensamento inabalável dos homens daquela era.

Em seu íntimo, Hachi acreditava que Menggu se importava com suas outras mulheres, mas ele não via nada de errado em tê-las. Era o abismo de séculos de diferença de pensamento, o que provava que o caminho para conquistar o coração de Menggu ainda era muito longo.

"O senhor não é médico, de que adianta me procurar? Os servos da mansão são tão incompetentes assim?" Hachi despejou sua raiva sobre Alin, esquecendo-se de que Fu'er estava em seus braços.

A menina, que comia feliz sem entender a mudança de humor dos adultos, assustou-se com o grito repentino. O doce caiu de sua mão e, após um momento de confusão, ela começou a chorar.

Ao ouvir o choro, Hachi lembrou-se de que poderia tê-la assustado e olhou para a filha, perdido. Menggu, por sua vez, olhou para Hachi com apreensão, temendo que, em um momento de fúria, ele pudesse machucar ou rejeitar a criança.

Ao notar que Hachi não demonstrava sinal de violência, Menggu pegou Fu'er no colo e a acalmou: "Fu'er, não chore. Seja boazinha, a mamãe fará mais doces para você." Enquanto a consolava, ela observava o rosto de Hachi, com medo de que o choro da menina o irritasse ainda mais.

Hachi percebeu o olhar cauteloso de Menggu e sentiu um amargo desprezo por si mesmo. Aos olhos dela, ele era alguém capaz de descontar a raiva em uma criança? Será que ela não via seu carinho e paciência com Fu'er? Ela não tinha sequer um pingo de confiança nele, a ponto de afastá-la por medo de que ele a ferisse?

Com o rosto inexpressivo, Hachi aproximou-se de Menggu. Ela teve vontade de recuar, mas sabia que, se o fizesse, todos os seus esforços anteriores seriam em vão. Ela olhou para ele com temor enquanto tentava acalmar a filha.

Hachi parou diante de Menggu e, sem olhar para ela, tomou Fu'er em seus braços. Enquanto a consolava, caminhou em direção ao Jardim Gui. Menggu ficou atônita com a atitude dele, mas notou que o choro da menina diminuía.

"Devo ficar feliz por essa aproximação entre Hachi e Fu'er?" Menggu, vendo a menina rir novamente sob os cuidados dele, pensou consigo mesma.

"Grande Fupin", chamou Alin, sem saber o que fazer após a saída de Hachi, recorrendo à única pessoa que podia tomar decisões.

"O Senhor Beile não disse que enviaria um médico? Eu não sou médica", respondeu Menggu, irritada. Ela deu alguns passos, mas parou e completou: "Mande alguém voltar, eu falarei com o senhor mais tarde."

Menggu sabia que, como Grande Fupin, não podia ignorar o ocorrido. Se mãe e filho passassem bem, tudo estaria certo, mas qualquer contratempo faria com que ela fosse afogada por rumores. De qualquer forma, após dez dias de descanso, ela não tinha arrependimentos. Agora, lúcida, ela sabia qual era o seu dever.

Alin, aliviado com a ordem, apressou-se, mas não esqueceu de registrar o nome do servo que trouxera a notícia. Ele era um homem de confiança de Hachi, mas sabia da importância de Menggu: o que ela dissesse, Hachi faria.

Ao retornar ao Jardim Gui, Menggu encontrou Hachi e Fu'er brincando no divã, como se nada tivesse acontecido. Ela não entrou imediatamente; ficou do lado de fora dando ordens a Yiyue para arrumar as coisas — apenas o básico, pois pretendiam voltar ali no futuro.

Se fosse outra situação, Menggu não teria pressa, mas partos exigiam atenção. A concubina Hada Nara estava adiantada em um mês; Menggu sabia que não podia adiar o retorno.

Após organizar tudo, ela entrou, sentou-se no divã e pegou Fu'er no colo. "Senhor, a concubina Hada Nara entrou em trabalho de parto. Não deveríamos voltar para ver? Ainda falta um mês para a data prevista." Menggu expressou uma preocupação adequada, embora, no fundo, não sentisse nada.

"Meng'er já decidiu, precisa mesmo perguntar?" Hachi já ouvira as ordens de Menggu lá fora. Embora soubesse que o retorno era necessário, sentia-se incomodado.

Menggu, que fizera questão de que ele ouvisse, não se surpreendeu. "Não é preocupação com o filho do senhor? Com sua presença, o pequeno mestre nascerá com saúde", disse ela, sabendo exatamente o que dizer para agradá-lo.