Capítulo 146: Zhang Sui: Minha mulher deve ter qualidade

Até Zhang Sui saiu correndo, o rosto enrugado e vermelho de Yuan Shao finalmente mostrou um sorriso, resmungando: "Ding Jianyang, ah Ding Jianyang, esse é o discípulo que você criou!"

A terceira senhorita, Yuan Mi, com o rosto delicado vermelho sob o véu, também ficou envergonhada.

Ela viu Liu Shi parada ao longe.

A terceira senhorita Yuan Mi tentou arrancar os desenhos da mesa e disse: "Papai, essas coisas baixas, vou queimar para você!"

Mas Yuan Shao, rápido e astuto, os confiscou com uma mão e, irritado, repreendeu: "Mi'er, você ainda vai se casar, como pode mexer nessas coisas? Fique longe desse rapaz, não se deixe enganar por ele."

"Eu vou queimar esses desenhos," ela insistiu, caminhando em direção a Liu Shi.

Enquanto andava, Yuan Shao se virou, apontando para a terceira senhorita Yuan Mi: "Lembre-se, fique longe desse rapaz!"

Yuan Mi viu Yuan Shao se aproximar de Liu Shi e bateu o pé.

Ficar longe? Se não fosse por mim que o recomendei, você nem o conheceria!

Mas tudo bem.

Se ele quer levar, que leve.

Eu só preciso chamar ele para desenhar de novo!

Eu sei onde ele mora.

Esse homem tem muitas ideias.

A terceira senhorita Yuan Mi cobriu o rosto com as duas mãos, usando a frieza de suas pequenas mãos para acalmar a vermelhidão das bochechas.

Ele deve desenhar roupas que possam ser usadas em público, que sejam elegantes e atraentes.

Vestir só para mostrar ao homem que gosta não faz sentido.

Eu ainda nem tenho um homem!

Se eu for vestir, será para os outros verem.

Para que homens e mulheres fiquem com inveja.

Enquanto isso, Zhang Sui voltou ao salão.

Qian Zhao já havia notado sua saída.

Vendo que ele demorou para voltar, Qian Zhao se aproximou e perguntou baixinho: "O que houve? Para onde foi?"

Zhang Sui respondeu, meio verdade, meio mentira: "Nada demais, o general me chamou para perguntar algumas coisas sobre o meu mestre."

Qian Zhao assentiu.

Ele já sabia que Zhang Sui era discípulo do antigo governador Ding Yuan.

Yuan Shao queria crescer e se fortalecer, por isso precisava tratar Zhang Sui bem.

Era para mostrar aos outros que Yuan Shao valorizava as grandes famílias e nomeava talentos.

Assim, mais jovens das famílias importantes viriam se juntar a ele.

Sem mencionar que Zhang Sui tinha algum talento.

Agora, vendo Zhang Sui voltar calmo ao seu lugar, Qian Zhao discretamente assentiu.

Esse Zhang Sui ainda é notável entre os jovens.

Ele consegue manter essa serenidade diante de Yuan Shao.

Qian Zhao voltou para seu lugar, mergulhando em lembranças.

Ele pensou em si mesmo na idade de Zhang Sui.

Naquela época, ele seguia o mestre Le Yin para acompanhar o general Huangfu Song na batalha contra os Turbantes Amarelos em Changshe.

Foi quando conheceu Liu Bei, descendente da família imperial Han.

Naquele tempo, também estava Cao Cao.

Os três ficaram tão emocionados ao ver Huangfu Song que não conseguiram dormir por vários dias.

Em comparação, Zhang Sui ainda está muito aquém.

Quem faz grandes feitos é equilibrado e reservado; essa é a verdadeira qualidade.

Zhang Sui tem um futuro que pode ser até melhor que o meu.

Pensando no passado, Qian Zhao lembrou-se de Liu Bei e suspirou.

Após a batalha em Changshe, eles se tornaram como irmãos, dormindo no mesmo quarto.

Quando ocorreu a rebelião dos Dez Eunuco, seu mestre foi morto e ele teve que preparar o corpo, separando-se de Liu Bei.

Desde então, não se encontraram mais.

Agora, ele ao menos era um grande comandante sob Yuan Shao, ainda havia esperança.

Ouviu que Liu Bei estava sob o comando de Gongsun Zan.

Mas Gongsun Zan estava com os dias contados.

Seguir Gongsun Zan, o que Liu Bei poderia conquistar?

Qian Zhao se preocupou por Liu Bei.

Pouco depois que Zhang Sui voltou ao salão, Yuan Shao apareceu.

Os servos começaram a servir os pratos, o banquete começou oficialmente.

Havia música e dança, e as belas cantoras encantavam a todos no salão.

Yan Liang, Zhang He e outros até desceram para se divertir, abraçando as cantoras e rindo alto.

Yuan Shao também ria com satisfação.

Quando o banquete acabou, cada um levou uma ou duas cantoras.

Yan Liang levou três.

Com uma de cada lado, estavam muito felizes.

Zhang Sui não levou nenhuma.

Ao sair da mansão de Yuan Shao, Zhang Sui se preparava para ir para casa quando foi chamado.

Era a terceira senhorita Yuan Mi.

Zhang Sui olhou desconfiado para ela: "Terceira senhorita, precisa de algo?"

Yuan Mi apontou para as pessoas ao redor, que saíam abraçando cantoras, com uma expressão de incompreensão: "Você é tão lascivo, por que não levou nenhuma cantora?"

Zhang Sui foi capaz de imaginar até roupas daquele tipo.

Normalmente, ele deveria estar mais feliz que ninguém ao receber cantoras como presente do banquete do pai.

Ela até achava que Zhang Sui levaria a maior quantidade!

Zhang Sui olhou para as pessoas ao longe abraçando cantoras e riu: "A energia das pessoas é limitada."

"Eu gosto de mulheres bonitas, mas gosto de mulheres com conteúdo."

"Essas cantoras, não estou dizendo isso para ser rude ou desprezá-las, mas nasceram para agradar os homens das grandes famílias, sem nenhum pensamento próprio."

"Qual o sentido de levá-las para casa?"

"As criadas de casa não são muito diferentes delas."

Yuan Mi, confusa, perguntou: "Qual a diferença então?"

Zhang Sui coçou o rosto, refletiu por um momento e respondeu: "Digamos assim."

"Essas cantoras, hoje são dadas a mim e vão comigo."

"Amanhã, se eu as entregar a outro, elas vão para a cama com outro homem sem peso na consciência, e não vão achar que eu as abandonei."

"O que eu quero é alguém que fique comigo."

"Eu não suportaria deixá-la ir embora."

"Mesmo que um dia sejamos forçados a nos separar, ela vai se lembrar de mim com carinho."

Yuan Mi ainda não entendia: "Neste mundo, que mulher vai lembrar de você com carinho depois de se separar?"

Zhang Sui deu de ombros.

Apontando para a escuridão, disse: "Se não tiver mais nada, terceira senhorita, vou me retirar."

Yuan Mi respondeu: "Lembre-se do meu espantalho e também dos desenhos de hoje, quero uma cópia."

Zhang Sui assentiu e então montou em seu cavalo, partindo.

Yuan Mi franziu as sobrancelhas vendo Zhang Sui desaparecer na noite.

Homens são realmente seres difíceis de entender.

São tão lascivos.

Mas pensam tanto nas mulheres.

Neste mundo, qualquer homem com um pouco de talento tem três ou quatro esposas.

Será que essas esposas vão se lembrar dele com carinho?

Yuan Mi balançou a cabeça e se afastou.

Zhang Sui montou e voltou para sua residência.

Os criados e as criadas já estavam dormindo.

Só o vigia ainda estava acordado.

Zhang Sui entregou seu cavalo a um criado, mandou as duas criadas que o receberam irem para suas tarefas e foi direto para seu quarto.

Cai Wenji ainda não dormia.

Ela estava encantada olhando o desenho que Zhang Sui havia feito para ela.

Nem percebeu que ele havia voltado.

Zhang Sui se aproximou, vendo seu rosto absorto, beijou sua bochecha e sorriu: "Quer que eu desenhe mais? Hoje fazemos de novo, e eu desenho para você."

Cai Wenji acordou, o rosto corado.

Dobrou o desenho e guardou na manga, levantou-se e disse: "Vou preparar algo quente para você."

Zhang Sui rapidamente a segurou: "Já comi antes de voltar. Está frio lá fora, você deve dormir primeiro. Depois do meu treino, eu te mimarei."

Cai Wenji olhou para Zhang Sui, mas não respondeu, apenas sentou-se docilmente na cama.

Zhang Sui beijou seus lábios vermelhos, tirou a camisa, pegou a lança e começou seu treino extra.

(Fim do capítulo)