Capítulo 154: Cai Wenji contra a Segunda Jovem Senhorita Zhen Mi contra Hongyu

A Segunda Senhorita Zhen Mi saiu do quarto com um olhar de compaixão.

Ao chegar à porta da loja, realmente avistou uma jovem de traços delicados, vestida com roupas grossas e um casaco de pele envolvendo o pescoço, olhando ansiosamente para dentro.

Era nada menos que Cai Wenji.

Ontem, antes de Zhang Sui ir ao treino, ele havia dito que voltaria hoje.

Ela já tinha preparado remédios logo de manhã, pronta para cuidar dos ferimentos dele assim que ele chegasse.

Mas já era bem tarde da manhã, e Zhang Sui ainda não havia retornado.

Ela não sabia onde procurá-lo.

Porém, sabia que Zhang Sui era alguém vindo da família Zhen de Wuji.

No primeiro encontro, os dois se encontraram na loja da família Zhen.

Então só podia tentar a sorte ali.

Não demorou muito para uma jovem vestindo um longo vestido e usando um véu no rosto sair.

Cai Wenji apressou-se e fez uma reverência: “Sou Cai, sua serva, apresento-lhe minhas saudações!”

A Segunda Senhorita Zhen Mi retribuiu a reverência: “Sou Zhen Mi, da família Zhen do condado de Wuji, saúdo a senhora Cai!”

Cai Wenji ficou surpresa.

Zhen Mi?

Seria aquela mesma Segunda Senhorita da família Zhen de Wuji?

Zhang Sui já havia falado dela.

Realmente uma beleza de tirar o fôlego, encantadora como uma flor.

E parecia ter um temperamento amável.

Por que Zhang Sui dizia que ela era teimosa e mimada?

Embora duvidasse, Cai Wenji não perguntou.

Comparado a isso, ela estava mais preocupada se Zhang Sui estava ali.

Se não estivesse, teria que pedir ajuda à família Zhen para encontrá-lo.

Pois eles conheciam Zhang Sui.

E eram muitos na família.

Cai Wenji perguntou apressadamente: “Senhorita Zhen, Zhang Sui está aqui?”

A Segunda Senhorita Zhen Mi assentiu: “Ele está aqui.”

“Cheguei de manhã e, enquanto levava as pessoas para passear no mercado, vi ele mancando vindo da cidade.”

“Olhei e o ferimento parecia grave.”

“Então o trouxe para cá, para que o ajudassem a cuidar da ferida.”

Ao ouvir isso, Cai Wenji suspirou aliviada e agradeceu: “Obrigada, senhorita Zhen, por sua ajuda!”

Enquanto convidava Cai Wenji a entrar, a Segunda Senhorita Zhen Mi perguntou: “Qual é sua relação com ele? Parece que se importa muito.”

As duas se dirigiram ao quarto de Zhang Sui.

Cai Wenji corou, seus lábios vermelhos tremularam, e falou baixo, quase como um sussurro: “Eu... tive a honra de receber seu afeto.”

O coração da Segunda Senhorita Zhen Mi deu um salto e seus passos pararam; seu rosto delicado por trás do véu ficou pálido.

Que canalha!

Quanto tempo faz que não se veem, e ele já está com outra!

E ainda diz que recebe seu afeto?

Será que ele esqueceu que em Wuji ainda há a Hong Yu?

Não era à toa que a mãe dela a mandou atravessar tantas milhas até aqui.

Afinal, a mãe já havia percebido a verdadeira natureza desse canalha!

Aqui come um.

Lá ainda tem outro!

Cai Wenji percebeu a mudança na expressão da Segunda Senhorita Zhen Mi e achou aquilo estranho.

Por que sentia que essa jovem parecia gostar dele?

Mas ele claramente disse que a Segunda Senhorita o desprezava, o odiava.

Que ele só tinha um caso com a esposa.

Será que ela havia entendido errado?

Cai Wenji tentou sondar: “Senhorita Zhen?”

A Segunda Senhorita Zhen Mi voltou a si, parou e respondeu: “Senhora Cai.”

As duas pararam e se olharam nos olhos.

A Segunda Senhorita Zhen Mi disse: “Aquele canalha... não, o secretário Zhang acabou de trocar o curativo e está dormindo.”

“O ferimento é profundo.”

“Está doendo muito.”

“Só agora conseguiu pegar no sono.”

“Melhor não o incomodarmos.”

“Você pode ir agora, quando ele acordar eu contarei a ele.”

Cai Wenji ficou sem entender o que a Segunda Senhorita queria dizer.

Ele já estava ali.

E ela já havia contado sua relação com Zhang Sui.

Por que então pedir que fosse embora?

Mas Cai Wenji era sensível.

Ainda estava na casa dos outros e sabia que Zhang Sui já estava sendo cuidado.

E era gente da família Zhen.

Embora se sentisse um pouco desconfortável, respondeu: “Tudo bem, então conto com a ajuda da senhorita Zhen para cuidar dele. Prometo que retribuirei sua bondade outro dia.”

Dito isso, fez uma reverência delicada e se retirou.

A Segunda Senhorita Zhen Mi acompanhou Cai Wenji até a porta da loja, observando-a desaparecer à distância, então voltou com o rosto frio para o interior da loja.

Os servos da loja ficaram em silêncio constrangido.

Não houve discussões entre ela e a senhora Cai.

Nem mesmo uma palavra áspera.

Por que agora estava tão assustadora?

A Segunda Senhorita Zhen Mi foi direto até a porta do quarto de Zhang Sui.

Quase entrou, mas conteve-se.

Ficou parada um momento e depois retornou para seu quarto.

Ao ver Hong Yu ajudando a cuidar dos livros de contas ao lado da escrivaninha, a Segunda Senhorita Zhen Mi voltou ao seu lugar, pegou os livros e começou a folheá-los, dizendo: “Hong Yu.”

Hong Yu assentiu, levantou a cabeça e olhou para ela.

A Segunda Senhorita Zhen Mi perguntou: “Você sabe qual é a relação daquela senhora Cai com aquele canalha?”

Hong Yu balançou a cabeça.

A Segunda Senhorita Zhen Mi continuou: “Você é minha criada pessoal, cresceu comigo.”

Hong Yu assentiu.

Ela disse: “Sempre te vi como uma irmã.”

Hong Yu, emocionada, disse: “Segunda Senhorita, eu sei disso, sempre considerei a família Zhen como minha família.”

A Segunda Senhorita Zhen Mi suspirou, largou os livros e disse: “Minha mãe prometeu você para aquele canalha.”

Hong Yu corou, abaixou a cabeça e assentiu.

A Segunda Senhorita Zhen Mi disse: “Embora vocês ainda não sejam casados, já têm o nome de marido e mulher.”

“Aquele canalha faz o que quer, não pergunta sua opinião.”

Hong Yu baixou a cabeça e falou quase num sussurro: “Não precisa, se ele pode me casar, eu já estou satisfeita. Sou apenas uma criada, não entendo muito, só posso ajudar no que posso.”

“Ele é homem e muito talentoso.”

“Tenho certeza de que pensa bem antes de tomar decisões.”

“Não precisa me consultar.”

“Mesmo se perguntasse, não saberia o que dizer.”

A Segunda Senhorita Zhen Mi ficou sem palavras.

Hong Yu estava um pouco nervosa e fingiu olhar os livros de contas.

A Segunda Senhorita Zhen Mi sentiu a raiva subir.

Como pode existir alguém assim?

Sempre soube que ela era submissa e fácil de enganar.

Mas o problema é: quando se trata de homens, como pode agir assim?

Ela conteve a raiva e tentou aconselhar: “Hong Yu, não é assim que se deve pensar.”

“Algumas coisas não precisam ser perguntadas.”

“Mas, no que diz respeito às mulheres, acho que você deve se importar um pouco.”

Hong Yu olhou para ela, confusa.

Ela já sabia que a Segunda Senhorita procuraria um criado para casar.

Entre tantos criados da família Zhen, ela achava que o melhor e o único digno da Segunda Senhorita era Zhang Sui.

Aceitava que a Segunda Senhorita escolhesse Zhang Sui como marido.

Afinal, era a Segunda Senhorita.

Ela ser concubina não importava.

Ela era uma criada, com status inferior à Segunda Senhorita, não havia motivo para discutir.

Mas qual era o real significado disso?

Pedir para ela se importar?

Se importar com o quê?

Será que queria que Zhang Sui não se casasse?

Isso também não seria bom.

A família Zhen a criou, era quase como sua família.

Ela também tinha a bênção da Segunda Senhorita para crescer junto.

Agora, por que deveria se importar se Zhang Sui iria se casar?

Ainda mais que, se Zhang Sui se unisse à família Zhen, poderia ajudar a senhora a sustentar essa família instável.

Se a família Zhen vai bem, todos vão bem.

Pensando nisso, Hong Yu respondeu seriamente: “Não é necessário, Segunda Senhorita, estou completamente de acordo.”

“Se vocês decidirem, está ótimo, eu aceito.”

A Segunda Senhorita Zhen Mi quase cuspia sangue.

Essa Hong Yu não tem salvação!

Aquele canalha já estava com a senhora Cai antes de você.

Você é a primeira mulher dele!

E em vez de reclamar, diz que concorda totalmente?

Você realmente não tem um pingo de dignidade!

(Fim do capítulo)