Capítulo 148: Aqueles que Ousarem Atacar a nossa Nação Serão Aniquilados
O rosto do Santo Filho estava sombrio; enquanto não mostrasse os dentes, parecia desaparecer na noite. Dongzi deixou de ser impetuoso e começou a golpear incessantemente com o bastão de sangue, tentando esgotar a energia do adversário.
No entanto, eu sentia que a "Descida da Luz Sagrada" não era um poder próprio do Santo Filho, mas sim algo semelhante a um artefato mágico. Infelizmente, eu entendia pouco sobre as artes místicas do Ocidente.
Os guardas Su estavam ao redor para impedir que ele fugisse ou contra-atacasse. Dei algumas voltas ao redor, e quanto mais olhava, mais curioso ficava. Por que um estrangeiro viria à China? Seria uma infiltração nas fronteiras?
Pensando bem, era bem possível. Afinal, o budismo tântrico tinha laços profundos com eles. Eu não tinha um conceito muito claro de nação, mas o sangue que corria nas minhas veias era chinês, e uma seita estrangeira ainda havia destruído o Monte Shu; essa vingança não podia ficar impune.
Ao mesmo tempo, sentia certa tristeza. Com o passar dos milênios de altos e baixos da China, agora cada um cuidava de si. Como minha esposa e irmã havia dito, cinquenta anos atrás, se Han Wuqi não tivesse intervindo, o budismo estrangeiro já teria invadido. Era exatamente o mesmo que a infiltração do cristianismo quando a Aliança das Oito Nações invadiu a China.
Ver o Monte Shu sofrer retaliação e todos cruzarem os braços era verdadeiramente desolador.
Tentei usar a lâmina de sangue para romper a luz sagrada, mas fui repelido várias vezes, sem qualquer efeito. Quando Dongzi baixou a guarda, o Santo Filho indiano de repente mergulhou na terra.
Dongzi soltou um grito e desferiu um golpe feroz com o bastão de sangue ao lado. Os seis guardas Su agiram simultaneamente, e eu também concentrei minhas forças para desferir um soco. A força terrível deformou o solo, que tremeu violentamente, e o indiano foi cuspido para fora como uma bola de borracha.
Os guardas Su saltaram e o derrubaram novamente. Apressei-me a traçar várias marcas de selamento no chão para impedi-lo de escapar.
Ao longe, uma luz mística cortou o ar; Yuanhang vinha montado em uma fera celestial, trazendo Li Ruoshui logo atrás. Assim que aterrissaram, fui correndo ampará-la e perguntei: "O que você está fazendo aqui?!"
Embora houvesse um pouco de fuligem em seu rosto, isso não escondia sua beleza natural, despertando ainda mais um profundo sentimento de proteção. Li Ruoshui desceu, olhou para o Santo Filho envolto na luz sagrada e disse: "Eu estava preocupada e vim ver. Uma vez que a luz sagrada aparece, ela pode convocar um Buda, não podemos ficar aqui por muito tempo."
Convocar um Buda? Franzi levemente a testa, mas não dei muita importância. Se eu não pudesse vencê-lo, ainda havia os guardas Su; já que tinham vindo, seriam eliminados. O mais urgente agora era recuperar as almas principais das pessoas do Monte Shu. A família Bai havia sofrido perdas pesadas desta vez; sem a ajuda do povo do Monte Shu, provavelmente não conseguiriam resistir ao impacto do budismo.
Pensei um pouco e decidi levá-lo de volta para a família Bai primeiro. Após uma breve discussão, decidimos chutá-lo como se fosse uma bola de futebol rumo à residência da família Bai. O Santo Filho, sofrendo tal humilhação, ameaçou-nos com um chinês truncado: "Vocês todos vão acabar mal, porcos chineses estúpidos!"
Ao ouvir isso, Dongzi deu-lhe outra bastonada, arremessando-o a vários metros de distância. Mas assim que cruzamos algumas montanhas, um som profundo de um mantra budista ecoou do pico à nossa frente. Um Buda de ouro manifestou uma projeção de dezenas de metros de altura, uma cena assustadora. Paramos imediatamente e cercamos o Santo Filho.
— Namo Amitabha! — O som do mantra ecoou, e um grande monge apareceu no topo do pico, vestindo uma batina, com uma postura solene e majestosa.
Subi em cima do meu grande cão e avancei. Li Ruoshui, logo atrás de mim, sussurrou: "É o grande monge do Monte Song."
Ao ouvir isso, franzi a testa. Será que ele queria interceptar o prisioneiro? Com esse pensamento, minha atitude azedou, e perguntei em alto tom: "Grande monge, o que você quer dizer com isso?"
O velho monge deu um passo à frente, recolheu a manifestação dourada atrás de si, juntou as palmas das mãos em sinal de reverência e disse: "Pequeno jovem benfeitor, o budismo possui uma técnica secreta capaz de quebrar a luz sagrada. Poderia permitir que este velho monge tentasse?"
Dongzi aproximou-se montado na Besta Celestial e, apontando o bastão de sangue para ele, questionou: "Ele não é o Santo Filho do budismo de vocês? Por que tanta bondade repentina? Não estará tentando nos enganar com algum truque?"
O velho monge sorriu com um olhar benevolente: "O jovem benfeitor está brincando. 'Aqueles que não são da nossa tribo certamente têm corações diferentes!'" Ele apontou para o chão sob seus pés e continuou: "Aquilo que me gerou, me nutriu e me manteve vivo é o solo sob meus pés; sem ele, eu não existiria!"
Ouvir aquilo fez meu sangue ferver, mas eu ainda desconfiava e disse-lhe: "Não pretendo quebrar a luz sagrada aqui. Se o mestre realmente tem essa intenção, por favor, venha conosco. Neste momento, as vidas de centenas de pessoas do Monte Shu estão nas mãos do Santo Filho."
— Namo Amitabha. É uma honra aceitar o convite, por favor, liderem o caminho, benfeitores! — O velho monge juntou as mãos, e uma luz colorida brotou sob seus pés, elevando-o ao vazio.
Pedi a um dos guardas Su que o acompanhasse, mantendo uma ligeira distância atrás. Felizmente, não ocorreu nenhum imprevisto durante o trajeto, e fomos chutando o Santo Filho de volta à propriedade da família Bai. Quem veio nos receber foi Bai Qinxue. Ao saber que o povo do Monte Shu estava a caminho, ela enviara rapidamente discípulos da família Bai montados em feras exóticas para dar apoio.
O Santo Filho foi colocado na praça, vigiado por seis guardas Su. O velho monge sentou-se de pernas cruzadas no chão, com os olhos fechados em meditação, sem demonstrar qualquer pressa.
Ao retornar e não encontrar minha esposa e irmã, senti um aperto no coração. Ajeitei as coisas e corri em direção ao pátio dela. Antes mesmo de entrar, gritei: "Esposa, capturei um monge estrangeiro..."
Empurrei a porta e fiquei imediatamente envergonhado: minha esposa e irmã e minha sogra estavam sentadas à mesa de pedra no pátio, acompanhadas por dois homens desconhecidos. Ao me ver irromper ali de forma barulhenta, os convidados ficaram bastante surpresos.
Minha esposa e irmã franziu levemente a testa, mas logo se levantou, puxou-me para perto e apresentou-me sem o menor sinal de desgosto: "Dois seniores, este é meu marido, Suye!" Dando-me um leve empurrão, sussurrou: "Por que não cumpre logo os devidos respeitos aos dois seniores?"
Curvei-me apressadamente para prestar reverência. O homem de meia-idade sorriu levemente e ergueu a mão com cortesia, embora seu olhar não demonstrasse nenhum apreço especial por mim.
Minha esposa e irmã não fez as apresentações formais. O homem de meia-idade à esquerda pousou a xícara de chá e perguntou: "O jovem mestre Su capturou um monge estrangeiro? Como é possível haver monges de terras estrangeiras em solo chinês?"
Ouvir essa pergunta me deixou extremamente irritado. Respondi com frieza: "Uma invasão estrangeira destruiu até o nosso Monte Shu. Como vossas excelências ocupam cargos elevados e têm muitos afazeres, naturalmente não se dignam a saber disso."
O status do Monte Shu era de extrema importância e, com uma herança de milhares de anos, representava o poder da China. Falei dessa forma para criticar a omissão deles. No entanto, minha sogra repreendeu-me imediatamente: "Suye, que maneira é essa de falar com os mestres imortais?"
Mestres imortais? Ignorei minha sogra, alterei a energia espiritual dentro do meu corpo e olhei através dos meus olhos. Os dois sentiram imediatamente e sorriram de leve. A energia espiritual dentro de mim se desfez instantaneamente, e eu fui incapaz de enxergar o nível de cultivo deles.
Além disso, o olhar deles ao pousar sobre mim parecia uma fogueira prestes a incendiar todo o meu sangue, a ponto de eu me assustar e correr para me esconder atrás da minha esposa e irmã.
O homem de meia-idade à direita olhou para mim e sorriu: "Interessante, no futuro certamente fará grandes coisas..." Enquanto ele falava, nem minha esposa e irmã nem minha sogra disseram nada. Um símbolo bizarro apareceu nos olhos do homem, como se pudesse mapear o meu íntimo, e nem mesmo escondendo-me atrás da minha esposa e irmã eu conseguia escapar.
Não bastasse isso, ele começou a contar com os dedos como um adivinho, mas ao chegar a determinado ponto do cálculo, algo deu errado, fazendo com que ele parasse completamente.
Minha sogra e minha esposa e irmã ficaram tensas. Quanto a mim, tive a nítida sensação de que havia um par de olhos pairando sobre a minha alma, prestes a devassar meu passado e meu futuro. Tentei resistir no fundo da mente, mas fui totalmente incapaz. Era um pavor que eu jamais havia sentido nem mesmo diante de Han Wuqi, o que me apavorou a ponto de eu agarrar firmemente a mão da minha esposa e irmã.
Após alguns segundos de pausa, o polegar do homem de meia-idade finalmente mudou para o dedo médio, mas antes que pudesse tocar o destino, o céu explodiu com um estrondo ensurdecedor. O símbolo em seus olhos estilhaçou-se instantaneamente, e os dedos que ele usava para calcular começaram a sangrar profusamente.
Com a explosão no firmamento, o par de olhos que pairava sobre a minha alma sumiu de repente, e a sensação de pavor desapareceu junto. O homem ao lado estendeu a mão para apoiá-lo, mas assim que o tocou, o mestre imortal vomitou alguns bocados de sangue. Balançando a mão debilmente, ele disse: "Estou bem!"
Minha sogra perguntou apressadamente: "Mestre imortal, conseguiu prever algo?"
Franzi a testa ao ouvir aquilo. Elas tinham arranjado alguém para adivinhar a minha sorte? Soltei um bufo de raiva e me virei para ir embora, pois não queria ouvir absolutamente nada sobre o meu destino.
Minha esposa e irmã não foi atrás de mim. Ao cruzar com Bai Qinxue lá fora, puxei-a para o lado e perguntei em segredo: "Prima, qual é a origem daquelas duas pessoas lá dentro? Parecem até adivinhos!"
— Que bobagem! — Ela deu um leve toque na minha testa. — Depois você vai saber, são todos grandes figuras!
Bufei sem dizer nada e a acompanhei até a praça; eu precisava dar um jeito de romper a luz sagrada e resgatar as almas principais do povo do Monte Shu.
Ao descermos os degraus, dois estrondos romperam o ar no pátio dos fundos da família Bai. Olhando para cima, vi duas faixas de luz dourada rasgando o céu e partindo. Embora não pudesse ver suas silhuetas, eu sentia que eram os dois homens que estavam no pátio.
De fato, assim que a luz dourada se foi, minha sogra e minha esposa e irmã saíram. Evitei mencionar o assunto anterior e relatei à minha esposa e irmã a situação do Monte Shu. Ao saber que o povo do Monte Shu viria para cá, minha sogra franziu o cenho com desagrado e disse: "Você não construiu aquela casa? Mande-os para lá."
Senti um nó amargo no peito, mas assenti em silêncio.
Ao chegar à praça, minha esposa e irmã viu o Santo Filho e seu rosto mudou levemente. Minha sogra foi ainda mais direta ao dizer: "A família Bai acabou de sofrer uma calamidade e agora você traz problemas com o budismo?"
O status do Santo Filho do budismo não era irrelevante, e a descida da luz sagrada assemelhava-se um pouco ao destino daoísta que acompanhava Xuanqing, mas as palavras da minha sogra foram um tanto exageradas.
Sem esperar que eu respondesse, minha esposa e irmã antecipou-se: "Mãe, eu e Suye partiremos esta tarde."
Minha sogra suspirou e não insistiu para que ficássemos. A família Bai precisava desesperadamente de tempo para respirar. Eu também não queria recriminar ninguém.
O Santo Filho indiano ouviu nossa conversa, curvou os lábios grossos em um sorriso de deboche e disse: "Vocês não vão escapar, todos vão acabar mal!"
— Namo Amitabha! — O velho monge levantou-se e fez uma leve reverência à minha esposa e irmã. Minha sogra e minha esposa e irmã retribuíram a saudação, dizendo: "Mestre!"
Bai Qinxue enviara pessoas para buscar o pessoal do Monte Shu, que já devia estar chegando. Para evitar atrasos e novos problemas à família Bai, disse ao monge: "Grande monge, você não disse que tinha um jeito de abrir essa casca de tartaruga? Apresse-se em tirar esse gorila daí de dentro."
O velho monge mantinha uma serenidade imperturbável; sorrindo, posicionou-se à frente, uniu os dedos rapidamente enquanto entoava mantras e mudou subitamente o selo com as mãos. As lajes de pedra do chão partiram-se e o corpo do Santo Filho afundou de repente, deixando apenas a metade superior exposta.
Fiquei tenso imediatamente, temendo que o velho monge o estivesse ajudando a escapar pela terra. Contudo, antes que eu pudesse reagir, as mãos do velho monge desceram com força contra a luz sagrada, e no mesmo instante uma projeção de Buda dourado apareceu no firmamento, com a palma da mão despencando junto.
O Santo Filho cuspiu um bocado de sangue na mesma hora. Mas, naquele exato momento, luzes budistas cintilaram ao longe; auspiciosas nuvens coloridas cruzaram várias montanhas, e cânticos budistas envolveram centenas de quilômetros.
O velho monge sentou-se de pernas cruzadas, mantendo os selos budistas ativos, desferiu mais um golpe contra a luz sagrada e exclamou: "Deem-me dez minutos!"
Assim que ele terminou de falar, os seis guardas Su voaram em direção à luz budista no céu.
O rosto da minha sogra estava pálido de pavor quando ela me repreendeu: "Agora não temos a menor capacidade de resistência! Com o Santo Filho ferido, o budismo inteiro veio atrás de nós! Você quer destruir a minha família Bai?"
Apenas apertei os dentes com força ao ouvir aquilo. Será que a China era realmente um punhado de areia solta?