Capítulo Cento e Vinte e Um: Só um Idiota Te Amaria
Caminhei com cuidado até lá, mas logo percebi que tinha desejo, mas não coragem. Ela estava deitada ali, com longos cílios batendo suavemente; ao pensar em me aproximar, minhas mãos começaram a tremer.
Demorou um bom tempo até que eu reunisse coragem para agir, mas assim que levantei o pé, o anel em minha mão exalou um frio intenso, esvaziando toda a minha força, e eu caí mole no chão.
“Quem aposta deve aceitar a derrota, você está trapaceando!” Deitado embaixo da cama, só conseguia falar com a boca; no coração, metade raiva, metade medo. Tentei resistir com minha energia espiritual, mas meu dantian foi imediatamente selado pelo frio; o mais grave, meu sangue ancestral não respondeu, como se um observador ignorasse minhas ordens.
A esposa mais velha mexeu-se levemente, dizendo friamente: “Já vim ficar com você, mas você dorme no chão e eu na cama. Algum problema com isso?”
Fiz um bico, culpando-me por não ter sido claro, arrependido até não poder mais.
A cama era pequena e simples, ainda assim ela tirou a saia na minha frente, abriu o cobertor de pano azul e se cobriu, deixando-me deitar à beira.
No começo estava tudo bem, mas com a noite avançando e a temperatura caindo, sem energia espiritual para me proteger, logo meus lábios ficaram dormentes. Em um momento confuso, senti alguém me abraçar; ao abrir os olhos, vi minha esposa mais velha me carregando para a cama, murmurando: “Querida, não está mais brava comigo?”
“Eu não sou sua esposa!” Percebendo que eu havia acordado, ela me empurrou irritada para dentro da cama e deitou-se também.
O empurrão me fez ficar alerta. A cama era pequena, e ela estava acostumada a dormir de costas; só pude virar de lado e perguntar: “Querida, o que exatamente aconteceu no Reino Xuan? Será que você e meu pai realmente precisam brigar?”
Tinha tentado perguntar antes, mas o clima não estava certo, temia que no fim tudo terminasse em rompimento definitivo. Agora, dividindo a mesma cama, a atmosfera era mais ambígua; mesmo se errasse, não haveria explosão de raiva, ainda havia espaço para conserto.
Ela suspirou levemente, cheia de resignação, e perguntou: “Você sabe por que meu espírito está no Reino Xuan, mas meu corpo está aqui?”
Balancei a cabeça, aproximando-me um pouco: “Se você não me contar, como vou saber? Até agora nem sei de onde você realmente é!”
“Idiota!” Resmungou, afastando a tristeza e me dizendo: “Venho do Reino Xuan. Meu corpo está aqui há milhares de anos; minha identidade é ‘refém’.”
Sabia que ‘refém’ era literalmente isso – um cativo. Na história, Ying Zheng foi refém na nação Zhao, mas o Reino Xuan é tão poderoso, por que uma princesa teria de ser usada como refém?
Minha esposa explicou: “No Reino Xuan também há reféns de vocês; só assim se evitam conflitos, mas contradições são contradições, não se pode evitá-las.”
Ou seja, havia pessoas do nosso lado no Reino Xuan, e entre os dois grupos havia divergências irreconciliáveis, por isso usavam reféns como garantia?
Era a única explicação possível. Provavelmente, no Reino Xuan hoje, os dois lados voltaram a lutar, o que justificaria o mestre voltar gravemente ferido – afinal, só alguém do Reino Xuan poderia feri-lo.
Pensei também que minha sogra provavelmente era refém também; mãe e filha deixaram tudo para trás para fundar uma grande família, o que não foi fácil.
Mas a dúvida voltou: perguntei com curiosidade: “Querida, quem é o refém do nosso lado no Reino Xuan?”
“Eu não sou sua esposa, queria até te estrangular!” Ela virou-se, segurou meu pescoço e sacudiu de leve. Eu, de propósito, estiquei a língua e revirei os olhos.
Ela riu gostoso, e eu aproveitei para tentar beijá-la, mas fui empurrado; ela respondeu sério à pergunta: “O refém de vocês morreu subitamente quinze anos atrás, depois foi trocado. Mas o mal já começou, no fim eu vou acabar matando você.”
Depois do retorno de Ying Zheng e da destruição de Zhao, será que minha esposa queria o mesmo? Ao pensar nisso, um arrepio percorreu meu corpo e perguntei: “Quem foi o refém que veio depois?”
Ela de repente ficou em silêncio; impaciente, cutuquei até que ela olhou para mim e perguntou: “Você realmente quer saber?”
Seus olhos ficaram afiados, como se revelar isso traria algo ruim, mas eu assenti.
“Idiota, contarei depois, agora vou dormir!” Virou-se e me advertiu friamente: “Se ousar me tocar, eu te mato!”
Não dei muita atenção, mas ninguém nunca mencionou o assunto dos reféns, e eu não conseguia imaginar quem poderia ser. Após alguns segundos, retornei ao assunto anterior e disse: “Você é tão brava e fria, se eu não fosse idiota, como teria caído em você?”
Foi só um comentário de passagem, mas era verdade: ela é bonita, mas beleza não dura para sempre. Quem gostaria dela por toda a vida?
Ainda assim, eu acreditava que poderia.
Surpreendentemente, minha esposa fez um leve “hum” e não disse mais nada. Depois de muito tempo, levantei-me silenciosamente, apoiei as mãos para ver seu rosto e notei que ela não dormia; lágrimas brilhavam delicadamente em sua face.
“Por que está chorando?” Fiquei assustado e estendi a mão para limpar, mas ela se levantou rapidamente, vestiu a saia e já não havia mais lágrimas visíveis.
Mas ela realmente chorou; foi a primeira vez que a vi derramar lágrimas.
“Su Yan, vou embora. Espero que se lembre do que falamos esta noite!” Rapidamente se vestiu e, antes que sua voz terminasse, desapareceu na porta com um movimento instantâneo.
Fiquei um pouco irritado. Ainda não havia amanhecido, então por que ir embora agora? Mas, olhando suas costas, não consegui encontrar palavras para detê-la.
Só quando a porta se fechou suavemente, murmurei para mim mesmo: “Quer que eu seja idiota para sempre?”
Infelizmente, não houve resposta. A noite permaneceu fria e silenciosa.
Com a partida da esposa, não só a cama ficou vazia, mas meu coração também. Sentei-me a pensar nos reféns, cada vez mais desconfiado. Se há milhares de anos o Reino Xuan esteve conectado a este mundo, por que meu pai só foi para lá depois de conseguir o segredo da antiga cidade?
Quanto mais pensava, mais confuso ficava; meu conhecimento ainda era muito limitado. Entretanto, com o mapa do prêmio do duelo em mãos, poderia encontrar a antiga cidade descoberta pela tribo Panlong; talvez assim os mistérios sobre meu pai fossem desvendados.
Pensei por um momento até que Li Ruoshui entrou de repente, me assustando; apressei-me a puxar o cobertor para me cobrir, pois, acostumado a dormir com minha esposa mais velha, usava só uma cueca curta — uma peça larga e confortável, pois olhar para ela me deixava muito excitado.
Infelizmente, minha esposa é tão linda que, sempre que a via na cama, minha reação era intensa.
“Pequeno tio, a Qin Yue não te incomodou, certo?” Perguntou Li Ruoshui ao entrar.
Fiquei vermelho, tentando cobrir minha pequena “tenda”, e respondi: “Não, ela é minha esposa, como poderia me incomodar?”
Não importava o que viesse a acontecer, mesmo se ela quisesse seguir o exemplo de Ying Zheng e destruir Zhao, ela sempre seria minha esposa.
Li Ruoshui olhou para mim desconfiada: “Pequeno tio, ela não veio aqui só para passar a noite, né?”
Parece que ela já sabia, mas perguntou assim mesmo. Corando, respondi: “Não pergunte mais, vá descansar. Amanhã eu e Yuan Hang não iremos ao campo de duelo.”
Depois de insistir duas vezes, ela saiu. Eu me virei e me deitei no lugar onde minha esposa dormira, inalando seu perfume, mas não consegui pegar no sono.
No dia seguinte, só levantei quando o sol já iluminava minhas costas. Sentindo-me leve, chamei Yuan Hang para irmos à câmara de pedra, não para eu ensiná-lo, mas para que ele me ensinasse. Lutamos usando espadas de aço azul, controlando-as no ar.
Ao enfrentar seu estilo, percebi que sua técnica de espada não era inferior à de Li Ruoshui; considerando a diferença de idade, ele era realmente talentoso.
Treinamos até o meio-dia. Durante a pausa, compartilhei algumas percepções do mundo espiritual e ensinei-lhe uma técnica de espada capaz de paralisar o oponente — se ele conseguir dominá-la dependeria de sua compreensão.
À tarde, os cinco irmãos mais velhos chegaram e organizaram uma cerimônia simples; Yuan Hang mudou de mestre oficialmente, e eu recebi meu primeiro discípulo, o único até agora.
Após a cerimônia, convidei Yuan Hang para passear. A segurança na Cidade Xuan era razoável. No caminho, encontramos discípulos das famílias Tang e Jiang; todos nos olharam com raiva, mas ninguém agiu agressivamente. Eu não tinha dinheiro, só podia olhar, e logo me entediei. Quando ia voltar, vi Xiao Lu apressado vindo ao meu encontro. Antes que eu perguntasse, ele disse: “Jovem mestre, Dong Zi chegou!”
Fiquei tão feliz que quase pulei, segurando a mão dele: “Onde está?”
“Na residência da senhorita!” Disse Xiao Lu, puxando-me para andar. Olhei para Yuan Hang e disse para ele voltar sozinho, seguindo Xiao Lu até o acampamento na Montanha Wanling.
No caminho, fiquei nervoso. Por que Dong Zi teria vindo agora? Será que o Rei Zumbi estava em apuros?
Mas, ao entrar, vi Dong Zi brincando com um pequeno zumbi, comendo um lanche, como se estivesse em casa. Minha esposa mais velha não tinha ido ao campo de duelo e estava sentada ali, sem parecer incomodada.
Só que o rosto de Mu Bai atrás dele estava tão sério quanto ferro, os olhos quase lançando fogo. Dong Zi brincou com o pequeno zumbi, sorrindo: “Irmã Bai, o pequeno zumbi é bem parecido com o irmão Shi Tou!”
Minha esposa respondeu gentilmente com um “hum”, provavelmente ainda não havia contado a Dong Zi sobre nosso desentendimento, mas ela tratava Dong Zi como família, e eu fiquei com o coração aquecido ao ver isso.
Dong Zi pegou o pequeno zumbi no colo e beijou sua testa, ameaçando: “Chame o tio rápido!”
O pequeno zumbi levantou a mão e deu um tapa no rosto dele. Dong Zi fingiu estar zangado, tentando assustar, mas o pequeno não teve medo e continuou a arranhar seu rosto — felizmente sem força, senão ele teria sofrido.
Nem minha esposa nem eu falamos nada, sabendo como é o temperamento de Dong Zi quando está brincalhão; geralmente, ele tem algo sério para dizer, mas não sabe como.
De fato, meio minuto depois, ele soltou o pequeno zumbi e apontou para Mu Bai: “Ei, você aí, já faz meia hora, por que não está com lágrimas nos olhos? Não sabe que temos assuntos para tratar?”
A expressão de Mu Bai escureceu, ele fechou rapidamente os olhos e, ao abri-los, suas pupilas se contraíram; as runas em Dong Zi brilharam instantaneamente.
Eu soube que era outro tipo de técnica estranha; saquei minha lâmina sangrenta, mas minha esposa mais velha interveio com voz fria e rigorosa: “Atrevido, saia daqui!”
O rosto de Mu Bai empalideceu. “Princesa...”
Ela intensificou o tom: “Eu mandei sair!”
Dong Zi recolheu as runas, falando friamente: “Irmão Shi Tou, onde você arrumou um servo assim? Que falta de respeito, não tem noção!”
Mu Bai foi até a porta; ao ouvir isso, uma aura assassina explodiu dele, mas logo se conteve e saiu.
Minha esposa levantou-se e disse: “Deixe-o, venha comigo!”
Novo capítulo no site Xin Si Lu Zhong Wen. Texto original digitado pela equipe. Novo domínio, novo começo! Atualizações mais rápidas, todos os formatos de e-book para download gratuito.