Capítulo Noventa e Oito: O Livro Celestial

O Livro dos Tempos Caóticos Ji Cha 3144 palavras 2026-01-30 10:41:52

No fundo do Lago da Antiga Espada, um espaço de dimensão alterada. Essencialmente, trata-se de um pequeno domínio preservado pelo poder da Espada Divina durante o colapso da era, isolado e mantido independente. Chamar esse espaço de outro mundo não seria exato, pois ele ainda depende do plano principal para existir; diversos elementos, como o ar, estão conectados ao plano principal por algum tipo de passagem. Por isso, é possível, na superfície do lago, usar certos métodos para estabelecer comunicação, mas jamais os olhos nus encontrariam ali um espaço oculto.

No rigor, deveria ser chamado de plano acessório.

Zhao Changhai associou imediatamente ao Selo do Dragão Azul, justamente porque a decisão da Espada Divina não fazia sentido algum — Xian Chichi não poderia jamais ser alguém que a espada devesse matar. Se precisasse buscar alguma relação plausível, só poderia ser o Selo do Dragão Azul, também oriundo da Era Shangtong.

Ao testar a hipótese, confirmou-se.

Quando a Espada Divina tocou o Selo do Dragão Azul, uma reação imediata se deu.

Zhao Changhai e os outros dois tiveram como que uma visão fugaz da antiguidade, como se retornassem em sonho ao passado e vislumbrassem sombras de outrora.

Um homem em trajes imperiais dizia: “O céu desperta para a matança, as estrelas mudam de lugar, temo que o caminho do destino mudou, o ciclo das calamidades se aproxima. Preciso retornar e me preparar... Se eu sobreviver a esta provação, volto para te buscar.”

Uma mulher suspirou: “Por que me ocultar a verdade? O Imperador da Noite já tombou, e tudo o que buscas é ocupar o lugar dele, tomar para si aquela página do Livro Celeste. Temes que eu tenha antigas ligações com eles, por isso me deixas aqui, para não te atrapalhar.”

O homem ficou em silêncio por um instante: “Pode pensar assim, se quiser.”

“Não importa o que vás fazer... Eu posso esperar por ti, por quanto tempo for, mesmo até que uma nova era se inicie.” A voz da mulher foi-se tornando cada vez mais fraca: “Só temo que tu nunca mais voltes...”

O homem prometeu: “Fica tranquila, eu voltarei.”

“Está bem, eu acredito em ti. Se realmente voltares, tenho algo para te dar.”

O que se deu com aquele homem, a imagem não mostrou, mas Zhao Changhai e Xian Chichi sabiam bem: ele voltou, preparou sepulturas no Monte Beiman, deixou o Selo do Dragão Azul como legado, organizou todos os assuntos póstumos com extrema precisão, mas jamais teve a intenção de retornar para aquela mulher.

Zhao Changhai pensou que o deslocamento absurdo do Monte Beiman talvez fosse resultado de precauções tomadas por esse imperador. Afinal, ele disputava o Livro Celeste, parecendo sobrepor-se até aos imperadores humanos comuns.

Visto assim, realmente ele não pensou muito naquela mulher, não houve engano.

Quando o colapso da era se aproximou, a mulher, ciente de que não teria como escapar, perdeu a vontade de fugir ou resistir. Tirou a própria vida na câmara da espada, e todos os seus últimos pensamentos eram sobre a promessa do homem ao partir.

A visão dissipou-se.

Ao abrirem os olhos, Zhao Changhai e os outros estavam em um espaço semelhante a uma câmara de espadas. Diversas lâminas pendiam das paredes, e um corpo ancestral, há muito consumido pelo tempo, jazia ali: roupas e pertences reduzidos a pó, restando apenas um esqueleto serenamente sentado, sem qualquer resquício de vida.

A Espada Divina desprendeu-se das mãos de Han Wubing e, circundando o esqueleto, pranteava como se dissesse: “Aquele ingrato chegou, quer vê-lo?”

Mas a dona jamais responderia.

Xian Chichi sentiu um nó no peito, retirou o Selo do Dragão Azul e o depositou diante do esqueleto, rendendo-lhe homenagens: “Senhora, fui abençoada por esta marca e herdei a técnica, mas já não sou a antiga dona... Sou uma mulher, senhora.”

A Espada Divina:

Em teoria, sua herança deveria perpetuar também seus laços e inimizades. A Espada Divina não refletia, muito menos distinguia homem de mulher; sua vontade era simplesmente matar, e quase entrou em colapso diante do sacrifício recíproco entre Xian Chichi e Zhao Changhai. Odiava os desleais, admirava os que prezavam a afeição; agora, em conflito, hesitava: deveria ou não matar?

A princípio, a intenção assassina prevaleceu: a portadora do Selo do Dragão Azul, mesmo sendo movida por sentimentos, representava uma traição ainda maior à antiga dona. Prestes a agir, foi segurada por outro jovem, cuja bravura também admirava.

Cercada por três pessoas de sentimentos nobres, a vontade da espada entrou em colapso.

Xian Chichi também estava desconfortável, pois aquele homem de trajes imperiais certamente era herdeiro, talvez até encarnação do Dragão Azul — uma das crenças do Culto dos Quatro Símbolos. Agora, o ingrato era do seu próprio culto, invertendo o ocorrido com Xia Longyuan. Se fosse ela a protagonista de outrora, mataria o herdeiro; mas agora, ela mesma era a herdeira.

Xian Chichi, um tanto resignada, murmurou: “Senhora, já absorvi toda a herança e poder do Selo do Dragão Azul; ele não serve mais, é só um símbolo da Santa do Dragão Azul. Se ainda nutre ódio, posso destruí-lo. Não sei se consideraria isso suficiente, se teria algum significado?”

Significando ou não, ao pensar na própria mãe, Xian Chichi sentiu a dor alheia como sua, cerrou os dentes, encheu-se de coragem e atirou o selo ao chão com força.

Não se quebrou.

Determinada, ergueu a Espada Divina e desferiu um golpe.

O precioso Selo do Dragão Azul, preservado por eras, foi partido em duas metades.

A Espada Divina, ao destruir pessoalmente o selo, emitiu um cântico jubiloso, quase palpável o contentamento, como se todo o ódio de eras tivesse, ali, se dissipado.

Han Wubing, espectador, olhou para Xian Chichi com surpresa, pensando: “Que mulher implacável, como foi capaz... Melhor não fazer dela inimiga.”

Só Zhao Changhai compreendia plenamente o que Xian Chichi sentia; abraçou-a suavemente e murmurou: “Está tudo bem, o espírito dela também vai encontrar paz.”

Como se confirmando suas palavras, o esqueleto, sempre sentado em meditação, pareceu esboçar um sorriso antes de se desfazer em poeira, como se nunca tivesse ali existido.

“Quando o apego termina, tudo se dissipa. Já ouvi histórias assim de anciãos do Refúgio das Espadas”, murmurou Han Wubing, finalmente rompendo o silêncio. “Jamais imaginei presenciar tal lenda diante dos olhos... A era passada...”

De tão imerso, parecia viajar por eras, contemplando os amores e glórias do passado.

Zhao Changhai olhou de soslaio — “Nesse momento, não devia sentir-se um estorvo? Só esta câmara, e eu abraçado à moça, será que não percebe?”

Deixou pra lá. Abraçando a ainda entristecida Xian Chichi, perguntou: “Agora que destruiu o Selo do Dragão Azul, conseguirá prestar contas ao retornar?”

Xian Chichi balançou a cabeça: “Ninguém vai conferir meu selo. No pior dos casos, posso dizer que foi roubado pelo Culto Maitreya e ir atrás deles.”

Zhao Changhai:

Xian Chichi suspirou: “Como disse, o selo em si já não serve, é só um símbolo. Para me manter no posto de Santa, não dependo de um artefato, mas de outras coisas. Só que a primeira missão importante terminou assim, toda confusa...”

Han Wubing, que parecia alheio, interveio: “Sua missão era obter a espada?”

“Sim.”

“Então já cumpriu.”

Zhao Changhai e Xian Chichi, em uníssono: “Achamos que era sua.”

Han Wubing, resignado: “Veja como a espada agora gruda em sua mão. Como acham que é minha?”

Xian Chichi olhou para a espada e percebeu nela uma dependência quase felina para com sua dona. Compreendeu: com o apego da antiga dona dissipado, a espada precisava de um novo vínculo, e quem melhor do que aquela que destruiu o Selo do Dragão Azul? Os outros, por mais nobres, seriam parceiros, mas dificilmente reconhecidos como mestres, tal como o que ocorre entre o Dragão Pássaro e Zhao Changhai.

Assim, a espada realmente era dela, missão cumprida...

Zhao Changhai também percebeu isso, sentindo-se levemente culpado: “Han, eu...”

Han Wubing foi categórico: “Sei que és leal, e por achares a espada adequada a mim, queria que fosse minha. Mas não gosto dela; nunca vi lâmina tão cheia de dramas amorosos. Que espadachim quer uma arma assim para se atormentar? E, além disso, é bela demais; como caçador de recompensas, prefiro armas discretas e simples.”

Zhao Changhai sorriu: “Faz sentido. E a sua espada, então?”

Han Wubing apontou ao redor: “Todas estas são excelentes espadas da antiguidade. Se foram colecionadas pela dona da Espada Divina, não devem ser de qualidade inferior. Mas nunca busquei armas excepcionais; isso só gera dependência e corrompe o espírito da espada. Basta que me sirva. Aliás, aconselho a vocês dois: não dependam demais de armas divinas, vencer adversários superiores pode ser vantajoso no momento, mas não a longo prazo.”

Zhao Changhai recuou e fez uma reverência: “Agradeço pelo conselho, Han.”

Ao dar um passo atrás, algo inusitado: sob seu pé, o assento de palha sobre o qual o esqueleto meditava.

Zhao Changhai estranhou: o esqueleto desapareceu, as vestes viraram pó, mas o assento permaneceu?

Abaixou-se e, ao examinar, viu que era tecido com fios dourados; ao afastar as fibras, percebeu um brilho dourado no interior — parecia uma página de pergaminho.

Zhao Changhai semicerrrou os olhos.

As palavras da mulher na visão ecoaram: “O Imperador da Noite já tombou, e tudo o que buscas é ocupar o lugar dele, tomar para si aquela página do Livro Celeste. Temes que eu tenha antigas ligações com eles...”

Xian Chichi e Han Wubing talvez não entendessem o significado, achando tratar-se de um talismã. Mas para Zhao Changhai, soou como um sino a retinir ao ouvido, impossível esquecer.

Lembrou-se do brilho dourado do Livro das Eras.

Se aquele pedaço de ouro fosse justamente a página do Livro Celeste...

“Se realmente voltares, tenho algo para te dar.”

Se aquele homem tivesse retornado, teria recebido aquilo.