Capítulo cento e vinte e cinco: A segunda maior estupidez na vida de Chu Zihang! (Dois em um, peço que se inscrevam!)

O rosto esculpido de Chu Zihang, tal qual uma lâmina, não pôde deixar de contrair-se. Que tipo de diálogo terrível era aquele?

Nenhum dos livros que ele havia lido mencionava o que simbolizava levar uma garota à roda-gigante... Seria isso algum tipo de ato abominável? Ele sentiu que havia tocado em uma lacuna absoluta de seu conhecimento.

A roda-gigante balançava com um rangido constante, conduzindo-os em direção ao ponto mais alto.

— Existe... alguma diferença entre a roda-gigante e outros brinquedos do parque? — após um longo silêncio, Chu Zihang perguntou cautelosamente, buscando confirmar algo.

— Por favor, veterano, não me diga que você desconhece os três grandes locais sagrados para um encontro? — Xia Mi levou a mão à testa.

Chu Zihang balançou a cabeça honestamente. Nos livros que estudara, nunca se mencionara tal conhecimento. Ele havia se aprofundado em patologia feminina, na estrutura matriarcal dos dragões e até lido sobre cuidados pós-parto de porcas... Mas ir a "três locais sagrados de encontro" com uma garota... Uma profunda sensação de impotência tomou conta dele.

— Os chamados três grandes locais sagrados são o cinema, o aquário e a roda-gigante, ordenados conforme o nível de intimidade que proporcionam — explicou Xia Mi seriamente.

A cada local mencionado, a expressão de Chu Zihang tornava-se mais sombria. Sua memória sempre fora excelente...

No ensino médio, para retribuir o apoio da líder de torcida durante um jogo de basquete contra outra escola, ele a convidou para ver um filme. A garota parecia muito feliz na época e fez questão de assistir a um romance. Naturalmente, após o filme, ele nunca mais entrou em contato com ela. Depois disso, a garota, que sempre usava saias curtas e rabo de cavalo alto, passou a olhá-lo com um ressentimento como se ele lhe devesse dez milhões e se recusasse a pagar. Ele nunca conseguiu entender o porquê.

Além disso, ele convidou a líder do grupo de dança da Escola Shilanzhong para visitar um aquário. Lá, explicou-lhe cientificamente que, se os ovos de tartaruga marinha eclodissem abaixo de 27,7 graus Celsius, nasceriam machos; acima de 31 graus, fêmeas; e entre essas temperaturas, o sexo seria incerto. Ele sugeriu que nomeassem o trabalho acadêmico dela como "A Tartaruga de Schrödinger". Ela riu tanto que parecia estar tendo um ataque, e ele, na época, não compreendeu o motivo, já que era um tema científico muito sério.

Contudo, ele mal conseguia lembrar os rostos daquelas duas garotas; pareciam cobertos por uma sombra. Sempre que pensava nisso, sentia uma leve tontura.

— O cinema é escuro, o que faz com que a garota sinta uma dependência natural pelo rapaz. Quando o filme é romântico e ela se emociona, é natural que ela encoste a cabeça no ombro dele! O aquário é ainda mais romântico; você pode exibir seu conhecimento à vontade, e o túnel azul profundo cria uma sensação de mistério, como se o mundo inteiro tivesse desaparecido e restassem apenas vocês dois.

— E, sobre a roda-gigante, existe uma lenda urbana romântica: dizem que, quando ela atinge o ponto mais alto, os casais que se beijarem ali ficarão juntos para sempre! — disse Xia Mi, com um brilho de esperança no olhar.

— Isso não tem base científica — Chu Zihang deixou escapar subconscientemente.

— Veterano, você é muito insensível! — Xia Mi revirou os olhos, e o pouco de atmosfera romântica que ela havia construído dissipou-se instantaneamente. — Mesmo sem base científica, a prática leva à verdade.

— O que quer dizer com isso? — Chu Zihang olhou para ela com desconfiança.

— É uma expressão para quem não sabe ler o ambiente. De qualquer forma, você não tem interesse em uma garota bonita como eu; acho que prefere o Ursinho Pooh que está segurando!

As bochechas de Xia Mi estavam infladas. Ela apontou para o balão que Chu Zihang mantinha preso ao pulso desde o início e disse com irritação:

— Quando chegarmos ao topo, veterano, basta beijar o Ursinho Pooh. Assim, você poderá viver feliz para sempre com seu amado ursinho!

Chu Zihang olhou para o Ursinho Pooh, e seu rosto ficou tão rígido e amarelo quanto a cor do boneco.

— É a primeira vez que alguém vem a um parque de diversões comigo. Que garota não gostaria de guardar boas lembranças de sua primeira vez aqui?

Xia Mi desviou o olhar para longe.

As pessoas caminhavam em pequenos grupos; as mãos das crianças eram seguradas firmemente pelas mãos dos pais enquanto corriam para os brinquedos favoritos; casais caminhavam de mãos dadas, e as lentes das câmeras dos rapazes estavam repletas de imagens das garotas.

— Desculpe. — Chu Zihang sentiu uma culpa repentina e pediu desculpas com um tom muito sério.

Ele não sabia exatamente o que havia feito de errado, mas, ao ver a expressão desapontada da garota... uma voz interior lhe dizia que era o momento de se desculpar.

— Na verdade, não é sua culpa, veterano. Você não sabia que esta é a primeira vez que venho a um parque com alguém e a primeira vez que subo em uma roda-gigante. — Xia Mi encostou o rosto na grade e disse suavemente: — Eu sempre quis vir ao parque, mas antes só podia vir sozinha, escondida, e era muito sem graça.

— Entendo. — Chu Zihang, na verdade, queria dizer que ela parecia o tipo de garota popular, como a líder de torcida ou a líder de dança de sua época de escola, que não deveria ter falta de companhia... Mas o pensamento apenas passou por sua mente e ele não o verbalizou.

Se ele mencionasse outras garotas agora, seria chamado de "insensível" de novo, pensou ele em silêncio.

— Alguns garotos já me convidaram, mas este é o primeiro dos três grandes locais sagrados. Prefiro vir sozinha do que com alguém de quem não gosto.

— E sua família? — Chu Zihang perguntou casualmente.

Ele lembrou-se de sua própria casa. Ele era um frequentador assíduo de parques. Após o novo casamento de sua mãe, o novo "pai" levava a família inteira uma vez por mês. Na visão dele, passear em família era a melhor forma de demonstrar afeto e estreitar laços.

Parecia que as famílias bem-sucedidas seguiam sempre o mesmo modelo: visitas regulares ao parque, fotos de família anuais, fazer tudo o que uma família deveria fazer... Como se, enquanto as fotos na parede mostrassem sorrisos e roupas impecáveis, o lar não tivesse qualquer rachadura.

Mas aquele homem nunca agiu assim. Ele nunca tirou sequer uma foto com a família, como se nunca tivesse deixado rastros no mundo... exceto por Chu Zihang, que carregava metade de seu sangue.

— Tenho um irmão com deficiência intelectual. Ele não pode vir a parques. Todos os fins de semana, meus pais ficam em casa com ele, então, para onde quer que eu vá, tenho que ir sozinha. Aprendi desde cedo a brincar comigo mesma... Mas, em um lugar como este, não importa o quanto eu tente, não consigo me divertir sozinha.

A roda-gigante continuava a subir. Na cabine à frente, uma família de três pessoas — pai, mãe e filha — passava acima de suas cabeças. A sombra projetou-se como uma cortina negra, e o rosto de Xia Mi ficou escondido nela, impossível de ler.

Chu Zihang silenciou. Desde que a conheceu, sempre pensou que a alegria de Xia Mi vinha de um ambiente familiar harmonioso. Ela devia ser tratada como uma princesinha em casa. Que pai não gostaria de uma filha assim? Excelente aluna, doce, e quando ela piscava os olhos grandes, parecia um girassol radiante.

— Somos gêmeos. Ele nasceu seis horas antes de mim. Na época, eu não conseguia sair e deixei os médicos e enfermeiros desesperados. Ninguém cuidou do meu irmão, ele ficou sem oxigênio por meia hora e acabou com a deficiência. Todos dizem que ele poderia ter sido brilhante, mas que cedeu sua chance a mim. Por isso, quando tiro o primeiro lugar nas provas, metade do mérito é dele, e não importa o quanto eu me esforce, é apenas minha obrigação...

Xia Mi mostrou a língua, agindo como uma criança.

— Você o odeia? — perguntou Chu Zihang baixinho.

— Não o odeio. Ficamos dez meses juntos na barriga da mamãe; ele é muito apegado a mim. — Xia Mi sorriu levemente. — Se eu não estou, ele fica ansioso e bate a cabeça na parede, virando a casa de cabeça para baixo. Se outros garotos se aproximam de mim, ele corre para espancá-los. Ele é muito forte, por isso não o deixo brigar; se ele brigar, fico um mês sem falar com ele...

— Mas como seria possível odiá-lo? No mundo dele, só existo eu, como um cachorrinho ingênuo. O seu mundo pode ser grande, mas o dele se resume a você. Se você não está feliz, ele também não fica. Pensando assim, não consigo suportar ficar nem uma hora sem falar com ele — disse Xia Mi, balançando a cabeça.

— Você é muito boa para o seu irmão — disse Chu Zihang suavemente.

— Às vezes, eu gostaria que ele nunca tivesse nascido, para que não sofresse tanto. Ou que eu não tivesse nascido; assim, tudo seria dele e todos viveriam mais leves.

Chu Zihang apenas sentou-se em silêncio, como um mudo. Ele não conseguia fazer qualquer comentário, pois era filho único e não sabia como era ter irmãos... Na verdade, ele nem queria ouvir sobre esses assuntos familiares; deveria ser o tempo de treinamento de admissão.

Mas ele não podia fazer a garota calar a boca, pois era a primeira vez que aquela menina, tão radiante quanto as flores de verão, revelava um pouco de tristeza. Pelo menos ele achava que ela era muito mais corajosa que ele; essas palavras deveriam estar trancadas em seu coração, mas ela conseguia dizê-las com tamanha franqueza.

Chu Zihang não conseguia. Sempre que chovia, ele acordava no meio da noite e, ao ouvir a chuva lá fora, sentia como se ainda estivesse naquele Maybach correndo pela rodovia, com o som do carro tocando uma música folclórica irlandesa que seu pai cantava para ele, enquanto ele estava no banco do passageiro, ouvindo aquele homem falar sem parar.

Na verdade, ele achava que Xia Mi não precisava lhe contar isso; todos têm coisas que ninguém entenderia, mesmo que fossem ditas, e é melhor guardar para si.

Assim como, sempre que as memórias o engoliam como uma maré, ele simplesmente desembainhava sua espada contra os deuses, sem envolver nem mesmo Lu Mingfei, embora soubesse que, se ele pedisse, Mingfei o ajudaria sem hesitar...

— Veterano! — Xia Mi chamou, agitada. — A roda-gigante está chegando ao ponto mais alto, não vai fazer nada?

Chu Zihang foi puxado de suas memórias para a realidade. Eles estavam no topo daquele enorme disco. O tempo estava bom, a luz do sol derramava-se pelo topo transparente, destacando o rosto delicado da garota como um anjo. As montanhas distantes traçavam linhas graciosas, como uma pintura chinesa de paisagem cheia de significado...

A garota parecia ter saído de dentro da pintura, e a partir daquele momento, tudo no mundo perdeu a cor.

Não vai fazer nada?

Sem saber por que, Chu Zihang quis fazer algo... Ele lembrou-se da lenda que ela contara.

Então, ele puxou a corda branca fina que estava presa ao pulso dela e trouxe o balão do Ursinho Pooh para perto... Os dois olhinhos redondos de Pooh pareciam observá-lo, sorrindo com biquinho, como se pedissem um beijo... Então, Chu Zihang fez biquinho e seus lábios finos tocaram levemente a boca do boneco...

Aquilo foi, provavelmente, a segunda coisa mais estúpida que ele fizera na vida! Apenas perdia para aquela noite chuvosa em que fugiu sozinho no viaduto!

— Céus! — Xia Mi exclamou, cobrindo o rosto com as mãos, olhando fixamente para Chu Zihang, que já havia soltado o balão de volta ao ar e mantinha uma expressão normal, como se nada tivesse acontecido.

— Ahhhhh, veterano, você é realmente romântico! — Xia Mi gritou, entusiasmada.

— Romântico... isso não deveria ser considerado estupidez? — perguntou Chu Zihang, franzindo a testa.

A roda-gigante já havia passado do ponto mais alto e descia lentamente. Quando a adrenalina passou, Chu Zihang também começou a pensar... ele teria enlouquecido?! Teria sido contagiado por Lu Mingfei e Fingel? Ele tinha beijado um balão na frente de uma garota?!

— Na verdade, a história dos três locais sagrados é apenas um mito, e a lenda da roda-gigante, também. Qualquer criança sabe que é mentira. Eu só disse para você beijar o ursinho para te provocar... mas você realmente beijou, isso não é romântico?

Mas o rosto de Chu Zihang estava péssimo, não como quem acabara de beijar um balão, mas como quem acabara de engolir um!

— Agora, vamos começar oficialmente o treinamento de admissão — Chu Zihang mudou de assunto bruscamente, sentindo que precisava assumir sua postura de veterano.

— Queridos turistas, o tempo de treinamento já deveria ter passado. Bem-vindos de volta ao solo, agora é o tempo de atividade livre no parque. — A cabine parou e a porta de metal se abriu. O velho de cabelos prateados sorriu gentilmente para eles.

Lu Mingfei estava atrás do velho, também com um sorriso... embora fosse um sorriso zombeteiro.

— Diretor? — Chu Zihang ficou estupefato.

— Veterano Mingfei? — Xia Mi também ficou paralisada.

— Acabei de voltar do leilão com Mingfei, com bons resultados. Graças a ele, pude roubar uma tarde de folga e vim encontrá-los — Anjou disse, dando tapinhas no braço de Xia Mi. — Faz tempo que não venho a um parque. Lembro-me da última vez; o parque estava coberto de faixas, e o país inteiro protestava contra a realização das Olimpíadas em Moscou.

— Eu nem tinha nascido, deve ter sido muito movimentado, diretor! O senhor participou? — Xia Mi perguntou, empolgada, segurando o braço de Anjou.

— Não, mas joguei dois ovos podres na cabeça do orador, o que o deixou furioso a ponto de gritar xingamentos em público, hahahaha... — O velho parecia extremamente feliz.

Lu Mingfei, caminhando um pouco atrás, cutucou Chu Zihang com o cotovelo e perguntou em tom provocativo:

— Veterano, como foi o mundo a dois?

— É o treinamento de admissão — Chu Zihang respondeu, tenso e obstinado.

Embora, do início ao fim, eles não tivessem discutido uma única palavra sobre o conteúdo do treinamento.