Capítulo 165 (Parte Um)
Estrondo...
Nuvens espessas acumulavam-se gradualmente no céu, trazendo o som de trovões.
Zumbido.
De repente, a figura de um homem de preto apareceu ao lado dos três de Tigre Abalador de Montanhas.
A figura usava uma máscara de fundo preto com fios de prata, revelando-se ser justamente Zhang Rongfang, que acabara de repelir Xue Chengjun.
Seu olhar varreu os três no chão, com um lampejo de lamento em seus olhos.
"Qing Su."
"Presente!" Qing Su aproximou-se rapidamente por trás, ajoelhando-se em uma perna só.
"Este ainda tem fôlego, leve-o de volta para tratamento." Zhang Rongfang apontou para Ding Yu.
"O coração deste homem fica naturalmente do lado direito, pode-se dizer que ele estava destinado a não morrer."
Qing Su ficou atônita por um momento, depois avançou para inspecionar, descobrindo que Ding Yu realmente ainda respirava, exibindo instantaneamente uma expressão de surpresa.
"Vá." Zhang Rongfang soltou essas palavras e perseguiu rapidamente a direção em que Xue Chengjun havia partido, desaparecendo na mata da montanha em um piscar de olhos.
No entanto, após entrar na mata não muito longe, ele parou de repente, projetou-se para cima, usando técnicas de garras de águia em sucessão para ganhar impulso e aterrissar em um galho de árvore.
Pum.
Um bocado de sangue jorrou de sua boca, mas foi abafado a tempo por sua palma, escorregando lentamente por suas vestes.
Anteriormente, ele havia usado excessivamente o estado crítico, causando lesões ao seu corpo, e no golpe final, ao empregar a força de cinco vezes a montanha pesada, ele feriu seus órgãos internos novamente.
Mas a enorme potência daquele golpe também aterrorizou Xue Chengjun, que fugiu imediatamente virando-se no mesmo instante.
Chegando ao patamar em que estava, ele nunca arriscaria toda a sua vida por um capricho momentâneo, por isso fugiu sem hesitar.
Ele pensava que Zhang Rongfang ainda era capaz de desferir um segundo golpe daquele tipo.
E Zhang Rongfang, para não estragar o disfarce, vinha mantendo a pose à força.
Até chegar ali, em um lugar deserto, onde finalmente não pôde mais esconder e sentiu um alívio no coração.
O contragolpe da força de cinco vezes a montanha e as lesões aterradoras do confronto com Xue Chengjun eclodiram simultaneamente.
Foi graças ao seu recém-formado Elixir Dourado e ao fato de que antes quase nunca havia se ferido, o que lhe conferia uma vitalidade extremamente alta e um desgaste mínimo.
Seus cinco órgãos e seis vísceras eram, portanto, extremamente fortes.
Nesse momento, na barra de atributos, a vitalidade já havia caído em treze pontos, restando apenas cerca de 32 pontos entre limite superior e inferior.
Agora, ao desativar o estado crítico, as lesões irromperam todas de uma vez.
*‘Não importa, a vitalidade não continuou a cair, evidentemente minha situação atual já se estabilizou. O poder de autocura e resistência do Elixir Dourado é realmente extraordinário... Não é à toa que aqueles Anciãos do Reino Nascente de setenta ou oitenta anos, mesmo caindo e quebrando a cabeça com sangue escorrendo, conseguem se recuperar rapidamente como antes, sem qualquer afetação.’*
Zhang Rongfang lembrou-se do Daoísta Xuyi e dos estudiosos literários do Palácio Qinghe de antes, compreendendo gradualmente em seu coração.
Se não houvesse um efeito real, a Seita do Grande Dao não teria se tornado tão próspera, nem haveria tantos cultivadores marciais migrando para a cultivo literário.
Muitos cultivadores marciais, ao atingirem certa idade, passavam a praticar artes literárias como suplemento.
Após se recompor ligeiramente, ele ergueu a cabeça e olhou à distância para a direção em que Xue Chengjun havia partido.
"Desta vez vou te deixar ir... Mas... na próxima, não será tão fácil..."
Escondendo as manchas de sangue em suas mangas, ele se virou e correu em direção à sede do Edifício da Asa Dourada.
Lá na Vila da Miríade de Montanhas, sua intervenção ainda era necessária para salvar a situação.
Neste momento, embora estivesse gravemente ferido, eliminar alguns artistas marciais abaixo da oitava classe ainda era uma tarefa fácil e sem muito esforço para ele.
Quanto mais especializado em técnicas de movimento como ele, mais fácil era esmagar oponentes inferiores a si mesmo, resultando em menor desgaste.
Em contrapartida, se fossem aqueles praticantes da nona classe que lutavam de frente, seria diferente. Cada confronto direto inevitavelmente deixava danos sutis.
Afinal, a ação e a reação são forças recíprocas.
A água mole em pedra dura bate tanto até que fura; mesmo com uma diferença tão grande entre a pedra e a água, algo acaba acontecendo.
Muito menos quando a diferença entre pessoas não era tão grande assim.
***
"Uma cortina de mosquiteiro desconhecida..."
Ding Yu abriu os olhos lentamente, com a consciência ainda um pouco turva.
Sua mente estava um caos, ainda retendo os fragmentos de som que ouvira antes de desmaiar.
Naquela época, seus olhos já não enxergavam muito bem devido à perda excessiva de sangue.
Ele só conseguia ouvir alguém falando ao seu lado.
"...O coração deste homem fica naturalmente do lado direito... Leve-o de volta..."
O som estava borrado, seguido pela resposta que parecia ser a voz de uma mulher.
E então ele desmaiou.
E agora...
Ding Yu sentou-se lentamente, sentindo uma dor excruciante no peito esquerdo.
Mas ele sabia que desta vez havia escapado da morte por pouco.
Sua constituição natural era extremamente robusta, mas mesmo assim ele fora morto com um único golpe daquele homem misterioso.
Aquela velocidade...!
Era aterrorizante...
Sua consciência mal conseguira reagir, mas seu corpo simplesmente não acompanhara.
Quando o golpe atingiu seu peito esquerdo, sua mão direita havia se levantado apenas até a metade.
Ele tentou acionar sua técnica de quebra de limite às pressas, mas também não houve tempo.
Um golpe.
E ele havia perdido.
Se não fosse pelo fato de ter nascido com o coração do lado direito... agora ele seria um homem morto.
Ding Yu fechou os olhos, relembrando a surpresa, o espanto e a incredulidade de seus dois irmãos antes de morrerem.
Cenas após cenas passavam repetidamente por sua mente.
Ele ergueu a mão e cobriu o rosto.
Lágrimas escapavam fracamente por entre seus dedos.
"Se... no começo, eu não tivesse sido tão arrogante..."
Fora ele quem levara seus dois irmãos à ruína...
Fora ele quem fora tão presunçoso...
Aquele homem...
Ele fechou os olhos, recordando tenazmente da pessoa daquele momento; embora não pudesse ver seu rosto, ele ainda se lembrava daquela máscara em forma de dragão azul-escuro!
"Você acordou?" Uma voz feminina gélida soou ao lado da cama. "Quando te encontramos, você já estava à beira da morte. Perda excessiva de sangue, costelas quebradas. Embora tenhamos dado remédio e colocado os ossos no lugar, se você vai sobreviver ou não, depende apenas de você."
"Quem diria que você realmente sobreviveria", disse a mulher friamente.
"Foi você quem me salvou?" Ding Yu abaixou a mão, limpando as lágrimas do rosto.
"Não, foi o meu senhor que percebeu que você ainda tinha fôlego no final; caso contrário, se ninguém tivesse notado, deitado ali você certamente teria morrido da mesma forma", respondeu a mulher.
"Quem é o seu senhor? A graça de salvar minha vida, eu, Ding Yu, guardarei na memória. No futuro, certamente retribuirei!", disse Ding Yu em tom solene.
"Meu senhor é o Emissário Espiritual do Edifício da Asa Dourada que você veio desafiar", respondeu a mulher friamente.
"..." Ding Yu abriu a boca, momentaneamente sem saber o que dizer.
O oponente que ele planejava atacar acabou se tornando o benfeitor que salvou sua vida?
"Já que fui salvo, e meus dois irmãos? Eles..." Ding Yu silenciou por um momento, ainda nutrindo um último fio de esperança ao perguntar.
"Estão completamente mortos. Eles também receberam um golpe no coração e perderam o fôlego instantaneamente."
A resposta da outra parte extinguiu totalmente sua última esperança.
O rosto de Ding Yu empalideceu instantaneamente. Após um momento de silêncio, ele de repente virou-se e saltou da cama.
"Eu quero ir vê-los!"
Embora uma dor intensa continuasse a emanar de seu peito, seu rosto estava completamente sem expressão, como se a dor não pertencesse a ele de jeito nenhum.
Qing Su olhou para ele, notando o sangue que começava a vazar através de seu peito.
"Venha comigo."
Ela se virou para liderar o caminho, saindo do quarto.
Foi só então que Ding Yu percebeu que o lugar onde estivera deitado estava repleto de vestígios de fumaça e queimaduras por toda parte.
Parecia que um grande incêndio acabara de ocorrer ali.
Os dois saíram do quarto e depararam-se com um cenário caótico do lado de fora, onde muitas pessoas estavam ocupadas limpando e organizando.
Essas pessoas vestiam trajes justos monocromáticos pretos ou brancos, usando a mesma máscara preta em seus rostos.
Aquela máscara revelava apenas um par de olhos, sem qualquer padrão, completamente lisa, deixando uma impressão inesquecível em quem a visse.
Ele olhou para si mesmo e descobriu que também vestia roupas puramente brancas semelhantes, embora sem máscara, e as vestes fossem mais largas.
"No dia do seu duelo agendado, a sede do nosso Edifício da Asa Dourada foi atacada por um inimigo poderoso, e só agora conseguimos repeli-lo", explicou Qing Su brevemente na frente.
Ding Yu não falou, mantendo apenas o olhar inexpressivo enquanto observava os arredores continuamente.
Ao passar por um conjunto de edifícios em ruínas, seus olhos de repente se contraíram ao ver fileiras de cadáveres dispostos no chão.
Esses cadáveres estavam dispostos ordenadamente, e algumas pessoas usavam algo parecido com regadores para borrifar líquido atomizado sobre eles.
Fileiras e mais fileiras de corpos que, a um golpe de vista, somavam mais de cem!
E na extremidade, ele avistou imediatamente os corpos de seus irmãos, Xu Xin e Sun Xiaohui.
Olhando para os corpos dos dois, os olhos de Ding Yu esquentaram e as lágrimas vieram à tona imediatamente.
Ele avançou a grandes passos, tremendo por todo o corpo, e ajoelhou-se ao lado dos dois.
Lágrimas pingavam continuamente no chão.
"Merda!!"
De repente, ele desferiu um soco violento contra o chão.
Pum pum pum pum!!
Soco após soco, seu peito começou a sangrar, mas ele não percebia absolutamente nada.
"O senhor disse que você deve uma vida a ele. Lembre-se de pagar", lembrou Qing Su friamente por trás.
"Além disso, se quiser se vingar, também pode procurá-lo. Ele sabe quem matou seus irmãos."
Ding Yu ajoelhou-se no chão, com os dentes cerrados com força.
Qing Su olhou para as costas doloridas dele por trás, sentindo de repente uma solidão inexplicável.
Mesmo que alguém cultivasse as artes marciais até o nível de Ding Yu, no final, de que adiantava?
O mundo das artes marciais é feito de idas e vindas; um descuido e a vida e a morte se separam.
Ninguém pode garantir com certeza que viverá até o fim.
Ela de repente compreendeu um pouco por que o Edifício da Asa Dourada priorizava o anonimato e o ocultamento.
Por que muitas organizações e famílias consideravam a harmonia o mais importante.
Por que tantas pessoas, apesar de terem uma força formidável, ainda assim formavam alianças e buscavam apoio em influências.
Em todo o Wushan, além do senhor, quantos poderiam ser mais fortes do que o Tigre Abalador de Montanhas Ding Yu?
Mas e agora?
Se não fosse pelo fato de Ding Yu insistir em buscar a própria morte, como ele teria implicado seus dois irmãos?
Naquele momento, Qing Su entendeu muitas coisas de repente. Ela também entendeu o que desejava buscar a partir daquele dia.
O caminho para a vitória perpétua na arte da guerra tem como ápice o não combate.
Era esse o significado afinal?
Seja formando alianças por influência, ocultando-se nas ruas, ou valorizando a harmonia acima de tudo.
O objetivo, na verdade, era sempre o não combate.
Esmagar os outros com poder para fazê-los submeter-se e recuar, sendo forte a ponto de não ousarem agir.
Ocultar a si mesmo para que o inimigo nem sequer consiga encontrar onde agir.
Tratar os outros com harmonia a ponto de impedir que o próprio ódio surja, muito menos a violência?
Dessa forma, enquanto não houvesse combate, não haveria ferimentos, e a existência poderia perdurar indefinidamente.
"Na verdade, sua sorte foi boa", disse um homem baixinho que se aproximava lentamente ao lado; era Bao Ning, que também estava ferido.
Ele olhou friamente para Ding Yu.
"Se o senhor não tivesse primeiro ferido gravemente aquele Tubarão-Dragão Jiao, e você tivesse ido lá provocar imprudentemente, provavelmente nem um corpo inteiro teria sobrado para você."
"Tubarão-Dragão Jiao?!" Ding Yu sobressaltou-se violentamente.
"Aquele homem... um sujeito forte a esse ponto estava na verdade gravemente ferido??!"
Seu coração tremeu e ele ergueu a cabeça para encarar fixamente Bao Ning.
"Você não viu que ele estava coberto de sangue?" retrucou Bao Ning. "Depois que aquele cara foi gravemente ferido, fugiu às pressas e foi bloqueado por vocês três... Diga-me, se fosse você, qual seria a reação?"
Ding Yu fechou os olhos, lembrando-se de que naqueles instantes o homem de máscara realmente estava banhado em sangue...
*Então... eu não conseguia vencer nem mesmo alguém gravemente ferido...??!*
Sua mente era tomada por uma incredulidade profunda; ao recordar todas as suas ações anteriores, ele sentiu de repente uma vaga desolação.
"Não!" De repente, ele sobressaltou-se violentamente. "Você disse agora há pouco que foi o seu senhor que feriu gravemente o Tubarão-Dragão Jiao!?"
"E se não foi?" Bao Ning sorriu friamente.
Ding Yu sentiu-se atordoado, olhando para os cadáveres de seus irmãos no chão.
Por um longo tempo, ele não emitiu mais nenhum som.