Capítulo 140: Quero essa criada para mim

O Livro dos Tempos Caóticos Ji Cha 2868 palavras 2026-04-01 15:40:06

Sisi apoiou com dificuldade Zhao Changhe, que fingia estar bêbado, levando-o de volta ao pátio de hóspedes e jogando-o na cama.

Como resultado, Zhao Changhe estava extremamente pesado e, com o embalo do braço, acabou puxando-a diretamente para a cama, prensando-a firmemente.

Sisi lutou furiosamente, irritada:
— Eu disse que só voltei para fazer os serviços domésticos e cuidar do seu descanso, nada de servir na cama!

Com ares de bêbado, Zhao Changhe deliberadamente começou a roçar os lábios no rosto e na boca dela, balbuciando vagamente:
— O seu senhor aqui não vai tratar mal uma pequena serva...

Tentando bloquear a boca dele com as mãos, Sisi resistiu:
— Ouvi dizer que você é um grande herói! Como pode oprimir uma pessoa humilde como eu?

Mesmo agindo de mentira, Zhao Changhe acabou quase acreditando naquilo:
— Onde foi que você ouviu que sou um herói? O mundo inteiro não vive dizendo que sou um bandido...?

Parecendo perceber que falara demais, Sisi voltou a se debater, como se vasculhasse a mente em busca de uma desculpa.

Achando graça, Zhao Changhe provocou de propósito:
— De qualquer forma, vocês, criadas, não passam o dia inteiro sonhando em seduzir os jovens senhores...? Por que de repente ficaram tão resolutas?

Sisi respondeu furiosa:
— Você vai pedir ao jovem senhor para me levar e me fazer seguir você daqui em diante?

Zhao Changhe ficou surpreso por um instante.

As contorções de Sisi tornaram-se ainda mais violentas:
— No fim das contas, é só diversão passageira, brincam e pronto, sem se importar nem um pouco com o que vai ser de nós no futuro!

Zhao Changhe perguntou:
— Que fim?

— Nós, criadas, também precisamos preservar nossa pureza. Seja para sermos escolhidas por algum jovem senhor e promovidas a concubinas, ou para sermos dadas em casamento a outros servos pela família, o que significa sermos usadas por qualquer hóspede aleatório? Quem vai me querer depois disso? Você vai se responsabilizar pela minha vida inteira?

Que interpretação de papel mais dedicada...

Tão convincente que deixou Zhao Changhe sem palavras. Após um bom momento, parecendo demonstrar que o álcool voltava a subir à cabeça, ele bateu no próprio peito e disse:
— Então o seu senhor vai pedir por você e você virá comigo daqui em diante. Assim você cede?

Sisi também ficou estática por um longo momento, e até a força de suas lutas diminuiu:
— E... então você não pode mentir para mim... Se realmente... realmente puder me pedir, eu... eu...

Rangendo os dentes em seguida, ela virou o rosto para o lado:
— Mesmo assim, não vou com você! A família Tang é culta e refinada, e cada jovem senhor é cheio de elegância. Vou vagar pelo mundo com um brutamontes com uma cicatriz na cara? Me solta!

— Ah Zhu achava que Qiao Feng era melhor do que Murong Fu...

— O que é isso?

— Uma história de artes marciais. Ah Zhu é uma criada muito hábil em se disfarçar.

Sisi arregalou os olhos e gaguejou:
— Nunca ouvi falar! Ah, que me importa a história dos outros? Me solta!

A força com que ela se debateu dessa vez foi surpreendentemente grande. Como estava fingindo estar bêbado, Zhao Changhe não podia usar sua força interior descaradamente, então acabou sendo empurrado de verdade e rolou para o lado.

Sisi deu um pulo rápido para fora da cama e ficou de pé ao lado, ofegante:
— Os homens são todos iguais? Usam a desculpa da bebida para bancar os loucos e tirar proveito das mulheres!

Estirado de braços e pernas abertos na cama, Zhao Changhe murmurou vagamente:
— Espere só. Amanhã irei procurar Tang Buqi para pedir você.

Sisi:
— ...

Pouco tempo depois, os roncos de Zhao Changhe já ecoavam pelo quarto.

Mordiscando o lábio inferior, Sisi o encarou por um bom tempo, como se estivesse tentando analisar se ele estava dormindo de verdade ou fingindo, bêbado de verdade ou de mentira.

Era difícil de decifrar. A atuação desse sujeito era realmente boa; da última vez, quando fingiu estar desesperado para atacar Yue Hongling, não foi bem convincente? Ainda bem que era a verdadeira Yue Hongling quem estava ali para aguentar. Se ela não tivesse aparecido, a pessoa sendo atacada não seria a própria Sisi?

E não era só isso. Ele já vinha desconfiando de Wan Dongliu desde que os bárbaros criaram confusão sem motivo, mas não dava o menor sinal disso, só revelando a verdade quando a poeira baixou. Se alguém achasse que ele era apenas um bandido simplório com uma cicatriz, acabaria sendo manipulado até a morte.

Hesitante por um longo período, Sisi estendeu a mão como se quisesse tocar algo no peito dele, mas acabou perdendo a coragem e a recolheu, encolhendo-se e abraçando os joelhos em um canto com um ar miserável.

Ser forçada a interpretar uma criada era lamentável; além de correr o risco de ser forçada a dormir com alguém, mesmo que ele não fizesse nada, ela ainda tinha que ficar de prontidão ao lado, pronta para servi-lo caso vomitasse ou precisasse de água para lavar o rosto...

Que tragédia.

Do ponto de vista de Zhao Changhe, sua própria atuação naquela noite havia sido bem medíocre, principalmente porque ele não estava com muito ânimo.

A atitude de Tang Buqi o havia desapontado um pouco, deixando-o entediado e fazendo as coisas apenas por fazer.

Se ela era aquela falsa divindade, deveria ter sido assediada justamente quando fingia ser uma, mas acabou sendo aproveitada pela verdadeira Yue Hongling. E agora, por puro azar, acabara se transformando em uma criada do pátio de hóspedes que servia aos convidados. As voltas que o destino dava pareciam predestinadas a fazê-la passar por um assédio, mas quem a mandara gostar de se disfarçar dos outros? Tinha que engolir o choro em silêncio...

No entanto, naquele momento Zhao Changhe estava ainda mais confuso do que Sisi, pois já não sabia o que pensar. Aquela criatura, ao fingir ser uma serva, de repente passara a valorizar tanto a pureza. Era impossível ter certeza se ela era ou não a falsa deusa. Se não fosse, também não convinha assediá-la de verdade, então era melhor deixar as coisas como estavam, fingir o sono e observar quais seriam seus próximos passos.

De qualquer forma, embora os olhos estivessem fechados, os olhos nas costas não se fechavam; bastava mover levemente a cabeça para registrar cada movimento dela.

Ela realmente fizera um gesto com a mão, como se quisesse tatear algo, mas hesitou e recuou.

Em seguida, sentou-se num canto abraçando os joelhos com um ar lastimável, encostando-se na parede. De tanto encostar, a cabeça começou a balançar para a frente e para trás, e ela acabou pegando no sono de verdade.

Zhao Changhe:
— ...

Agora quem estava em uma situação lamentável era Zhao Changhe. Independentemente de Sisi estar dormindo de verdade ou fingindo, ele não ousava pregar os olhos.

Se dormisse e acabasse tendo algo roubado ou levasse uma facada, seria uma injustiça terrível.

Assim, uma suposta criada miserável dormia a sono solto, enquanto o homem deitado confortavelmente na cama passava a noite inteira em claro.

Ferindo-se mutuamente.

…………

Na manhã seguinte, ao raiar do dia, a cabeça de Sisi ainda continuava balançando enquanto ela dormia. Zhao Changhe, não aguentando mais, resolveu levantar-se espreguiçando-se, fingindo ter acabado de acordar de um sonho profundo.

Sisi ainda não havia acordado.

O espreguiçadelo foi em vão, pois não havia plateia para a atuação.

Irritado, Zhao Changhe foi sozinho buscar uma bacia com água para se lavar e, em seguida, saiu carregando a espada Longque para praticar.

O som da água e o assobio cortante da lâmina finalmente despertaram Sisi. Esfregando os olhos, ela se levantou grogue, vendo através da janela o brilho da espada que Zhao Changhe manejava.

Ela observou em silêncio por algum tempo. Dava para perceber que, naquele momento, os treinos de Zhao Changhe já haviam abandonado a intenção da espada da raposa espiritual de Chali, bem como a intenção da espada das águas da primavera; continuava a ser a sua própria técnica de sabre da matança sangrenta, trazendo vagamente a imagem de sol poente e vastidão deserta de Yue Hongling. Seus movimentos tornavam-se cada vez mais refinados, ganhando um estilo próprio.

Apesar de Zhao Changhe não utilizar mais aquelas intenções, Sisi ainda não conseguia entender como ele fora capaz de absorver uma fração da intenção da espada ou do sabre dos outros em tão pouco tempo. Mesmo que o aprendizado fosse superficial e escasso, aquilo definitivamente não parecia algo que um ser humano normal pudesse realizar apenas esprepiando o combate alheio... E havia também a Grande Arte da Bem-Aventurança; como ele aprendera aquilo tão depressa? Era realmente bizarro.

Como ela tinha vontade de roubar as coisas dele!

Tentar controlar os métodos dele provavelmente não funcionaria mais. No primeiro dia, quando ele estava começando a aprender, ainda havia uma oportunidade; agora, ele provavelmente já dominava aquilo melhor do que ela própria. Se tentassem algo, era impossível prever quem controlaria quem. Obviamente, era melhor recusar e continuar a ser uma criada orgulhosa e pura.

Infiltrada na Seita Maitreya, ela descobrira por acaso a notícia sobre o tesouro do sangue e viera se esgueirar na família Tang para procurá-lo, mas nunca imaginara que aquele sujeito também apareceria.

Isso acabou lhe trazendo uma vantagem inesperada: disfarçar-se de uma criada marginalizada no pátio de hóspedes servia para não chamar atenção, mas também tinha suas falhas, pois o status era baixo demais para permitir a entrada na Piscina de Espadas. No entanto, como o rapaz aparecera, ela pôde pegar carona no prestígio dele para entrar lá.

Ela não ousara mergulhar para investigar por medo de despertar suspeitas dele, tendo que se contentar com as margens, esticando o pé para tocar a água e ver se conseguia sentir a energia maligna.

Bem feito para ele ter que beber a água em que lavou os pés.

Será que aquele homem tinha vindo para atrapalhar ou para ajudar...?

Os olhos de Sisi giraram agilmente. Quando estava prestes a dizer algo, ouviu de longe a voz de Tang Buqi:
— Ah, ontem eu exagerei na bebida, suspira... E você já está treinando tão cedo!

Guardando o sabre, Zhao Changhe sorriu:
— Quem foi que disse que se eu não o matasse, ele calaria a boca? Vejo que você ainda tem bastante fôlego para falar, hein?

Tang Buqi respondeu:
— Por isso hoje me chamo temporariamente Tang Buqi (Tang Não Chora).

—? — Zhao Changhe replicou: — Por que você não foi até o fim e se chamou Tang Buquan (Tang Não Cão)?

Sisi não conteve o riso.

Zhao Changhe virou-se para encará-la e depois gritou para Tang Buqi:
— Ei, sobrinho Chora-Não, se eu te pedir uma coisa, você me dá?

Tang Buqi respondeu:
— Desde que não seja a minha tia, o resto a gente vê.

Apontando para Sisi, Zhao Changhe disse:
— Eu quero esta criada. Me dá de presente.

O sorriso de Sisi congelou no rosto. Você está falando sério?!